punto vita tra le costole dell'anca; ~ collina Mn collina o montagna; reni, reni; tie ~ = rope ~ legare il panno o i pantaloni, cintura; dolore alla vita; aggrappandosi alla vita con entrambe le mani; debito intorno ~ troppo debito; ~ si sporse come una finta presa in giro per una donna grassa e più grande; un pezzo di proprietà è perso a causa di furto o smarrimento negli affari ecc; la cintura ha la vita; non ~ bp troppo grasso; la parte centrale del buffer barca, lo scafo della barca; pagaia ~ canottaggio nel mezzo della barca. pinggangbahagian badan antara rusuk dgn pinggul; ~ bukit Mn lereng bukit atau gunung; buah ~ ginjal, kerinjal; ikat ~ = tali ~ pengikat kain atau seluar, sabuk; sakit ~ sakit pd bahagian pinggang; bercekak ~ berpegang pd pinggang dgn kedua-dua belah tangan; hutang sekeliling ~ terlalu banyak hutang; ~ ramping bagai ketiding prb ejekan kpd perempuan yg gemuk dan besar pinggangnya; sehelai se~ prb habis hartanya kerana kecurian atau kerugian dlm perniagaan dll; berpinggang mempunyai pinggang; tidak ~ bp terlalu gemuk; peminggang bahagian tengah-tengah perahu, lambung perahu; dayung ~ dayung di bahagian tengah-tengah perahu.
Clicca per vedere la definizione originale di «pinggang» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di pinggang verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pinggang» in malese.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pinggang» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in malese e attualità su pinggang
ESEMPI
3 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «PINGGANG»
Scopri l'uso di pinggang nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pinggang e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
PANDUAN MEMBUAT PAKAIAN: - Halaman 40
Untuk Wanita: Pinggang adalah paling dominan dalam semua siluet bentuk badan. Pinggang kecil menarik & bertepatan. Tidak seperti payudara, pinggang merupakan bahagian badan paling mudah diperbetulkan. Dengan senaman yang ...
Mariam Abu Bakar, 1988
2
PANDUAN MENJAHIT PAKAIAN LELAKI: - Halaman 168
Setelah ben pinggang dan kelim cawat dijahit, tarik sedikit bahagian bawah fly kiri hala ke kanan sedikit supaya kelim fly shield tertutup. Jahit bar-tack dengan cara jahit tangan atau jahit mesin. Satu atau dua kia Dari sebelah dalam seluar, ...
Mariam Abu Bakar, 2006
3
Perlu 18000 Perkataan Perubatan kamus dalam Malay: ...
A terima kasih kepada isteri saya indah Bet (Griffo) Nguyen dan anak-anakku yang menakjubkan Taylor Nguyen Nguyen dan Ashton untuk semua kasih sayang dan sokongan mereka, tanpa sokongan emosi dan bantuan, tiada seorang pun daripada ini ...