Clicca per vedere la definizione originale di «pinggir» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di pinggir nel dizionario malese
bordo: ~ strada; ~ città; ~ mare; sponde del fiume; gli estranei vanno al limite, tirando su; rinunciare ai margini, ai margini di qualcosa: aree affollate della città; i parassiti hanno ampie bocche con capelli duri; marginalizzare a parte, mettere da parte: la società sempre più ~ lingua malese; L'emarginazione è stata accantonata perché considerata non importante: non solo l'economia sociale cresce, ma il divario di povertà è sempre più reale; la distorsione della materia o lo stato marginale: siamo in grado di predire il periodismo nazionalizzato; bordo 1. confine, confine: colono terrestre ~; 2. Non è importante, meno influente: Panglima Salleh, di fronte agli sconvolgimenti sociali e politici nella regione, iniziando solo come un essere umano e ~; 3. Non meno importante: problemi ~; marginalizzazione 1. negare o trascurare: lingua malese da cinque anni; 2. Confini o confini di stato: allora in quello stato un agricoltore ha tre figli. pinggirtepi: ~ jalan; ~ kota; ~ laut pantai; ~ sungai tebing sungai; meminggir pergi ke pinggir, menepi; meminggiri memberi berpinggir, berada di pinggir sesuatu: kawasan-kawasan sesak yg ~ kota; burung- burung yg menangkap serangga mempunyai mulut yg lebar dipinggiri rambut-rambut keras; meminggirkan mengesampingkan, mengetepikan: masyarakat semakin ~ bahasa Melayu; terpinggir ki sudah diketepikan kerana dianggap tidak penting: bukan sahaja ekonomi sosial semakin ~, tetapi jurang kemiskinan juga semakin nyata; keterpinggiran perihal atau keadaan terpinggir: kita mampu meramalkan ~ nasionalisme yg ditelan zaman; pinggiran 1. tepi, perbatasan: peneroka tanah ~; 2. ki tidak penting, kurang berpengaruh: Panglima Salleh, dlm menghadapi pergolakan sosial dan politik di daerahnya, bermula hanya sbg insan biasa dan ~; 3. tidak berapa penting: masalah- masalah ~; peminggiran 1. perbuatan mengesampingkan atau mengetepikan: ~ bahasa Melayu sejak lima tahun yg lalu; 2. perbatasan atau sempadan negeri: maka adalah di ~ negeri itu seorang peladang tiga beranak.
Clicca per vedere la definizione originale di «pinggir» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di pinggir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pinggir» in malese.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pinggir» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in malese e attualità su pinggir
ESEMPI
4 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «PINGGIR»
Scopri l'uso di pinggir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pinggir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Berjuang dari pinggir: potret kewiraswastaan Musa Asy'arie - M/srt 4
Life and career of Musa Asyarie, Indonesian businessman in steel industry & trade.
M. Nasruddin Anshoriy Ch, 1995
2
Catatan pinggir - Jilid 5
Essays on socioeconomic conditions in Indonesia.
Gunawan Mohamad, 2001
3
Atlas Sumber dalam Geografi Fizikal - Halaman 162
ria: lurah sungai tenggelam menghala laut fiord (lurah glasier tenggelam) permatang gunung bersudut aras dasar masa kini aras Zaman Ais lurah bentuk-U fiord (i) Pinggir laut ria (dengan pinggir laut melintang) (ii) Keratan rentas sebuah ...
Cheng Leong Goh, 2010
4
Idol Gagal: duka suka mahasiswa pinggir tebing
Apa ada manusia di dunia ini yang mau gagal terus? Indra Widjaya pun demikian. ‘Mahasisa’ satu ini tak kepengin kegagalan terus-terusan menghampiri hidupnya.
