Significato di "simpan" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI SIMPAN IN MALESE

simpan

CHE SIGNIFICA SIMPAN IN MALESE

definizione di simpan nel dizionario malese

salvare 1. breve, concisa sl; prendere ~ riassumere, abbreviare; 2. riserva; foresta riservata per riserva; pneumatici di scorta ~ pneumatici di scorta; Salva il branco, preparalo: allora il mercante porterà suo fratello; il buon cibo non è abbastanza intelligente da mantenere il segreto; conservare 1. mettere in un luogo sicuro: le merci sono immagazzinate nel negozio; 2. raccogliere, salvare: uno in genere ~ fino al 15% del suo reddito; 3. = include confezionato su ordine o ordine; 4. non ha mollato, permesso, trattenuto: ha rimosso alcune figure anticomuniste e ~ e ha aggiunto altre cifre procrastinate nel suo gabinetto; le piacciono i capelli lunghi; 5. Nascondere, nascondere o non dare alla luce: Mahmud ha anche un cuore per Ramlah; 6. tieni duro, tieni segreto; 7. Mettere in segreto o difficile: ha una concubina; 8. possedere e indossare, avere; 9. contiene, include: il farmaco - vari nutrienti; 10. fare un promemoria o nota, registrare: ~ circa; salva 1. Salva per; 2. ordine di salvataggio; immagazzinato 1. immagazzinato, contenuto: ricchezza nel tesoro del linguaggio; 2. sl dipende da noi: non saremo in grado di trattare, il nostro maestro; risparmio 1. qualcosa salvato: denaro risparmiato denaro; 2. qualcosa memorizzato e utilizzato quando richiesto, un backup; truppe chiamate a servire quando necessario; 3. = luogo ~ = luogo di stoccaggio; stoccaggio 1. descrizione della conservazione; 2. luogo di conservazione; memorizzazione persona ecc. memorizzazione: radice ~ nome cepuk radice alimentare; ~ sulla persona che tiene in giro.

simpan 1. sl singkat, ringkas; mengambil ~ meringkaskan, menyingkatkan; 2. cadangan; hutan ~ hutan yg dipelihara sbg cadangan; tayar ~ tayar cadangan; bersimpan sl berkemas-kemas, bersiap sedia: maka saudagar pun~lah hendak membawa saudaranya; pandai makan tak pandai ~prb orang yg tidak pandai menaruh rahsia; menyimpan 1. menaruh di tempat yg selamat: barang itu disimpan dlm stor; 2. menghimpun, menabung: seorang biasanya ~ sebanyak 15 peratus drpd pendapatannya; 3. = menyimpani mengemas-ngemas supaya teratur atau tersusun; 4. tidak membuang, membiarkan, mengekalkan: beliau telah menyingkirkan beberapa orang tokoh antikomunis dan ~ serta menambah lagi bilangan tokoh-tokoh yg prokomunis dlm kabinetnya; dia lebih suka ~ rambut panjang; 5. memendam, menyembunyikan atau tidak melahirkan: Mahmud juga ada ~ hati terhadap Ramlah; 6. memegang dgn teguh, merahsiakan; 7. menaruh secara rahsia atau sulit: ia ada~ seorang gundik; 8. memiliki dan memakai, mempunyai; 9. mengandungi, memuat: ubat itu ~ pelbagai khasiat; 10. membuat peringatan atau catatan, merekodkan: ~ kira-kira; menyimpankan 1. menyimpan utk; 2. menyuruh simpan kpd; tersimpan 1. disimpan, terkandung: kekayaan yg ~ dlm perbendaharaan bahasa; 2. sl terserah kpd: kami sekalian pun tiada akan dapat kami mengubat, ~ pelihara tuan kita; simpanan 1. sesuatu yg disimpan: wang ~ wang yg disimpan; 2. sesuatu yg disimpan dan digunakan apabila diperlukan, cadangan; tentera ~ tentera yg dipanggil utk berkhidmat apabila diperlukan; 3. = tempat ~ = persimpanan tempat menyimpan; penyimpanan 1. perihal menyimpan; 2. tempat menyimpan; penyimpan orang dll yg menyimpan: akar ~ makanan dinamakan akar cepuk; ~ kira-kira orang yg memegang kira-kira.

TRADUZIONE DI SIMPAN

Conosci la traduzione di simpan in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di simpan verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «simpan» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 保存
• Traduttore italiano - spagnolo: guardar
• Traduttore italiano - inglese: save
• Traduttore italiano - hindi: बचाना
• Traduttore italiano - arabo: حفظ
• Traduttore italiano - russo: спасти
• Traduttore italiano - portoghese: salvar
• Traduttore italiano - bengalese: রক্ষা
• Traduttore italiano - francese: sauver
• malese: simpan
• Traduttore italiano - tedesco: sparen
• Traduttore italiano - giapponese: セーブ
• Traduttore italiano - coreano: 저장
• Traduttore italiano - giavanese: nyimpen
• Traduttore italiano - vietnamita: tiết kiệm
• Traduttore italiano - tamil: காப்பாற்ற
• Traduttore italiano - marathi: जतन
• Traduttore italiano - turco: kurtarmak
• Traduttore italiano - italiano: salvare
• Traduttore italiano - polacco: zaoszczędzić
• Traduttore italiano - ucraino: врятувати
• Traduttore italiano - rumeno: Salvați
• Traduttore italiano - greco: αποθηκεύσετε
• Traduttore italiano - afrikaans: red
• Traduttore italiano - svedese: spara
• Traduttore italiano - norvegese: lagre

3 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «SIMPAN»

Scopri l'uso di simpan nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con simpan e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ekologi Dan Biologi Hutan Simpan Bangi: Prosiding ...

Ecological and biological environment of Bangi Forest Reserve, Malaysia; proceedings of seminar.

A. Latiff, 1990

Aluk todolo dan tradisi simpan mayat di Tana Toraja

Funeral rites and ceremonies of Toraja ethnic group of Sulawesi Selatan.

H. M. Ghozi Badrie, 1997

Lauk Kering Tahan Simpan: - Halaman 2

LAUKKERINGTAHAN SIMPAN Penulis: Laras Kinanthi Penyunting :Ayu Kharie Desain Sampul & Tata Letak: Agnia & Hendra Fotografer : Birumuda Penata Saji: Jerry Edward Penerbit: Demedia Pustaka Redaksi Jln. Haji Montong no.57, ...

Laras Kinanthi, ‎Ayu Kharie, 2013