CHE SIGNIFICA RUKUN IN MALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «rukun» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di rukun nel dizionario malese
rukun I Ar 1. = ~ Islam = ~ religione di base o pilastro dell'Islam; compiere cinque giorni di pellegrinaggio; 2. base, polo, fondazione, unione: paese di pratica ~ - ~ democrazia; 3. Richiesto, la condizione: una persona che desidera aprire un negozio al dettaglio deve avere tre termini o condizioni specificati di seguito; ~ Fikli rukun sotto forma di atti di culto; ~ condizioni di vita; ~ la fede crede in Dio; R ~ Paese di filosofia della Malesia che sostiene i cinque principi essenziali, vale a dire la fede in Dio, la lealtà al re e alla nazione, la dignità costituzionale, lo stato di diritto, la decenza e la moralità; ~ Legge e principi islamici; ~ Necessità di qualcosa da fare secondo le consuetudini. armonia II 1. calmo e pacifico, sicuro, non litigare ecc.: vuole tornare alla vita ~ con sua moglie; vita ~ pace in una società multirazziale in Malesia; 2. Essere uniti, essere d'accordo, essere disposti e avere: desideriamo dare il nostro contributo affinché tutte le nazioni di questo mondo vivano ~; 3. unità che mira ad aiutare; ~ associazione di villaggi di abitanti del villaggio; ~ associazione di contadini di contadini; ~ associazioni di vicini di casa tra vicini; merakunkan 1. causare la pace, conciliare: chi possono essere i due fratelli che non sono d'accordo? 2. fare unità, fare consenso: gli abitanti del posto non possono essere riconciliati con il solito discorso, ma devono essere degli sforzi positivi del governo; armonia 1. circa le cose viventi in armonia, il consenso: vivere nella società; 2. senso dell'armonia. rukun I Ar 1. = ~ Islam = ~ agama dasar atau tiang agama Islam; menunaikan ~ yg kelima mengerjakan ibadat haji; 2. dasar, tiang, asas, sendi: negara yg mengamalkan ~-~ demokrasi; 3. sesuatu yg diharuskan, syarat: seseorang yg hendak membuka kedai runcit perlu mempunyai tiga syarat atau ~ spt yg dinyatakan di bawah ini; ~ fikli rukun yg berupa perbuatan dlm ibadat; ~ hidup syarat hidup; ~ iman percaya akan Allah; R~ Negara falsafah negara Malaysia yg mendukung lima prinsip penting, iaitu kepercayaan kpd Tuhan, kesetiaan kpd raja dan negara, keluhuran perlembagaan, kedaulatan undang-undang, serta kesopanan dan kesusilaan; ~ syarak asas dan hukum agama Islam; ~ syarat Mn sesuatu yg harus diadakan mengikut adat.
rukun II 1. tenang dan tenteram, aman, tidak bertengkar dll: ia ingin kembali hidup ~ dgn isterinya; hidup~ damai dlm masyarakat berbilang bangsa di Malaysia; 2. bersatu hati, bersepakat, berseia dan bersekata: ingin memberikan sumbangan kita supaya semua bangsa di dunia ini hidup ~; 3. persatuan yg bertujuan utk bantu-membantu; ~ kampung Id persatuan penduduk kampung; ~ tani Id persatuan kaum tani; ~tetangga Id persatuan antara orang-orang yg berjiran; merukunkan 1. menyebabkan damai, mendamaikan: siapa yg dapat ~ dua beradik yg berselisih itu? 2. menjadikan bersatu hati, menjadikan bersepakat: penduduk tempat itu tidak dapat dirukunkan dgn cakap-cakap biasa sahaja tetapi harus dgn usaha-usaha yg positif drpd kerajaan; kerukunan 1. perihal hidup rukun, kesepakatan: ~ hidup dlm masyarakat; 2. perasaan rukun.
Clicca per
vedere la definizione originale di «rukun» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
5 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «RUKUN»
Scopri l'uso di
rukun nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
rukun e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dasar ekonomi baru: pertumbuhan negara dan ...
RUKUN NEGARA, PERPADUAN NEGARA DAN DEB Dengan tragedi 1969 yang masih segar dalam ingatan orang ramai, dengan sebegitu ramai yang mati dan dengan gangguan dan kegendalaan yang diakibatkannya, kerajaan di bawah ...
Just Faaland, Rais Saniman, 2005
2
Kerukunan umat beragama pilar utama kerukunan ...
Kata kerukunan dari kata rukun berasal dari bahasa Arab, rukunun (rukun) jamaknya berarti asas atau dasar, misalnya: rukun Islam, asas Islam atau dasar agama Islam. Dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia, Departemen Pendidikan dan ...
3
Keimanan Seorang Muslim(ILLUSTRATION): Penjelasan ...
Penjelasan tentang urgensi dan hakikat keimanan, penjelasan tentang makna dua kalimat syahadat (Tiada Tuhan selain Allah dan Muhammad adalah utusan Allah) disertai penjelasan tentang rukun-rukun dari kedua kesaksian ini; penjelasan tentang ...
Fahd Salem Bahammam, 2015
4
Rukun iman diguncang: pertentangan faham Prof. Dr. ...
Differences between the ideology of Harun Nasution and the moral teachings of Indonesian ulamas.
5
Islam: Ada Apa Dengan Islam? - Halaman 62
Ghazali menghuraikan makna iman dengan katanya Maksudnya Pengakuan dengan lidah membenarkan pengakuan itu dengan hati dan mengamalkannya dengan rukun-rukun (anggota-anggota) . Rukun-rukun Iman Yang dimaksudkan ...
