Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sengkuap" sul dizionario di malese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SENGKUAP IN MALESE


sengkuap
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SENGKUAP IN MALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sengkuap» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sengkuap nel dizionario malese

il tetto di un tetto montato sulle costole o dietro la casa: di notte, non dormire nelle strade o in casa, ma sotto il tetto della casa; ~ Appeso sulla cima del trono. sengkuap atap yg dipasang di rusuk atau di belakang rumah: malam hari, bukan tidur di lepau atau di dlm rumah, melainkan di bawah ~ atap rumah orang; ~ gantung cetera di atas singgahsana.

Clicca per vedere la definizione originale di «sengkuap» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN MALESE CHE FANNO RIMA CON SENGKUAP


kuap
kuap
luap
luap
ruap
ruap
suap
suap
temukuap
temukuap
tuap
tuap
uap
uap

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME SENGKUAP

sengkawas
sengkayan
sengkek
sengkela
sengkelang
sengkelat
sengkeling
sengkelit
sengkenit
sengker
sengketa
sengkil
sengkilit
sengkit
sengkok
sengkokol
sengkol
sengkuang
sengkul
sengkurat

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME SENGKUAP

acap
adap
alap
alap-alap
angap
anggap
angglap
angkatap
anglap
antap
asap
atap
ayap
balap
bankrap
bap
barap
bedegap
begap
belukap

Sinonimi e antonimi di sengkuap sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «SENGKUAP»

Traduzione di sengkuap in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SENGKUAP

Conosci la traduzione di sengkuap in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.
Le traduzioni di sengkuap verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sengkuap» in malese.

Traduttore italiano - cinese

华盖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dosel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

canopy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चंदवा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ظلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

навес
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dossel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শামিয়ানা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dais
220 milioni di parlanti

malese

sengkuap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Baldachin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キャノピー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

천개
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

canopy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mái hiên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விதானம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

छत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gölgelik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

baldacchino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

baldachim
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

навіс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

baldachin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θόλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

canopy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

canopy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sengkuap

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SENGKUAP»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sengkuap» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su sengkuap

ESEMPI

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «SENGKUAP»

Scopri l'uso di sengkuap nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sengkuap e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tesaurus Bahasa Melayu - Halaman 255
... tumpat, utuh. tegar, infleksibel, degil, keras. tegas, keras, ketat, muktamat, pasti, patut, positif, sah, tentu, tepat, terbukti, wajib. tegmen, atap, awning, bumbung, tegmentum, tektum, sengkuap, lelangit, genting, suing. tegmentum, atap, awning, ...
Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 2005
2
Kalipke/Kalipke:Sakai 010754 - Halaman 298
stehen; 2. ein Bein einschieben (z.B. zwischen die Beine eines Gegners). sengkuno = sumpah = Verfluchung; menyengkuno = mengutuki = jem. verfluchen. sengkuok = sengkuap = provisorisches (Schutz-,) Vordach; umah sengkuok = rumah ...
Hans Kalipke, ‎Mohamad Agar Kalipke, 2001
3
Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 171
... menghibur, menyenangkan (hati orang lain); 2 melantan (Mk), memanjakan, memberi hati, mengalem empeng /empéng/ n cak dot emper /émpér/ n 1 beranda, geladeri, sela- sar, sengkuap, serambi, tepas, teras; 2 sengkuap empet /empét/, ...
Eko Endarmoko, 2007
4
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 914
bulbosus/erosus; — > besusu. pohon - walnut tree of Papua New Guinea, Dracontomelum mangiferum. sengkuap canopy, awning, sengkul painful when swallowing. sengkulun (J) kue - k.o. cake made from sticky rice, sengon and sengon k.o. ...
Alan M. Stevens, 2004
5
Kamus teknikal dan kejuruteraan dengan istilah kejuruteraan
... terusan — susutan terusan — aksara batal — pembatalan kutub — pengetinan/pengalengan — sebutan hasil darab berkanun — sebutan hasil tambah berkanun — perhimpunan berkanun — sengkuap — pemintasan sengkuap — beban ...
Golden Books Centre Sdn. Bhd, 1992
6
Aneka cherita-cherita pilehan - Halaman 103
Pada antara itu di-beri- nya bertingkap, pada antara tingkapitu di-beri-nya berbumbong memelintang dan bergajah menyusu, sakalian-nya bersayap layang2 berukir dan ber- sengkuap, pada antara sengkuap itu di-buat-nya belalang bersegi, ...
Mohammad Shahid bin Haji Abdullah, 1965
7
Peraturan-daerah: (dasar-dasar hukumnja dan tjara ...
... membuat bangunan, pengubahan. rumah besar, induk rumah. gedung tambahan, anak rumah. talang, got. got tertutup, riol. garis batas bangunan. bilah genting, reng. bahan penutup. langit-langit. sengkuap, emper. sengkuap. konsol. § 5.
Irawan Soejito, 1952
8
Bijbels beeldwoordenboek - Halaman 84
40. POHON-POHONAN (3) 1. Pohon kurma ialah pohon jang tingginja 10-20 m, malahan ada jang sampai 50 m. Pada udjung pokoknja nampak sengkuap-tadjuk jang terdiri atas 40 — 60 batang daun bersirip jang hidjau warnanja; pandjang ...
Arie van Deursen, 1964
9
Trilogi Bisik #1: BISIK:
Sebaik sahaja aku berada di bawah lindungan sengkuap, aku seluk poket dan keluarkan telefon bimbit. Tanpa melihat skrin aku dail nombor Shah dan dekapkan telefon ke telinga. Selebihnya adalah sejarah. Setengah jam selepas itu, hujan ...
Syaihan Syafiq, 2015
10
An English-Indonesian Dictionary - Halaman 352
He leans to brunelles la mcnyukai gadis-gadis yg berambul hitam. to 1. towards ccndcrung. to /. towardt medicine ccn- dcrung utk menjadi doktcr. lean-to kb. sengkuap, sudung. leaning kb. kecenderungan. He has lejiist leaningi Dia condong ...
John M. Echols, ‎Hassan Shadily, 1975

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sengkuap [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/sengkuap>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ms
dizionario malese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z