Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nafsu" sul dizionario di malese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NAFSU IN MALESE


nafsu
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA NAFSU IN MALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «nafsu» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

lussuria

Nafsu

La lussuria è un forte desiderio, tendenza o incoraggiamento. Judith Orloff, M.D descrive la lussuria come una condizione di cambiamento della coscienza programmata dall'impulso originario di allevare. La risonanza magnetica mostra che l'area chiara si illumina quando la cocaina provoca dipendenza da cocaina è la stessa quando si sta vivendo un forte desiderio di attrazione fisica. La parola lussuria può essere combinata con altre parole per portare un significato più specifico, tra cui: - ▪ lussuria, solitamente associata a un forte impulso a fare cose cattive. A volte significa appetito, se è legato al cibo. ▪ La lussuria è anche un desiderio / tendenza apatico o speciale in relazione all'attività sessuale. ▪ Leccare l'avidità significa anche lussuria indesiderata, senza limiti in tutte le cose, specialmente in relazione al sesso ... Nafsu bermakna keinginan, kecenderungan atau dorongan hati yang kuat. Judith Orloff, M.D mendiskripsikan nafsu sebagai kondisi kesadaran yang berubah diprogram oleh dorongan primal untuk berkembang biak. Imbasan MRI menggambarkan bahawa kawasan lampu yang menyala apabila penagih khayal kokain sama apabila seseorang itu mengalami nafsu yang kuat kerana tarikan fizikal. Perkataan nafsu boleh digabungkan dengan perkataan lain bagi membawa erti yang lebih khusus, antaranya adalah:- ▪ hawa nafsu, biasanya dikaitkan dengan dorongan hati yang kuat untuk melakukan perkara yang tidak baik. Adakalanya bermakna selera, jika dihubungkan dengan makanan. ▪ Nafsu syahwat pula bererti keberahian atau keinginan/kecenderungan khusus dalam hal berkait dengan seksual. ▪ Nafsu serakah pula bererti nafsu yang tidak ditahan, tanpa batasan dalam segala hal terutamanya dalam hal berkait dengan seksual....

definizione di nafsu nel dizionario malese

appetito Ar 1. Desiderio duro, volontà forte, volontà forte, incoraggiamento: ~ imparare a non morire; fretta ~ = fretta ~ Id fare qualcosa avventatamente a causa della lussuria (non pensare a lungo); 2. = intenzioni desiderabili di fare qualcosa di estremo o cattivo (spt si diverte tra uomini e donne, ecc.): Le donne non possono fare nulla che possa suscitare ~ e il sentimento degli uomini; 3. = ~ mangiare il desiderio di mangiare, assaggiare: la mente calma di solito non disturba mangiare; rotto ~ perdita di appetito; ~ rabbia a) incoraggiamento a fare qualcosa di male; b) calore, rabbia; ~ desiderio sessuale estremo; ~ vari tipi di lussuria, vari lussuri; ~ abitudini della natura di desideri naturali, istinti; ~ -nafsi, il re negli occhi, il sultano nel cuore prb facendo qualcosa con il proprio cuore; lussurioso, c'è (sopportare, mostrare) la lussuria: non sono così consumanti; i suoi occhi pieni di faccia Nahidah, il suo sguardo ~. nafsu Ar 1. keinginan yg keras, kehendak hati yg kuat, kemahuan yg kuat, dorongan hati: ~ belajarnya tidak padam-padam; terburu ~ = keburu~ Id berbuat sesuatu dgn tergesa-gesa kerana nafsu (dgn tidak berfikir panjang); 2. = hawa ~ kehendak hati yg kuat utk melakukan sesuatu yg melampau atau kurang baik (spt berseronok antara laki-laki dgn perempuan dll): perempuan tidak boleh melakukan sesuatu yg boleh membangkitkan ~ dan perasaan laki-laki; 3. = ~ makan keinginan utk makan, selera: fikiran yg tenang itu biasanya tidak mengganggu ~ makan; patah ~ hilang selera; ~ amarah a) dorongan hati utk melakukan sesuatu yg kurang baik; b) kepanasan hati, kemarahan; ~ kuda hawa nafsu yg melampau; ~-nafsi berbagai-bagai jenis nafsu, pelbagai nafsu; ~ tabiat ark kemahuan semula jadi, naluri; ~-nafsi, raja di mata, sultan di hati prb melakukan sesuatu dgn sesuka hati sendiri; bernafsu dgn penuh nafsu, ada (mengandungi, menunjukkan) nafsu: mereka tidak begitu ~ utk memakan kuih itu; matanya penuh ke muka Nahidah, pandangannya ~.
Clicca per vedere la definizione originale di «nafsu» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME NAFSU

nadir
nadirat
nadwah
naf
nafas
nafi
nafiri
nafkah
nafs
nafsi
nafta
naftalena
naga
naga-naga
nagam
nagara
nagasari
nah
nahak
nahas

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME NAFSU

asu
besusu
biksu
bisu
boksu
bongsu
busu
isu
jujitsu
kesu
kusu
kusu-kusu
lasu
lemah lesu
lesu
lisu
ninjutsu
palsu
pasu
pasu-pasu

Sinonimi e antonimi di nafsu sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «NAFSU»

Traduzione di nafsu in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NAFSU

Conosci la traduzione di nafsu in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.
Le traduzioni di nafsu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nafsu» in malese.

Traduttore italiano - cinese

欲望
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lujuria
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lust
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अभिलाषा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شهوة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

похоть
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

luxúria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রিরংসা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

luxure
220 milioni di parlanti

malese

nafsu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lust
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

欲望
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

색욕
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hawa nepsu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ham muốn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காமம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लालसा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şehvet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lussuria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

żądza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хіть
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dorință
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λαγνεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wellus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lust
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

begjær
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nafsu

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NAFSU»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nafsu» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su nafsu

ESEMPI

8 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «NAFSU»

Scopri l'uso di nafsu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nafsu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rahsia disebalik nafsu
Islamic sermons.
Shaari bin Che In, 1990
2
Pengendalian Hawa Nafsu Orang Jawa
Javanese philosophy on aspect of emotions.
Wawan Susetya, 2007
3
Mencerdaskan Hawa Nafsu: Melalui Metode Pengajaran Al ...
Daftar. Isi. Pengantar — 9 1.1.1.1.1. Hakikat Hawa Nafsu Hakikat Hawa Nafsu Hakikat Hawa Nafsu Hakikat Hawa Nafsu Hakikat Hawa Nafsu dalam Al-Qur'an dan Hadis — 17 dalam Al-Qur'an dan Hadis — 17 dalam Al-Qur'an dan Hadis ...
Muhammad Mahdi al-Ashifi, 2015
4
Rahsia Ilmu Kaum Muqarrabin: Khas Bagi Murid Yang ...
Saudara ku yang budiman, “Idhahul Asrari Ulumil Muqarrabin” adalah salah satu karya Habib Muhammad Alaydrus.
Habib Muhammad bin Abdullah bin Syeikh bin Abdullah bin Syeikh bin Abdullah Alaydrus bin Abu Bakar As-Sakran ra, 2014
5
Subud the Coming New Age of Reality: The Most Complete ...
So, you should first become used to curtailing your enjoyment of food and sleep, and as far as possible, should prevent the nafsu from working on you through wanting things to be pleasant and enjoyable. You need to become accustomed to ...
Simon Monbaron, 1999
6
The Cultural Context of Emotion: Folk Psychology in West ...
nafsu kebaikkan [good]—nafsu suci [pure]—the nafsu that searches for grandeur, that searches for God; nafsu sofia, nafsu berahi [sexual desire]—nafsu seksual; nafsu lawwamah, nafsu memiliki[ownership], egoistictoward belonging, ...
Karl G. Heider, 2011
7
How to Develop Peace in the World: Includes Part 1 and ...
Chapter. 1.26. Jiwa,. Nafsu,. Kejiwaan,. and. Prihatin. CONCERNING UNTRANSLATED WORDS IN PAK SUBUH'S PUBLISHED TALKS The Subud literature is laced with Indonesian, Arabic, and Islamic words and terminology. Most of ...
Simon Monbaron, 2002
8
7000 mutiara kata - Halaman 222
C. W.) Bencana yang paling besar dalam kehidupan manusia adalah nafsu perut. (Al Ghazali) Berjuang melawan hawa naisu kita adalah sukar, menundukkannya memerlukan jiwa yang besar dan fikiran yang mendalam. (Demokritos) ...
Jeniri Amir, 2007

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nafsu [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/nafsu>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ms
dizionario malese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z