CHE SIGNIFICA UMPAMA IN MALESE
definizione di umpama nel dizionario malese
ad esempio 1. confronti, come, ad esempio: ha menzionato lo stesso; 2. = è un esempio, ad esempio: un sacco di reddito della provincia di Lampung, ~, in particolare di pepe o pepe e gomma; 3. = spt ~ = uguale a, non come, ad esempio, come: schiavi, germogli di bambù, possono essere piegati e formati; 4. Qualcosa appena usato come esempio, dì: è solo ~, non proprio; 5. = ~ word = ~ it = like, se vuoi, dì se, se, se hai detto: ~ hai un sacco di soldi, cosa vuoi fare? come i giorni di pioggia, dove stiamo andando a correre ?; viaggerai, come ti adegui alla comunità straniera ?; non comportarsi più indecentemente, irrispettosamente; come 1. simile a, simile a: la vita dipende dal latte materno o dal liquido
4 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «UMPAMA»
Scopri l'uso di
umpama nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
umpama e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Koleksi terindah peribahasa Melayu - Halaman 200
Umpama dihentak tidak masuk, diumpil tidak bergerak. Sangat degil. Umpama diindang ditampi beras; dipilih antah satu-satu. Siasat asal-usul bakal pasangan dengan teliti. Umpama diiringkan menyepak, dikemudiankan menanduk.
2
Masyarakat dan hukum adat Batak Toba - Halaman 172
Banyak umpama yang mencerminkan kearifan rakyat, tetapi makna hukum dari banyak umpama itu lebih besar dari yang dapat diduga. Oleh karena itu, kita tidak bisa dengan serta-merta mem- bagi umpama ke dalam dua kelompok; yang ...
Jacob Cornelis Vergouwen,
2004
3
Umpama sebuah bahtera: kajian Naskhan Melayu Sejarah ...
Malay documents on history of Perak.
Jelani Harun, Malaysia. Kementerian Penerangan, Komunikasi dan Kebudayaan,
2011
4
Kamus Peribahasa Melayu-Inggeris - Edisi Ke-2 - Halaman 151
God will help those who help themselves. prbi Umpama air digenggam tak tiris. Perihal orang yang kedekut. Haji Bakhil. Mean-spirited miser. Scrooge prb Umpama buah kepayang, dimakan mabuk, dibuang sayang. Sesuatu yang amat ...