Significato di "ngiang" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI NGIANG IN MALESE

ngiang

CHE SIGNIFICA NGIANG IN MALESE

definizione di ngiang nel dizionario malese

ngiang I; mengiang, mengiang-ngiang, terngiang-ngiang 1. ngengeng ngenginging, berdeng-denging; 2. sentito: la volontà sta ancora suonando nel suo orecchio; orecchio nell'orecchio Mak Sum ha detto Ismail. ngiang II; si ngiang-ngiang = ~ rimba sj gantu.

ngiang I; mengiang, mengiang-ngiang, terngiang, terngiang-ngiang 1. berbunyi mendenging, berdenging-denging; 2. terdengar-dengar: wasiat itu masih terngiang-ngiang di telinganya; terngiang-ngiang di telinga Mak Sum kata-kata Ismail.
ngiang II; si ngiang-ngiang = ~ rimba sj hantu.

TRADUZIONE DI NGIANG

Conosci la traduzione di ngiang in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di ngiang verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ngiang» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 极
• Traduttore italiano - spagnolo: polo
• Traduttore italiano - inglese: pole
• Traduttore italiano - hindi: खंभा
• Traduttore italiano - arabo: عمود
• Traduttore italiano - russo: столб
• Traduttore italiano - portoghese: pólo
• Traduttore italiano - bengalese: দিন
• Traduttore italiano - francese: pôle
• malese: ngiang
• Traduttore italiano - tedesco: Pol
• Traduttore italiano - giapponese: ポール
• Traduttore italiano - coreano: 폴
• Traduttore italiano - giavanese: dina
• Traduttore italiano - vietnamita: cực
• Traduttore italiano - tamil: நாள்
• Traduttore italiano - marathi: दिवस
• Traduttore italiano - turco: gün
• Traduttore italiano - italiano: polo
• Traduttore italiano - polacco: słup
• Traduttore italiano - ucraino: стовп
• Traduttore italiano - rumeno: stâlp
• Traduttore italiano - greco: κοντάρι
• Traduttore italiano - afrikaans: paal
• Traduttore italiano - svedese: pol
• Traduttore italiano - norvegese: polet

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «NGIANG»

Scopri l'uso di ngiang nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ngiang e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Kalipke/Kalipke:Sakai 010754 - Halaman 229

... tengeong-ngeong = ter- ngeong-ngeong = mehrfach miauen; -» ngiung. ngiang = ngiang = Gewimmer, Geweine; indouk ngiang-ngiang = nama sejenis serangga yang berbunyi sekitar pukul lima sore = Name einer Insektenart, die gegen ...

Hans Kalipke, ‎Mohamad Agar Kalipke, 2001

A Comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 663

3 emotional. kurang - apathetic ngesot — > keSOt. ngetnget -> nGenGat. ngetngot (J) accordion. ngg- for verbs starting with ngg- also look for entries beginning with g-, nggak (J) no, not; — > nDak i, enGGak. nggo pek —* Go pek. ngiang ...

Alan M. Stevens, ‎A. Ed Schmidgall Tellings, 2004

Cindua Mato - Halaman 68

Saya hendak ke Tanjung Sungai Ngiang menghantarkan persembahan ini kepada Rangkayo Imbang Jayo. Sebelah di mana Sungai Ngiang, arah ke mana saya pergi dan berapa buahkah simpang jalan." Mulanya orang menyamun itu ingin ...

M. Rasjid Manggis Dt Radjo Panghulu, 1980

Makassar abad XIX: studi tentang kebijakan perdagangan ...

1862 12 idem, +4: Eekhout & CO. W., Lie Tjiang Ngiang, Ong Im, Tan Kim Sing & Co. 1863 11 •3: Ong Im, Tan Kim & Co, dan Kollmann, L.; Idem, +2: M.Ohl a Co. dan M. Volder 1864 7 □5: Eekhout & Co., W.B. Mesman, Muller & Co., Stuve M, ...

Edward Lamberthus Poelinggomang, 2002

Kaba Cindua Mato:

Manuruik kaba urang manggaleh, nan datang dari Sungai Ngiang, lorong kapado Puti Bungsu, anak kanduang Rajo Mudo, balahan badan Bundo juo, diputuihkan tunangan jo Dang Tuanku. Manuruik kato urang manggaleh, Dang Tuanku ...

Syamsuddin St. Rajo Endah, ‎Indramaharaja, 2015

Pengantar sastra rakyat Minangkabau - Halaman 82

Dang Tuanku menceritakan kepada Cindua Mato riwayat kelahirannya dan kelahiran Cindua Mato serta sebabnya Rajo Mudo, adik Bundo Kanduang, meninggalkan negeri Pagaruyung pergi ke Tanjung Sungai Ngiang karena Rajo Mudo ...

Edwar Jamaris, 2002

Telephone Directory for Bangkok-Dhonburi B.E. 2511 (1968).

73399 Ngian Chan, Shop— 352 Sampheng Rd.... 29560 Ngiang Heng Lee, Shop — 359/3 Bamrungmueng Rd.... 22980 Ngiang Hcng Lee, Shop — 1196 Songwad... 23323 Ngiang Kid Sae Kew, Nai — 42/8 Charumueng Rd.. . .36607 Ngiang ...

ʻOngkān Thōrasap hæng Prathēt Thai, 1968

Kamus utama ejaan baru dengan daftar kata istilah - Halaman 327

(berbunyi mendenging) Saya tidak dapat tidur kerana nyamuk mengiang-ngiang sepanjang malam. ngiau miaow, mew, sound made by a cat. (bunyi seperti bunyi kucing) Dia meng- urut-urut badan kucingnya sambil men- dengar ngiau ...

Sulaiman Masri, 1973

Borneo Writing and Related Matters - Halaman 269

ied Seri Ngiang to beget Sera Kempat. This is "not a good marriage" in any Iban eyes, because Seri Ngiang is a direct descendant of Telichai X Endu Dara Sia (as at 4 above). She comes in generation 8; 4 generations after ...

Tom Harrisson, ‎Benedict Sandin, 1966

Isu 25 - Majalah Jom!: Degil! - Halaman 78

Setiap mereka turut terlibat sama dalam memeriahkan mempunyai cara yang tersendiri untuk menjentik Masih terngiang-ngiang kata-kata Ustaz hati-hati para peserta Salim A. Fillah: yang hadir di SBM 3.0 ini. “Kita tidak akan jumpa dengan ...

Deen Prints, 2014