CHE SIGNIFICA PUKUL IN MALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «pukul» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di pukul nel dizionario malese
alle 13:00 tocca (duro o pesante); 2. ki tap (da parola ecc.), Comando; essere colpito, bussato; b) perdite subite (rimbrottate, ingannate, ecc.); erroneamente ~ a) lo ha torto erroneamente; b) una volta per fare (lavorare, agire, ecc.); gente comune che picchia persone, maghi, teppisti; 3. parti di un giorno, come l'ora, una certa ora in un giorno: un ago corto chiamato "ago", poiché mostra l'ora per ~ ora; siamo arrivati a casa ~ cinque del pomeriggio; ora ~ ora; 4. bp = hit knock; ~ usato per pagare prima il retro dell'articolo, il pagamento è stato effettuato successivamente; 5. bp indossa un berretto (prezzo), fissa un prezzo, valuta: secondo le mie risorse al prezzo che ho per loro; ~ grande fortuna; ~ ferro da stiro, martello (martello) da ferro; ~ cappuccio di protezione (cappuccio); ~ rubare a) colpire, colpire e correre; b) non osare essere responsabile; ~ picture bp picture; ~ gebang bp hanya memebang, hanya bicara saja; ~ piede che cammina bp; ~ conteggio della lunghezza media; ~ non so (cura) bp non so (cura) solo; figlio di un altro genero di suo genero che viene sgridato, lo scopo di un'altra persona sono le sue parole; ~ il cane non sta guardando il suo padrone che sta prudentemente perdendo la sua paura; alla parte posteriore, la data di scarico del dente dell'insinuazione è diversamente indicato altrimenti (la parola satirica per una persona sarà sul pubblico); colpire 1. Indossare pesi pesanti o pesanti, martellare, oscillare, forgiare, bussare, pugni, sollevare, pugni, ecc .: la testa colpita con un colpetto; ~ beduk (tamburi, tamburi, pastiglie, tamburi, ecc.) che suonano timidamente le vasche ecc .; 2. Violare, prendere, sconfiggere, attaccare, ecc .: quando si tratta di Java Land devono stare insieme alla terra; la sua barca fu colpita dalle onde del Mare di Kalzum; il raggio luminoso colpì la luce lunare che brilla alla luce della luna; 3. Prendi (guadagna) molto profitto, ingannare, imbrogliare: questo non è un aiuto ma ~ il suo nome; 4. Per mangiare o uccidere (in una partita a scacchi): non è possibile ottenere un cavallo; 5. ki = colpisci l'Id dell'Arca per moltiplicare, moltiplicare, moltiplicare: impara a dividere e ~; due hanno colpito tre; ~ ferro forgiato a ferro; ~ degustazione ~ foto scattare foto, scattare foto; ~ gamelan (canang, gong, sarun, ecc.) gioca con gamelan ecc; ~ tel telegramma inviato; ~ "Knock-out" colpisce in modo diretto la sconfitta; ~ tavolo che bussa sul tavolo; ~ attacco a rovescio (nemico) a rovescio; ~ nemici attaccano (sconfiggono) i nemici; La media (media) rende la media, generalizzata; ~ ha collassato il punching fino al collasso; ~ telefono bp telefonata; ~ uovo (ecc.) mescolare l'uovo (da frantumare e scalare); dolore al ginocchio battuto, ginocchia gomiti prb Mn tutto sbagliato in un lavoro molto duro (fatto innocuo, non fatto innocuo); beat-beat si colpiscono a vicenda; battuto, battere più volte, insegnare; martello 1. colpire con; 2. colpisci qualcun altro; 3. L'arca si moltiplica, moltiplica: due sono colpiti tre; colpito 1. colpire o colpire per sbaglio, sbattere: la sua testa ~ dura all'angolo del tavolo; 2. Sono offeso: si sente ~ dalle parole del suo migliore amico; colpi 1. Il risultato dell'azione colpire: ~ incessantemente dal suo avversario; 2. bussare, colpire, attaccare: ricevere un grande affare dalle forze armate; ~ il rovescio sparato al retro della mano che tiene la racchetta verso l'avversario nel gioco del badminton, del tennis ecc; percosse di cose o atti di colpire o colpire; battitori 1. battitori: ~ - ~ rebana seduto dietro i ballerini; 2. strumento per colpire; ~ ferro da stiro da ferro. al II; ~ cinque piante sj, evocazioni di Enterolobium. a III; ~ tamburi del pesce di mare, Parapercis pulchela. pul I IB, bp 1. polare; 2. centro di raccolta auto ecc. pul II; fagioli ~ fagioli sj. pukul I 1. ketuk (dgn benda yg keras atau berat); 2. ki ketuk (dgn perkataan dll), perintah; kena ~ a) kena ketuk, diketuk; b) mengalami kerugian (dimarahi, ditipu, dsb); salah ~ a) salah mengetuknya; b) satu kali berbuat (bekerja, bertindak, dll); tukang~ orang yg biasa memukul orang dgn upah, jagoan, samseng; 3. bahagian drpd sesuatu hari spt yg ditunjukkan oleh jam, waktu tertentu dlm sesuatu hari: jarum pendek dipanggil jarum ‘~nya’, kerana ia menunjukkan waktu dgn bilangan ~ jam; kami sampai di rumah ~ lima petang; jam ~ jam yg menyatakan waktu; 4. bp = memukul mengetuk; ~ dulu bayar belakang barangnya diambil dulu, pembayarannya dibuat kemudian; 5. bp mengenakan cap (harga), menetapkan harga, menaksirkan: mengikut kemahuanku dgn harga yg telah aku ~ kpd mereka; ~ besar untung besar; ~ besi tukul besi, palu (martil) drpd besi; ~ cap mengenakan (membubuh) cap; ~ curi a) memukul dgn bersembunyi, memukul dan lari; b) tidak berani bertanggungjawab; ~ gambar bp bergambar; ~ gebang bp bergebang sahaja, berbual-bual sahaja; ~ kaki bp berjalan kaki; ~ rata hitung panjang; ~ tidak tahu (peduli) bp buat tidak tahu (peduli) saja; ~ anak sindir menantu prb lain orang yg dimarahi, lain orang pula tujuan kata-katanya; ~ anjing tak pandang mata tuannya prb orang yg terdesak hilang takutnya; kena ~ di punggung, gigi habis tanggal prb sindiran itu lain dikata lain pula ertinya (kata sindiran bagi seseorang akan mengenai orang ramai); memukul 1. mengenakan sesuatu yg keras atau berat dgn kuat, memalu, membalun, menempa, mengetuk, meninju, menokok, menumbuk, dll: kepalanya dipukul dgn besi paip; ~ beduk (gendang, genderang, tabuh, tambur, dll) membunyikan beduk dll dgn pemalu; 2. ki melanggar, menempuh, mengalahkan, menyerang, dll: apabila ia datang ~ Tanah Jawa maka mereka pun hendaklah menyerta bersama-sama dr darat; perahunya terbalik dipukul ombak Laut Kalzum; bersinar-sinar bercahaya dipukul cahaya bulan bersinar-sinar bercahaya ditempuh cahaya bulan; 3. ki mengambil (mendapat) untung banyak-banyak, mengecoh, menipu: ini bukan menolong tetapi ~ namanya; 4. ki memakan atau membunuh (dlm permainan catur): tidak dapat ~ kuda; 5. ki = memukulkan ark Id memperbanyakkan, mendarabkan, mengalikan: belajar membahagi dan ~; dua dipukulkan dgn tiga; ~ besi menempa besi; ~ cap mengecap; ~ gambar mengambil gambar, memotret; ~ gamelan (canang, gong, sarun, dll)memainkan gamelan dll; ~ kawat Id berkirim telegram; ~ ‘knock- out’ meninju sehingga langsung kalah; ~ meja mengetuk meja; ~ mundur menyerang (musuh) hingga mundur; ~ musuh menyerang (mengalahkan) musuh; ~ rata(kan) menjadikan rata-rata, menyamaratakan; ~ roboh meninju sampai roboh; ~ telefon bp bertelefon; ~ telur (dll) mengacau telur (supaya hancur dan naik); dipukul lutut sakit, direngkuh siku ngilu prb Mn serba salah dlm sesuatu pekerjaan yg sangat sulit (dikerjakan berbahaya, tidak dikerjakan pun berbahaya); pukul-memukul saling memukul antara satu sama lain; memukuli, memperpukuli memukul berkali-kali, mengajar; memukulkan 1. memukul dgn; 2. memukul utk orang lain; 3. ark memperbanyakkan, mendarabkan: dua dipukulkan dgn tiga; terpukul 1. memukul atau dipukul dgn tidak sengaja, terhantuk: kepalanya ~ keras pd bucu meja; 2. ki tersinggung: dia berasa ~ dgn kata-kata sahabatnya itu; pukulan 1. hasil perbuatan memukul: ~ yg tidak berhenti-henti drpd lawannya; 2. ketukan, hentaman, serangan: menerima ~ hebat drpd angkatan bersenjata; ~ kilas pukulan yg dilakukan dgn bahagian belakang tangan yg memegang raket menghala ke pemain lawan dlm permainan badminton, tenis dsb; pemukulan hal atau perbuatan memukul atau memukulkan; pemukul 1. orang yg memukul: ~-~ rebana duduk di belakang para penari; 2. alat utk memukul; ~ besi tukul drpd besi.
pukul II; ~ lima sj tumbuhan, Enterolobium saman.
pukul III; ~ gendang sj ikan laut, Parapercis pulchela. pul I IB, bp 1. kutub; 2. pusat pengumpulan kereta dll. pul II; kacang ~ sj kacang.
Clicca per
vedere la definizione originale di «pukul» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
7 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «PUKUL»
Scopri l'uso di
pukul nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
pukul e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Denting Piano Pukul 11 Malam: - Halaman ii
DENTING PIANO PUKUL 11 MALAM Penulis: Kunthi Hastorini Penyunting: Ade Igama Penyunting Akhir: Irwan Rouf Proofreader: Sudarma S. Desain Cover: Novian Kurnia Penata Letak: Wahyu Suwarni Diterbitkan pertama kali oleh: ...
2
Bahasa Indonesia: - Jilid 1 - Halaman 149
2. ln English we usually say the minutes first and then the hour, e.g. 'five minutes past nine', but in Indonesian they say the hour first and then the minutes, e.g. pukul sembilan lewat lima menit. 3. Note clock d) very carefully. ln Indonesian they ...
Yohanni Johns, Robyn Stokes, 1996
3
Master Semester Matika Kelas 2 SD: Cara Terbaik ... - Halaman xii
Waktu sesudah pukul 12.00 ditulis pukul 13.00 Waktu tersebut adalah: Pukul 01.00 siang ditulis pukul 13.00 Pukul 02.00 siang ditulis pukul 14.00 Pukul 03.00 siang ditulis pukul 15.00 Pukul 04.00 sore ditulis pukul 16.00 Pukul 05.00 sore ...
Nurjannah Affra Robbani, Fabian Andriyansyah, 2014
4
Jurus Rahasia Mendapatkan Nilai 100: 100% Dijamin Naik ...
100% Dijamin Naik Kelas Dengan Nilai Tertinggi. Untuk SD/Mi Kelas 5 Fera Paujiyanti S.Pd Andre. 34. 35. 36. 37. 38. Matematika Luas dan Volume 'Berilah tanda silang (X) pada pilihan. Ayah pulang bekerja pukul 5 sore . Pukul 5 sore ditulis ...
Fera Paujiyanti S.Pd, Andre, 2014
5
1 Jam Pintar Percakapan Bahasa Inggris Sehari-hari - Halaman 121
Pukul/Jam berapa? : Jam/Pukul 1. : Konser itu jam 7 malam. : Pesta itu pada pukul 6 sore. : Pernikahan itu jam 9 pagi. Rini : Pukul berapa bank itu tutup? Ann Tony Bella. : What time is it? What's the time? Got the time? Have you got the time?
Silvester Goridus Sukur, Inoer H., 2009
6
Kitab Pati Rahsia: Dihiasi di dalamnya nama Allah Yang ...
Ketika yang kelapan, jam pukul 1 Utarid - Ketika ini baik bagi membuat azimat budak-budak menangis dan yang kena pandangan jin dan baik pada menolak segala kejahatan. Ketika yang kesembilan, jam pukul 2 Bulan - Ketika ini baik dan ...
Al-Muallij Mustaqim ibnu Muhammad Najib, Hj Nik Mahmud bin Haji Nik Ismail Qadhi, 2014
7
Complete Malay (Bahasa Malaysia) (Learn Malay with ...
b78 c81 d99 There are two ways of telling the time in Malay, as in English. To answer the question Pukul berapa?, What time is it?, you always start with pukul in the reply. To express the o'clock start with pukul and add the number for the hour ...
Christopher Byrnes, Tam Lye Suan, 2010
