Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ukir" sul dizionario di malese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UKIR IN MALESE


ukir
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA UKIR IN MALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ukir» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ukir nel dizionario malese

incisioni su dipinti incorniciati su oggetti di gioielleria ecc .; ~ lavandino dipinto sommerso; ~ dipinti su articoli d'oro; arte ~ fare disegni ecc. con scalpelli, scalpelli; artigiani che fanno cose con gli scalpelli; intagliato 1. decorato con disegni dipinti ecc. fatti da intaglio: sedile che ~; 2. illustrato nella pelle del corpo ecc., Scandaloso; la sua faccia era incrostata; intagliare 1. realizzare dipinti ecc. intagliandoli: era divertente e spesso denso; 2. ki shaping, mostrando, rivelando: la sua bocca ~ sorride; intaglio a intaglio; intaglio 1. dipingere una scultura, dipingere con intaglio: è un simbolo nazionale sulla grande porta dell'edificio; 2. descrivere qualcosa di bello: la storia è stata una storia importante quando la comunità musulmana ha iniziato a svilupparsi a Medina; 3. ki stick nel cuore: i dolci ricordi saranno scolpiti nel cuore; inciso 1. intagliato: immagine della pagoda del Siam ~ lì; 2. ki formato, visto, lì: nella sua faccia ~ ampio sorriso accoglie Mak Siti; incisione 1. = incisione di opere d'arte intagliate, incisioni ecc. ecc.: l'edificio era piuttosto cupo, decorato con trame irregolari; 2. Il risultato del metodo di intaglio e intaglio: i malesi hanno la loro arte come ghazal, dondang sayang, oro, argento, rame e oggetti in legno; scultura intagliata; scultore 1. intaglio, intaglio; 2. Strumenti usati per intagliare. ukir lukisan yg dibuat dgn memahat pd barang-barang perhiasan dll; ~ benam lukisan tenggelam; ~ kencana lukisan pd barang emas; seni ~ seni membuat gambar dll dgn pahat, seni pahat; tukang ~ orang yg pandai membuat sesuatu dgn pahat; berukir 1. berhiaskan lukisan-lukisan dll yg dibuat dgn cara memahat: kerusi yg ~; 2. bergambar pd kulit tubuh dll, bercacah; mukanya ~ mukanya bercacah; mengukir 1. membuat lukisan dll dgn cara memahat: dia asyik menarah dan ~ papan cengal tebal; 2. ki membentuk, memperlihatkan, menampakkan: mulutnya ~ senyuman; ukir-mengukir perbuatan mengukir; mengukirkan 1. melukiskan sesuatu dgn memahat, melukiskan dgn mengukir: dia sedang ~ lambang negara pd pintu besar bangunan itu; 2. menggambarkan sesuatu dgn indah: sejarah telah ~ kisah-kisah penting apabila masyarakat Islam mula dibangunkan di Madinah; 3. ki melekatkan dlm hati: kenang-kenangan manis itu akan diukirkan dlm hati; terukir 1. sudah diukirkan: gambar pagoda Siam ~ di situ; 2. ki terbentuk, nampak, terdapat: di mukanya ~ senyum lebar menyambut kedatangan Mak Siti; ukiran 1. = ukir-ukiran sesuatu yg telah diukirkan, lukisan dll yg terukir: bangunan itu agak muram, dihiasi dgn ~ timbul yg tidak teratur letaknya; 2. hasil drpd mengukir, cara mengukir: bangsa Melayu mempunyai keseniannya sendiri spt ghazal, dondang sayang, barang-barang ~ emas, perak, tembaga, dan kayu; pengukiran perihal mengukir; pengukir 1. orang yg mengukir, juruukir; 2. alat yg digunakan utk mengukir.

Clicca per vedere la definizione originale di «ukir» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN MALESE CHE FANNO RIMA CON UKIR


apkir
apkir
bakir
bakir
bangkir
bangkir
bikir
bikir
blokir
blokir
bongkar-bangkir
bongkar-bangkir
cangkir
cangkir
cengkir
cengkir
cukir
cukir
dikir
dikir
fakir
fakir
fikir
fikir
hakir
hakir
jangkir
jangkir
jingkir
jingkir
jokir
jokir
jongkir
jongkir
jungkir
jungkir
kelikir
kelikir
kikir
kikir

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME UKIR

uji kaji
ujrah
uju
ujub
ujud
ujul
ujung
ukhrawi
ukhuwah
ukik
UKM
uktab
ukulele
ukup
ukur
ula-ula
ulak
ulak-ulak
ulam
ulama

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME UKIR

Nakir
air
ajir
akhir
al-Akhir
kir
lekir
likir
mangkir
mungkir
parkir
pedikir
pekir
pungkir
salangkir
singkir
takir
tingkir
ungkir
zikir

Sinonimi e antonimi di ukir sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «UKIR»

Traduzione di ukir in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UKIR

Conosci la traduzione di ukir in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.
Le traduzioni di ukir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ukir» in malese.

Traduttore italiano - cinese

雕刻
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tallado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

carving
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लकड़ी की खोदाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نحت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

резьба
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

escultura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উত্কীর্ণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sculpture
220 milioni di parlanti

malese

ukir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schnitzerei
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

彫刻
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조각
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Engraved
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chạm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொறிக்கப்பட்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोरुन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kazınmış
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

intaglio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rzeźba
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

різьблення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sculptură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκάλισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

carving
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

träsnideri
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utskjæring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ukir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UKIR»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ukir» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su ukir

ESEMPI

LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «UKIR»

Scopri l'uso di ukir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ukir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Seni kerajinan mebel ukir Jepara: kajian estetika melalui ...
Wood-carved furniture industries in Jepara.
Sp Gustami, 2000

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ukir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/ukir>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ms
dizionario malese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z