Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sakit" sul dizionario di malese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAKIT IN MALESE


sakit
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SAKIT IN MALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sakit» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

malato

Sakit

Altri usi: Il dolore al dolore è una sensazione spiacevole che è spesso causata da stimoli o lesioni estremi come il contatto piedi-piedi, dita infuocate o aceto sulle ferite. "L'International Society for Illness Studies usa il termine:" Il dolore è una sensazione spiacevole e l'esperienza emotiva riguarda la fattibilità del tessuto o il danno, o descrive in termini di danno ad esso. "... Kegunaan lain:Sakit Sakit adalah perasaan tidak selesa yang sering-kali disebabkan oleh stimuli melampau atau mencederakan seperti tersepak ibu jari kaki, jari terbakar, atau meletak cuka pada luka". Persatuan Antarabangsa bagi Kajian Sakit menggunakan istilah : "Sakit merupakan deria tidak menyenangkan dan pengalaman emosi berkait dengan kemungkinan atau kerosakan tisu, atau menggambarkan dari segi kerosakan seumpama dengannya."...

definizione di sakit nel dizionario malese

malato 1. soffre di qualcosa (cioè febbre, vertigini, ecc.) che provoca l'intero corpo o parte di esso non fresco, (nello stato) malsano, malattia: gola ~; mia sorella ~; 2. È doloroso (tristezza, tristezza, ecc.), Triste: se sei troppo stravagante, questo è l'indirizzo che vivrai; senso pazzo; ~ miss sarai amante (nessuno); ~ venti di marea dei venti mareali che causano gonfiore maschile del pene maschile; ~ venti di silenzio dovuti ai venti di marea che provocano la comparsa di genitali maschili; ~ ciclone del vento = ~ (maha) malattia del re leone causata dal sesso (rapporti sessuali) selvaggiamente, sifilide; ~ dolore acuto nei nervi; ~ mucca accattonaggio; ~ pesante = ~ lasat = ~ forte dolore; ~ mente = ~ memoria = cervello pazzo; ~ elefantiasi elefantiasi elefante; ~ il cuore si sente molto offeso e arrabbiato (a causa di insulti ecc.); ~ cuore di qualsiasi malattia cardiaca; ~ anima a) malattia mentale; b) bp non insicuro in quanto vi sono elementi che sopprimono l'anima; ~ capogiri; ~ ittero che provoca l'ingiallimento del corpo; ~ mentalmente folle, dolore al cervello, pazzo; ~ sopraffatto da un ritardo ritardato dell'atto già e non può essere cambiato di nuovo; ~ pancia, nuova da sapere nel pavimento del piano terra dopo aver ricevuto nuovi fastidi ricordati di ciò che era necessario; Oltre a lamentarsi, la stessa ferita è prerogativa; cosa si può fare, cerchiamo di essere semplici, allora proviamo a procurarci dei problemi il prima possibile; altri ~, altri trattati, altri feriti, altri dibbro rispondono con domande (altre richieste, altre date); non mangiare medicine; doloroso, doloroso 1. provare davvero (per ottenere qualcosa), irregolare: non sarà in grado di ottenere nulla senza ~; 2. sempre malato: è stato un po 'per lui; 3. soffrire di difficoltà (difficoltà, difficoltà, ecc.): Ammalarsi prima, divertirsi dopo; dolore doloroso (miserabile, triste, ecc.): ogni derisione non gli appartiene; ferire 1. causare dolore (infelicità, tristezza, dolore, ecc.): non piace disturbare e ~ gli altri; Non posso permettermi il tuo cuore; 2. arterie malate durante il parto: quando il bambino sta ~; dolore doloroso (difficoltà, preoccupazione, tristezza, disagio, ecc.), causa dolore: una testa allungata o appuntita può essere utilizzata durante l'uso; ~ il cuore causa (qualcuno) di sentirsi molto offeso e arrabbiato (per essere stato insultato ecc.): Zarina rise come se la prendesse in giro, era il suo cuore; ~ l'occhio è qualcosa di molto brutto, non è piacevole vedere nessuno; malattia 1. malattia, malattia (difficoltà ecc.): il re è troppo stranamente; 2. miserabile, difficoltà; dolore, dolore sempre malato, sempre malato, sempre malato di malattia: bambino che è malato e non intelligente e intelligente; malattia 1. qualcosa che fa ammalare (o disturbare) il corpo: è sano dall'essere stanco; ~ malattie contagiose (come tigna, malaria, ecc.); ~ infezioni trasmesse sessualmente comunemente trasmesse attraverso il sesso; ~ disturbi mentali (medicinali); ~ malattia organica (farmaco) che coinvolge cambiamenti organizzativi; ~ pratiche sociali o comportamenti scorretti all'interno della comunità, ad es. tossicodipendenza e abitudini di vagabondaggio; ~ sonno (Medicines) trasmette malattie agli esseri umani attraverso morsi di mosca tse-tse (specialmente in Africa), e sono caratterizzati da ricorrenti, vertigini, sonnolenza e gonfiore in alcune parti del corpo; 2. È un disastroso, maltrattamento dei dllc diffondenti (come la prostituzione, la corruzione, ecc.), Una seccatura: la disoccupazione è nello stato; ~ pratica sociale o cattivo comportamento nella comunità; 3. ki, cagna id, dannazione (rapina); soffre di malattia, sempre affetto da una malattia; reclusione Id 1. la presunta persona (in tribunale): la polizia ha presentato la sentenza; 2. prigionieri; ammalato, malato; ~ nei pazienti che sono ammessi al reparto per il trattamento della malattia; ~ ambulatoriale solo in ospedale o in clinica ma non in reparto. sakit 1. menderita sesuatu (spt demam, pening, dll) yg menyebabkan seluruh tubuh atau sesuatu bahagiannya tidak segar, (berada dlm keadaan) tidak sihat, uzur: tekaknya ~; adikku ~; 2. ki menderitakesusahan (kesengsaraan, kesedihan, dll), sedih: kalau engkau terlalu boros begini alamat ~lah hidup engkau nanti; ~ akal gila; ~ angau rindu akan kekasih (bkn orang dlm percintaan); ~ angin pasang-pasang sj sakit angin pasang-pasang yg menyebabkan buah zakar laki-laki bengkak; ~ angin selenyap sj sakit angin pasang-pasang yg menyebabkan kemaluan laki-laki tidak nampak; ~ angin taufan = ~ (maha)raja singa penyakit yg berpunca drpd perhubungan seks (perhubungan kelamin) secara liar, sifilis; ~ asabat sakit pd urat saraf; ~ baka beguk; ~ berat = ~ lasat = ~ payah sakit yg teruk; ~ fikiran = ~ ingatan = ~ otak gila; ~ gajah = ~ gajah-gajahan elefantiasis, untut; ~ hati berasa sangat tersinggung dan marah (kerana dihina dll); ~ jantung apa sahaja penyakit yg ada kaitan dgn jantung; ~ jiwa a) sakit mental; b) bp tidak tenteram fikiran kerana ada unsur-unsur yg menekan jiwa; ~ kepala pening kepala; ~ kuning sakit yg menyebabkan tubuh menjadi kuning; ~ mental tidak siuman fikirannya, sakit otak, gila; ~ menimpa sesal terlambat prb perbuatan yg terlanjur dan tidak dapat diubah lagi; ~ perut, baharu tahu di liang lantai prb sesudah mendapat kesusahan baru teringat akan yg perlu; ~ sama mengaduh, luka sama menyiuk prb sama-sama bertanggungjawab; apa boleh buat, biar ~ dahulu senang kemudian prb biarlah bersusah-susah dahulu asalkan senang kemudiannya; lain ~, lain diubat, lain luka, lain dibebat prb jawab yg bersalahan dgn soalan (lain yg diminta, lain yg diberikan); tiada ~ makan ubat prb menyusahkan diri sendiri; bersakit, bersakit-sakit 1. berusaha benar-benar (utk memperoleh sesuatu), bersusah payah: tidak akan dapat mencapai sesuatu dgn tidak ~; 2. selalu sakit: sudah beberapa lama dia ~ sahaja; 3. menderita kesusahan (kesukaran, kesulitan, dll): bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian; menyakit mendatangkan sakit (sengsara, sedih dll): segala maki hamun tidak ~ padanya; menyakiti 1. menyebabkan berasa sakit (sengsara, sedih, pilu, dll): janganlah kamu suka mengganggu dan ~ orang lain; aku tidak sanggup ~ hatimu; 2. ark sakit ketika melahirkan anak: ketika itu bininya sedang ~; menyakitkan menjadikan sakit (susah, risau, sedih, tidak senang, dll), menyebabkan berasa sakit: hulu kikir yg bujur atau runcing boleh ~ tangan ketika menggunakannya; ~ hati menyebabkan (seseorang) berasa sangat tersinggung dan marah (kerana telah dihina dsb): Zarina ketawa seolah-olah mengejeknya, ini ~ hatinya; ~ mata merupakan sesuatu yg sangat buruk, tidak menyenangkan sesiapa yg melihatnya; kesakitan 1. perihal sakit, menderita sakit (susah dll): raja itu pun terlentang selaku orang ~ sangat; 2. sengsara, kesusahan hidup; penyakitan, berpenyakitan selalu sakit-sakit, selalu menghidap penyakit, sentiasa dihinggapi penyakit: anak yg berpenyakitan dan tidak cerdas dan cerdik; penyakit 1. sesuatu yg menyebabkan badan menjadi sakit (atau yg mengganggu kesihatan): dia sudah sihat drpd ~ lelah; ~ berjangkit penyakit yg mudah berjangkit (spt kurap, malaria, dll); ~ kelamin penyakit berjangkit yg lazimnya tersebar melalui hubungan seks; ~ mental (Ubat) gangguan mental; ~ organik (Ubat) penyakit yg melibatkan perubahan struktur tubuh; ~ sosial amalan atau perlakuan yg tidak baik yg berlaku dlm masyarakat, mis penagihan dadah dan tabiat melepak; ~ tidur (Ubat) penyakit yg ditularkan kpd manusia melalui gigitan lalat tsetse(terutamanya di Afrika), dan dicirikan dgn demam yg berulang, pening, mengantuk, dan bengkak pd bahagian tertentu tubuh; 2. ki sesuatu yg menyebabkan keburukan, kepincangan hidup dll yg merebak (spt pelacuran, rasuah, dll), sesuatu yg menyusahkan: pengangguran menjadi ~ dlm negeri itu; ~ sosial amalan atau perlakuan yg tidak baik yg berlaku dlm masyarakat; 3. ki, Id bangsat, sial (makian); berpenyakit menghidap penyakit, selalu menghidap sesuatu penyakit; pesakitan Id 1. orang yg didakwa (dlm mahkamah): polis telah menyilakan ~ masuk menerima hukumannya; 2. orang tahanan; pesakit orang yg sakit, si sakit; ~ dalam pesakit yg dimasukkan ke dlm wad utk menjalani rawatan penyakitnya; ~ luar pesakit yg hanya menerima rawatan di hospital atau klinik tetapi tidak dimasukkan ke dlm wad.
Clicca per vedere la definizione originale di «sakit» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN MALESE CHE FANNO RIMA CON SAKIT


akit
akit
angkit
angkit
bakit
bakit
bangkit
bangkit
bukit
bukit
cekit
cekit
cukit
cukit
dekit
dekit
dikit
dikit
dingkit
dingkit
jangkit
jangkit
jengkit
jengkit
jerongkit
jerongkit
jingkit
jingkit
kedikit
kedikit
kerikit
kerikit
kit
kit
lekit
lekit
parakit
parakit
rakit
rakit

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME SAKIT

sake
sakhawat
sakhi
sakhlat
sakhrat
sakhsi
saki
sakin
sakinat
saking
sakral
saksama
saksi
saksofon
saktah
sakti
saku
sakulus
sakur
sakura

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME SAKIT

abrit
aerolit
afidavit
afrit
al-Basit
al-Muhit
al-Mumit
al-Muqit
al-Muqsit
alit
amit
amonit
novasekit
rengkit
samarskit
selingkit
sengkit
sikit
sungkit
ungkit

Sinonimi e antonimi di sakit sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «SAKIT»

Traduzione di sakit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAKIT

Conosci la traduzione di sakit in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.
Le traduzioni di sakit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sakit» in malese.

Traduttore italiano - cinese

生病
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

enfermo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sick
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बीमार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مريض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

больной
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

doente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অসুস্থ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

malade
220 milioni di parlanti

malese

sakit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

krank
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

病気
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아픈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gerah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bệnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தவறான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आजारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hasta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

malato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chory
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хворий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bolnav
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άρρωστος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

siek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sjuk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

syk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sakit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAKIT»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sakit» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su sakit

ESEMPI

4 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «SAKIT»

Scopri l'uso di sakit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sakit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Panduan menghadapi sakit
Manual on various cures, for Muslims.
Ahmad Baei bin Jaafar, ‎Karya One Sdn. Bhd. Sidang Pengarang, 1996
2
Fikah Sakit Hati:
Ada ibuibu yang melempar bayinya daripada bangunan tinggi garagara sakit hati dan perasaan membalas dendam kepada suaminya yang tidakmemberi nafkah kepadanya danbayi itu. Ada anakyang membunuh ayahnya sendiri kerana ...
Muhammad Muhyidin, 2014
3
Lovestruck: Sakit Edition
" If you’ve prayed this prayer, you’re not alone. You’ve cried buckets of tears but the heartache just won’t go away. If you plan to lock yourself in your room, bring this book with you.
Ronald Molmisa, 2014
4
Kumpulan tulisan terpilih tentang rumah sakit Indonesia ...
Issues and history on hospitals in Indonesia.
Samsi Jacobalis, 2000

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sakit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/sakit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ms
dizionario malese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z