Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mesra" sul dizionario di malese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MESRA IN MALESE


mesra
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA MESRA IN MALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mesra» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
mesra

Cordiale, Algeria

Mesra, Algeria

Amichevole è un comune situato nella regione di Mostaganem in Algeria. Mesra merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mostaganem, Algeria.

definizione di mesra nel dizionario malese

amichevole 1. Mescolare accuratamente, assorbendo completamente, mescolando, toccando: polvere di polvere di ferro solforico su una singola malta; Il riso di questo riso è facile da mangiare; 2. Chiudi o chiudi: l'uomo e la donna sembrano parlare molto; rapporto che ~; 3. gelso, bello, delizioso, confortevole: promette ~ durante l'amore; la sua voce suonò più amichevole e ~ di nuovo; ~ la natura non danneggia o influisce negativamente sulla qualità dell'ambiente: veicoli naturali; ~ utente facile da usare, specialmente da non qualificato: computer ~ utente; amichevole, amichevole 1. amichevole, bonario, amichevole: tutti gli uomini e le donne si sono riuniti, hanno parlato; 2. disordine, spezie, amore: non sempre rubato alla casa di Pak Khamis per sua figlia; amichevole 1. socializza o amichevole amichevole l'uno con l'altro; Dio ha creato gli umani per conoscersi, non per ospitare e odiare; 2. avere una relazione amichevole quando si tratta di amore, amore, flirt; Amichevole 1. Mostrate la reciproca cordialità, l'amicizia: c'è un senso di cooperazione, affetto e successo per creare un'organizzazione più solida; 2. convincere e sedurre l'un l'altro quando si tratta di romanticismo, romanticismo: il giardino floreale è uno dei luoghi più giovani da amare ~; memesrai porta un senso di ospitalità: lui stesso restituisce un sorriso che spera possa davvero essere anche il cuore del ragazzo; Meme1 1. Integrare seriamente; 2. piacevole, accogliente: Nahidah inizia a sentire di nuovo qualcosa; 3. per avvicinarsi all'altro: non dà più il suo cuore a se stesso; termesra già miscelato correttamente; cordialità: il suo bambino è ancora piccolo, ha ancora sete di vita e ~. mesra 1. bercampur benar-benar, menyerap benar-benar, berpadu, bersebati: gaul serbuk besi dgn belerang sampai ~ di dlm satu lesung; kanji drpd beras ini mudah ~ ke dlm daging kain; 2. erat atau karib benar: laki-laki dan perempuan itu kelihatan berbual-bual dgn amat ~nya; perhubungan yg ~; 3. muluk-muluk, indah-indah, sedap, nyaman: janji-janji ~ semasa bercinta; suaranya kedengaran lebih ramah dan ~ lagi; ~ alam tidak memudaratkan atau menjejaskan kualiti alam sekitar: kenderaan ~ alam; ~ pengguna mudah digunakan, terutamanya oleh orang yg tidak mahir: komputer ~ pengguna; bermesra, bermesra-mesra 1. bersahabat dgn mesra, berbaik-baik, beramah-ramah: sekalian kawan lelaki dan perempuan berkumpul beramai-ramai, ~ bertegur sapa; 2. bercengkerama, bercumbu-cumbu, berasmara: janganlah selalusangat mencuri naik ke rumah Pak Khamis utk ~ dgn anak gadisnya itu; bermesraan 1. bergaul atau bersahabat dgn ramah mesra antara satu sama lain; Allah mencipta manusia utk berkenalan dan ~ antara satu sama lain, bukannya utk bermusuh-musuhan dan benci-membenci; 2. melakukan hubungan mesra ketika memadu kasih asmara, bercumbu-cumbuan, bercengkerama; bermesra-mesraan 1. saling menunjukkan sikap mesra antara satu sama lain, bermesraan: lalu wujudlah perasaan suka bekerjasama, berkasih sayang dan ~ sehingga berjaya pula mewujudkan sebuah organisasi yg lebih mantap; 2. saling memujuk dan merayu ketika memadu kasih asmara, bercumbu- cumbuan: taman bunga merupakan salah satu tempat yg disukai muda-mudi utk ~; memesrai mendatangkan rasa mesra pd: dia sendiri membalas senyum yg diharapkannya benar-benar dapat ~ hati pemuda itu pula; memesrakan 1. memadukan sungguh-sungguh; 2. menyenangkan, menyamankan: Nahidah mulai merasakan sesuatu yg ~ pula; 3. menjadikan lebih rapat dgn pihak lain: dia tidak lagi memberi ruang dlm hatinya utk~ dirinya dgn Tuhan; termesra sudah berpadu benar; kemesraan perihal mesra: anaknya itu masih kecil, masih haus kpd kemanjaan dan ~.
Clicca per vedere la definizione originale di «mesra» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME MESRA

mesingan
mesiput
mesirah
mesiu
meski
mesofit
mesokarpa
mesolitik
mesopaus
mesosfera
mesta
mestal
mester
mesteri
mesti
mestika
mesui
mesum
mesut
mesyuarat

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME MESRA

Asyura
abintara
acara
adikara
aerosfera
aksara
algebra
aloe vera
amra
anafora
andikara
anggara
angkara
antara
antarnegara
ara
asmara
atmosfera
atur cara
aura

Sinonimi e antonimi di mesra sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «MESRA»

Traduzione di mesra in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MESRA

Conosci la traduzione di mesra in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.
Le traduzioni di mesra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mesra» in malese.

Traduttore italiano - cinese

亲密
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

íntimo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

intimate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अन्तरंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حميم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

интимный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

íntimo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অন্তরঙ্গ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

intime
220 milioni di parlanti

malese

mesra
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

intim
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

親密な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

친밀한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

intim
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thân mật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நெருக்கமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जिव्हाळ्याचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

samimi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

intimo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

intymny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інтимний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

intim
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οικείος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

intieme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

intim
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

intime
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mesra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MESRA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mesra» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su mesra

ESEMPI

LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «MESRA»

Scopri l'uso di mesra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mesra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hubungan mesra dengan media: teori dan aplikasi media ...
On mass media as public information in Indonesia.
Artini Suparmo, 2011

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mesra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/mesra>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ms
dizionario malese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z