Significato di "penat" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI PENAT IN MALESE

penat

CHE SIGNIFICA PENAT IN MALESE

definizione di penat nel dizionario malese

stanco non ha il potere della mente e del corpo (specialmente rilassarsi dopo un'attività), faticoso, stanco, stanco; rilasciare ~ riposo, per stancarsi; ~ stanco (duro) = duro ~ a) molto stanco; b) a tutte le difficoltà; stanco, stanco, laborioso: non dobbiamo aspettare camion; stancante, stancante; stanchezza da stanchezza, stanchezza: il suo respiro suona come fiacco per pedalare; 2. sentirsi stanco (stanco, duro).

penat tidak mempunyai kekuatan pd fikiran dan badan (terutamanya berehat selepas sesuatu kegiatan), jerih, letih, payah; melepaskan ~ berehat, utk menghilangkan penat; ~ lelah (jerih) = jerih ~ a) sangat letih; b) ki segala kesusahan (kesukaran); berpenat-penat berlelah-lelah, bekerja kuat, bersusah-susah: kita tak usah ~ menunggu lori dlm perjalanan; memenatkan melelahkan, meletihkan; kepenatan 1. kelelahan, keletihan: nafasnya kedengaran mendesis kerana ~ mengayuh beca; 2. rasa penat (lelah, jerih).

TRADUZIONE DI PENAT

Conosci la traduzione di penat in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di penat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «penat» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 累
• Traduttore italiano - spagnolo: cansado
• Traduttore italiano - inglese: tired
• Traduttore italiano - hindi: थका हुआ
• Traduttore italiano - arabo: متعب
• Traduttore italiano - russo: усталый
• Traduttore italiano - portoghese: cansado
• Traduttore italiano - bengalese: ক্লান্ত
• Traduttore italiano - francese: fatigué
• malese: penat
• Traduttore italiano - tedesco: müde
• Traduttore italiano - giapponese: 疲れました
• Traduttore italiano - coreano: 피곤한
• Traduttore italiano - giavanese: kesel
• Traduttore italiano - vietnamita: mệt nhọc
• Traduttore italiano - tamil: சோர்வாக
• Traduttore italiano - marathi: थकल्यासारखे
• Traduttore italiano - turco: yorgun
• Traduttore italiano - italiano: stanco
• Traduttore italiano - polacco: zmęczony
• Traduttore italiano - ucraino: втомлений
• Traduttore italiano - rumeno: obosit
• Traduttore italiano - greco: κουρασμένος
• Traduttore italiano - afrikaans: moeg
• Traduttore italiano - svedese: trött
• Traduttore italiano - norvegese: trøtt

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «PENAT»

Scopri l'uso di penat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con penat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dari Embong Wungu ke Siwalankerto, tak penat ...

History of Universitas Kristen Petra, a Christian university in Surabaya, Indonesia; volume commemorating the 50th anniversary of Universitas Kristen Petra.

Fanny Lesmana, ‎Jacob Elvinus Sahetapy, ‎Thomas Santoso, 2012

Joan B. Pastor Aicart: Més enllà de la poesia - Halaman 217

(1875): Lo Rat-Penat. Calendari Llemosí corresponent al present any de 1876, València. — (1877): Lo Rat Penat. Calendari Llemosí corresponent al present any de 1878, València. — (1878): Lo Rat-Penat. Calendari Llemosí corresponent al ...

Josep Martínez Sanchis, 2011

Dia Bukan Arissa: - Halaman 196

Penat.” Itu sajalah perkataan yang keluar dari mulut Arlisa. Penat. Penat yang memberi seribu makna. Penat dengan kerja, penat dengan kerenah orang dan penat dengan segala asakan yang dia sedang hadapi. Penat! “Ohh... Encik Adam ...

Syaida Ilmuna, 2013

Seloka Melayu - Halaman 104

... keneraka jua tempat akhirnya, tiada mendapat sebarang apa, hanya penat hidup didunia, hanya penat mengumpul harta, hanya penat jantung berlubang sahaja, hanya penat menanti masa, hanya penat membuat baka, semua semu tipu ...

Raden Mas Prabhu Gusti Agung Ki Asmoro Widjoyo Mahasiddha, 2012

Sayang Sekelip Mata: - Halaman 289

Selain dari penat. Yalah, memang dia penat pun hari ini. Berkejarkejar pulang semula ke kondonya dengan Safa untuk menyembunyikan apa-apa yang patut. Belum lagi habis dia memeriksa apa-apa yang lain, Nina pula sudah muncul.

Hasreeyati Ramli, 2012

Menjalin Hubungan Bahagia - Halaman 97

Kata-kata negatif biasanya mengundang jawapan yang negatif juga: Isteri: "Abang ni asyik penat sahaja sekarang ni, kenapa?" Suami: "Kenapa pula?" Isteri: "Yalah.... saya tengok dua tiga hari ni, sudahlah abang balik hari dah malam, abang ...

Mohd Fadzilah Kamsah, ‎Abdullah Hassan, 2007

Detektif Bertudung Hitam: - Halaman 28

Penat sangat agaknya,” jawab Zahra sambil rambut lurus separas bahu yang menutup separuh wajahnya dirapikan dengan jari. “Penat sangat? Tolong mak buat kuih karipap pun penat?” soal perempuan yang ternyata adalah ibunya.

Bahruddin Bekri, 2014

Geng Genius: Rakit Terpantas

Kami sudah terlalu penat. Berpanas dan bersusahan sepanjang hari. Elokelok sahajahampir dengan penamat,rakit tersangkutpula. Tentulahsakit hatiyang amat sangat. Sewaktuideadatang, aku sebenarnya sangat marah dengan Sidek.

Izwan Wahab, ‎Syarafuddin Sulaiman, 2010

Dunia Ini Sederhana Kecil:

“Penat nampak,” sapa Jid. “Memanglah penat,” sambung Syamir. “Aik, kerja di dalam bilik pendingin hawa pun penat?” soal Am pula. Adakah perlu Syamir berterus-terang sekarang? Berterus terang yang kerjanya hanya menjual kicap ...

Bahruddin Bekri, 2008

Penyakit kencing manis dan rawatan tanpa ubat: Merawat ...

Perasaan penat adalah isyarat dari badan yang mengarahkan kita berehat. Apa yang ramai lakukan ialah minum kopi atau makan makanan ringan apabila penat, ini sebuah amalan salah yang mengundang penyakit. Apabila terasa penat ...

Raja Mohamed Kassim, 2015