Clicca per vedere la definizione originale di «rakyat» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
democrazia
Kerakyatan
La cittadinanza è una relazione legale tra una persona e un paese. Se un paese ha un solo sistema legale, la legge corrisponderà alla percezione generale, ma se il paese è diviso in stati separati, si verificheranno regole diverse. Nella common law britannica, tutti avranno una residenza quando nasceranno. È una relazione tra una persona e un particolare sistema legale. Quindi, una persona può avere la cittadinanza australiana ma risiedere nel New South Wales, o qualcuno ha un cittadino statunitense ma è residente in Arizona. La persona è ancora soggetta alla giurisdizione dello stato al fine di determinare il suo stato e la sua capacità mentre lascia il suo paese; in cambio, l'individuo ha diritto alla protezione dello stato, così come altri diritti. Questo è un aspetto basilare dei patriani della famiglia pubblica derivati dai contratti sociali. Kerakyatan merupakan hubungan di sisi undang-undang antara seseorang dengan sebuah negara. Jika sebuah negara hanya mempunyai satu sistem undang-undang, undang-undang itu akan bersepadan dengan persepsi yang umum, akan tetapi jika negara itu dibahagikan kepada negeri-negeri yang berasingan, peraturan yang berbeza-berbeza akan terjadi. Dalam common law British, setiap orang akan memperolehi mastautin sewaktu dilahir. Ini merupakan hubungan antara seseorang dengan sistem undang-undang yang tertentu. Justera itu, seseorang mungkin mempunyai kerakyatan Australia tetapi bermastautin di New South Wales, ataupun seseorang mempunyai kerakyatan Amerika Syarikat tetapi bermastautin di Arizona. Orang itu masih ditakluk oleh bidang kuasa negeri bagi tujuan menentukan taraf dan keupayaannya sewaktu dia keluar daripada kawasan negerinya; sebagai pertukaran, individu itu berhak mendapat perlindungan negeri, serta hak-hak yang lain. Ini adalah aspek dasar awam parens patriae yang berasal daripada kontrak sosial.
persone 1. l'intera popolazione di un paese: ~ la Malesia è composta da varie razze; il consiglio che rappresenta la voce della gente nel sistema democratico di governo; rappresentanti del consiglio popolare; 2. uomini, contadini: una volta all'anno l'ospite è divertente; gente comune, gente, gente comune: campo di gioco per ~; è un discendente, non un discendente di un re; storie che vengono raccontate alla gente comune; 4. Truppe dell'esercito, truppe: poi parte accompagnato dalla sua intera armatura; 5. Ph, per persone fisiche; ~ gente comune; divulgato diffuso al popolo: la cultura della scienza e la tradizione di studio si sono espanse e, poi, hanno rotto il monopolio dei poeti del palazzo come l'élite degli scienziati; diffondere la conoscenza, la pratica, ecc. delle persone: la conoscenza culturale deve essere fatta in modo che la conoscenza non sia oggetto di studiosi, di élite e di ricerca accademica; cittadinanza 1. circa le persone; 2. democrazia; 3. arca di nazionalità: ~ sarà data a un commerciante in questo paese. rakyat 1. seluruh penduduk sesebuah negara: ~ Malaysia terdiri drpd berbagai-bagai kaum; dewan ~ dewan yg mewakili suara rakyat dlm sistem pemerintahan demokrasi; wakil ~ ahli dewan rakyat; 2. anak buah, orang-orang sebawahan: setahun sekali penghulu menjamu ~nya; orang kebanyakan, orang ramai, orang biasa: padang permainan utk ~; ia keturunan ~, bukan keturunan raja; cerita ~ cerita yg diceritakan utk orang biasa; 4. pasukan perang, bala tentera: maka baginda pun berangkat diiringi oleh seluruh ~ lengkap dgn senjatanya; 5. Ph, bp orang asli; ~ jelata orang kebanyakan; merakyat tersebar luas kpd rakyat: budaya ilmu dan tradisi pengajian telah meluas dan ~, lalu dgn itu pecahlah monopoli pujangga istana sbg elit ilmuwan; merakyatkan menyebarluaskan ilmu, amalan dsb kpd rakyat: ilmu kebudayaan harus dirakyatkan agar ilmu itu tidak menjadi urusan sarjana, kaum elit dan golongan cendekiawan semata-mata; kerakyatan 1. perihal rakyat; 2. demokrasi; 3. ark kewarganegaraan: ~ akan diberikan kpd orang dagang di negeri ini.
Clicca per vedere la definizione originale di «rakyat» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di rakyat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rakyat» in malese.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rakyat» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in malese e attualità su rakyat
ESEMPI
3 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «RAKYAT»
Scopri l'uso di rakyat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rakyat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Takhta untuk Rakyat
Biography and political activity of Hamengku Buwono as Yogyakarta Sultanate ruler and vice president of Indonesia.
Mohamad Roem. dkk, 2011
2
108 Cerita Rakyat Terbaik Asli Nusantara: cerita ...
" Dengan buku 108 Cerita Rakyat Terbaik Asli Nusantara ini, kita akan mendapatkan hiburan, pengetahuan, keteladanan yang sesuai dengan perkembangan karakter anak untuk jadi pembelajaran sepanjang masa. -VisiMedia-
Marina Asril Reza, Widyawati Oktavia, 2010
3
Gagasan kedaulatan rakyat dalam konstitusi dan ...
History of the concept of sovereignty in Indonesian constitutions & its application in contemporary economic and political laws and regulations with reference to democracy.
Jimly Asshiddiqie, 1994
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rakyat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/rakyat>. Apr 2024 ».
