Clicca per vedere la definizione originale di «mentah» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di mentah nel dizionario malese
crudo 1. non cotto, ancora giovane; 2. non cucinare correttamente: riso cotto ~; 3. non cotto o bollito, non cotto: rojak di solito a base di verdure ~; 4. non perfetto o decisione; 5. non sono stati trattati o elaborati, non sono stati elaborati: l'economia del nostro paese dipende dalla produzione e dai materiali, dalla gomma e dai minerali di stagno; anche le esportazioni di petrolio ~ sono aumentate dell'1%; 6. non ancora perfetto, ancora immaturo o maturo: questi giovani saranno uccisi dalle popolazioni indigene; crudo 1. non cotto o bollito: la maggior parte del nostro cibo non viene mangiata ~, ma prima cucinata; 2. non desiderare nulla, in alcun modo, in modo rotondo: Tijah rifiuta un giovane di bell'aspetto; materia prima mentah 1. belum masak, masih muda; 2. tidak masak betul: nasi yg dimasaknya ~; 3. belum dimasak atau direbus, tidak dimasak: rojak biasanya dibuat drpd sayur-sayuran ~; 4. belum sempurna ataumendapat keputusan; 5. belum diolah atau dikerjakan, belum diproses: ekonomi negeri kita bergantung pd pengeluaran dan bahan ~, getah dan bijih timah; eksport petroleum ~ juga meningkat 1%; 6. belum sempurna, masih belum dewasa atau matang: anak-anak muda yg masih ~ ini akan terkorban oleh adat masyarakat; mentah-mentah 1. tidak dimasak atau direbus: kebanyakan makanan kita tidak dimakan ~, tetapi dimasak terlebih dahulu; 2. tidak dgn berhasrat apa-apa, dgn begitu sahaja, bulat-bulat: Tijah menolak ~ lamaran seorang anak muda yg berkedudukan baik; kementahan perihal mentah.
Clicca per vedere la definizione originale di «mentah» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di mentah verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mentah» in malese.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mentah» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in malese e attualità su mentah
ESEMPI
3 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «MENTAH»
Scopri l'uso di mentah nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mentah e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Buat Duit dengan Katering:
6 : Barang Mentah dan Sumber Bekalan Pada peringkat permulaan, elakkan mengguna semua modal bagi membeli peralatan yang disebutkan sebelum ini. Kita harus ada modal pusingan yang mencukupi bagi mendapatkan bahanbahan ...
Dengan demikian untuk kontraktor dalam rangka kontrak karya maka 25% dari produksi minyak mentahnya disediakan sebagai minyak mentah "pro rata" untuk keperluan menghasilkan BBM, sedang bagi kontraktor dalam rangka bagi hasil ...
Indonesia. Angkatan Bersenjata, 1983
3
Bacaan ekonomi Malaysia - Halaman 205
Berikutan dari keadaan bekalan minyak petroleum mentah yang berlebihan dan berpanjangan di pasaran antarabangsa, negara-negara ahli Per- tubuhan Negara-negara Pengeksport Minyak (OPEC) pada bulan Julai 1984 telah bersetuju ...
