CHE SIGNIFICA TEKAN IN MALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «tekan» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di tekan nel dizionario malese
stampa; ~ kundai sj hiasan pd kundai; accatastamento con una mano, aggrappato: il portamento piegato su entrambe le mani ~ al tavolo; premuto Mn per sopprimere; premendo 1. spingendo forte, spingendo forte: continua a ridere nello stomaco; 2. Rafforzare, opprimere, torturare e opprimere: questa legge è solo un'arma per i finanzieri dei poveri; 3. Si ferma senza sforzo, previene, trattiene: i suoi occhi sono leggermente bagnati, ma lavora i suoi sentimenti; 4. Ki tiene una forte spinta contro, schiacciando, insistendo: i nostri soldati sono gravemente forze di difesa ~ nemiche; in nome della sicurezza universale, un valoroso; 5. ki urgente, forzante: Wan Uma ei suoi amici stanno facendo passi ~ alla folla da parteggiare con lui; 6. ki = sottolineando di dire qualcosa di duro, indurendo: Jali ha premuto la sua voce; 7. Fa male e fa male, rimpianti: questo cambiamento è anche se a poco a poco, ma sembra giusto sopprimere la sua vita; sottolineando 1. sopprimere qualcosa, uscire da qualcosa, premere qualcosa: Kamal ~ la sua testa sulla porta forte-forte; 2. pronunciare una parola ad alta voce, per indurire la voce ad affermare: è l'ultima sillaba; 3. sottolineando, sottolineando, sottolineando, sottolineando: il Primo Ministro che tutte le persone di ogni ceto sociale sono state unite; Questo documento riporta il lavoro dei romanzi alla comunità; depressi, oppressi, oppressi: agricoltori che sono sempre ~, sono tassati in eccesso e questo ha portato a un'insurrezione armata; pressato-press non è liscio, preso in: Konah racconta con una voce minore; pressione 1. indicare o premere premere: ~ sangue; ~ aria; 2. un forte sostenitore, insistenza, coercizione: si ritira dalla politica; superata da menti disturbanti emotive; 3. = ~ sound = ~ suono parole pronunciate più forti di altre, pronuncia rinforzata: insegnante allineato con il gesso colorato sotto parole che richiedono ~ voce; 4. qualcosa di importante; ~ pressione atmosferica in un punto sulla superficie della terra causata dal peso dell'aria sopra il punto; ~ la pressione arteriosa nella parete arteriosa del valore dipende dal potere di pompaggio del cuore, dall'elasticità della parete arteriosa e anche dal volume e dalla viscosità del sangue; stress deprimente; premendo enfasi; premere lo strumento ecc. per premere. premere (in alto) IB 1. = firma pressione bp; 2. = premendo per impostare (abbassare) la firma, la firma; ~ un contratto) ha firmato un contratto (accordo); b) essere un facchino contraente; ~ morire per aver voluto sacrificare la sua vita, entrare nella squadra mortale; ~ i soldati sono entrati nei soldati; teken I. tekan; ~ kundai sj hiasan pd kundai; bertekan bertumpu dgn tangan pd, bertelekan: Basi membongkok dgn kedua-dua tangannya ~ di meja; bersetekan Mn bertekan; menekan 1. mendesak kuat-kuat, menindih kuat-kuat: ia terus ketawa terbongkok-bongkok ~ perut; 2. ki memperkuda, memeras, menggencet, menindas: undang-undang yg spt ini hanyalah sbg senjata bagi golongan pemodal utk ~ golongan miskin; 3. ki menghentikan dgn paksaan, mencegah, mengekang: matanya sedikit basah, tetapi ia berhasil ~ perasaannya; 4. ki mengadakan desakan yg keras terhadap, mengasak, mendesak: askar kita sedang ~ pasukan pertahanan musuh dgn keras; atas nama keamanan sejagat, yg gagah ~ yg lemah; 5. ki mendesak keras, memaksa-maksa: Wan Uma dan kawan-kawannya sedang mengambil langkah-langkah ~ orang ramai supaya menyebelah kepadanya; 6. ki = menekankan mengatakan sesuatu dgn keras, mengeraskan: Jali menekan-nekan suaranya; 7. ki menghimpit-himpit dan menyusahkan, menyesalkan: perubahan ini walaupun sedikit demi sedikit, tetapi terasa benar menekan-nekan hidupnya; menekankan 1. menekan dgn sesuatu, menindihkan sesuatu, mendesakkan sesuatu: Kamal ~ kepalanya pd pintu kuat- kuat; 2. mengucapkan kata dgn keras, mengeraskan suara utk menegaskan: ia ~ suku kata yg terakhir; 3. sangat-sangat mementingkan, mengutamakan, menitikberatkan, menegaskan: Menteri Besar itu ~ bahawa semua rakyat drpd semua lapisan keturunan telah bersatu padu; tulisan ini ~ hubungan antara karya novelis-novelis tersebut dgn masyarakat; tertekan ditekan, tertindas, tertindih: petani-petani yg sentiasa ~, dicukai berlebihan dan ini telah menimbulkan pemberontakan bersenjata; tertekan-tekan tidak lancar, tersangkut- sangkut: Konah menceritakan lagi dgn suara yg agak ~ pula keluarnya; tekanan 1. keadaan atau hasil menekan: ~ darah; ~ udara; 2. sesuatu yg menekan dgn kuat, desakan, paksaan: ia menarik diri dr~ politik; ditimpa oleh ~ emosi yg mengganggu perjalanan fikiran; 3. = ~ suara = ~ bunyi kata yg diucapkan lebih keras drpd yg lain, pengucapan kata yg dikuatkan: guru menggaris dgn kapur warna di bawah perkataan yg menghendaki ~ suara; 4. sesuatu yg dipentingkan; ~ atmosfera tekanan pd suatu titik di permukaan bumi yg disebabkan oleh berat udara yg berada di atas titik tersebut; ~ darah tekanan pd dinding arteri yg nilainya bergantung pd daya pengepaman jantung, kekenyalan dinding arteri, dan juga isi padu serta kelikatan darah; ketertekanan perihal tertekan; penekanan perihal menekan; penekan alat dll utk menekan.
tekan (tékan) IB 1. = tekanan bp tandatangan; 2. = menekan bp membubuh (menurunkan) tandatangan, menandatangani; ~ kontrak a) menandatangani kontrak (perjanjian); b) menjadi kuli kontrak; ~ mati bp bersedia mengorbankan nyawa, masuk pasukan berani mati; ~ serdadu bp masuk menjadi serdadu; teken I.
Clicca per
vedere la definizione originale di «tekan» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
2 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «TEKAN»
Scopri l'uso di
tekan nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
tekan e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
SERIAL SOURCE CODE: APLIKASI TOKO - Halaman 4
Isi Kode Barang, Nama Barang, Jumlah, Harga Beli, Harga Jual setelah itu tekan tombol Simpan. Bila ingin menambah data baru tekan tombol Baru lalu isi Kode Barang, Nama Barang, Jumlah, Harga Beli, Harga Jual setelah itu tekan tombol ...
BUKU SOFTWARE APLIKASI DESKTOP MOBILE, 2014
2
Voluntary Organizations in the Chinese Diaspora: Illusions ...
Chaozhou Chamber of commerce: Sanshi /.hounian Jinian Tekan (1951) Sishi Zhounian Jinian Tekan (1961) \\ushi /.hounian jinian Tekan (1971) l.iushi /.hounian Jinian Tekan (1981) Qishi Zhou nian Jinian Tekan (1991) Bashi 7hounian ...
Khun Eng Kuah-Pearce, Evelyn Du-Dehart, 2006