Significato di "remaja" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI REMAJA IN MALESE

remaja

CHE SIGNIFICA REMAJA IN MALESE

adolescente

Remaja

Gli adolescenti sono generalmente riferiti alla razza umana di età compresa tra 12-21 o 13-25 anni. La parola "teen" deriva dalla parola latina che significa verso la maturità. questo gruppo ha sempre la sensazione di provare e si sta dirigendo verso il punto di diventare maturo. Dal punto di vista dello sviluppo umano, gli adolescenti fanno riferimento a uno stadio dello sviluppo umano, cioè lo stadio di transizione tra lo stadio dell'infanzia e l'età adulta. Quando una persona sperimenta l'adolescenza, sperimenta vari cambiamenti drastici, inclusi cambiamenti fisici, sociali, emotivi e linguistici. Di conseguenza, gli adolescenti sono persone le cui emozioni sono instabili e sono sempre "turbate".

Remaja pada umumnya merujuk kepada golongan manusia yang berumur 12-21 tahun atau 13 hingga 25 tahun. Perkataan 'remaja' berasal daripada perkataan Latin bermakna menuju ke arah kematangan. golongan ini sentiasa mempunyai perasaan ingin mencuba dan sedang menuju ke tahap untuk menjadi dewasa. Dari sudut perkembangan manusia, remaja merujuk kepada satu peringkat perkembangan manusia, iaitu peringkat transisi antara peringkat kanak-kanak dan peringkat dewasa. Semasa seseorang itu mengalami zaman remaja dia akan mengalami pelbagai perubahan yang drastik, termasuklah perubahan jasmani, sosial, emosi, dan bahasa. Akibat daripada itu, orang remaja merupakan orang yang emosinya tidak stabil, dan sentiasa "bermasalah".

definizione di remaja nel dizionario malese

adolescente 1. iniziare adulta, avere la pubertà, essere abbastanza grande da sposarsi; 2. = giovane ~ giovane; ragazza ~ = ~ ragazza che è cresciuta; ~ ragazzo che è cresciuto; il tempo sta cominciando a suscitare la lussuria, la gioventù; essere un adolescente: Amnah ~; ringiovanire per rendere giovani, celebrare; ~ i funzionari pubblici sostituiscono vecchi ufficiali con giovani ufficiali; adolescenza: una ragazza che è nei suoi sogni; ringiovanimento ringiovanente.

remaja 1. mulai dewasa, sudah akil baligh, sudah cukup umur utk berkahwin; 2. = muda ~ muda; gadis ~ = ~ puteri gadis yg sudah mulai dewasa; ~ putera pemuda yg sudah mulai dewasa; masa ~ masa mulai timbul rasa cinta berahi, masa muda-muda; meremaja menjadi remaja: Amnah ~; meremajakan menjadikan muda, memudakan; ~ pegawai negeri menggantikan pegawai-pegawai tua dgn pegawai-pegawai muda; keremajaan perihal remaja: seorang gadis yg sedang dlm ~; peremajaan perihal meremajakan.

TRADUZIONE DI REMAJA

Conosci la traduzione di remaja in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di remaja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «remaja» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 青少年
• Traduttore italiano - spagnolo: adolescente
• Traduttore italiano - inglese: adolescent
• Traduttore italiano - hindi: किशोर
• Traduttore italiano - arabo: مراهق
• Traduttore italiano - russo: подросток
• Traduttore italiano - portoghese: adolescente
• Traduttore italiano - bengalese: কিশোর
• Traduttore italiano - francese: adolescent
• malese: remaja
• Traduttore italiano - tedesco: Jugendliche
• Traduttore italiano - giapponese: 思春期の
• Traduttore italiano - coreano: 청소년
• Traduttore italiano - giavanese: cah cilik
• Traduttore italiano - vietnamita: thanh niên
• Traduttore italiano - tamil: பருவ
• Traduttore italiano - marathi: पौगंडावस्थेतील
• Traduttore italiano - turco: genç
• Traduttore italiano - italiano: adolescente
• Traduttore italiano - polacco: młodociany
• Traduttore italiano - ucraino: підліток
• Traduttore italiano - rumeno: adolescent
• Traduttore italiano - greco: έφηβος
• Traduttore italiano - afrikaans: adolessent
• Traduttore italiano - svedese: adolescent
• Traduttore italiano - norvegese: ungdom

5 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «REMAJA»

Scopri l'uso di remaja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con remaja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Kesehatan reproduksi remaja

Teenagers, human reproduction and health aspects, Indonesia; papers of a workshop.

Yayasan Lembaga Konsumen, 1998

Catatan Pulau Buru

Indonesian comfort women during the Japanese occupation, 1942-1945.

Pramoedya Ananta Toer, 2001

Buku Pintar Remaja Gaul: Penuntun Agar Sukses Belajar, ...

Belum lagi kalau ada konflik sama ortu, atau ketanggor teman yang kerjanya ngajak yang nggak-nggak kaya nyobain miras atau narkoba? Take it easy, guys! Buku Pintar Remaja Gaul bakal bikin hari-harimu lebih Smooth.

Pamela Espeland, 2003

Genk Remaja

Study on juvenile delinquency in Yogyakarta between 1980 and 2010.

Sidik Jatmika, ‎Dwiko, 2010

Remaja Doyan Nonton (Seri Penuntun Remaja):

Ada larangan seperti ini, "Hei, nggak boleh nonton film!

Ekky Al Malaky, 2004