Significato di "walau" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI WALAU IN MALESE

walau

CHE SIGNIFICA WALAU IN MALESE

definizione di walau nel dizionario malese

nonostante 1. e se, e se: al mare però, dovrai anche seguire; 2. = sebbene possa, tuttavia, essere: ~ è passata la mezzanotte, andrà bene come chiamare il medico; lau I.

walau 1. dan sekiranya, dan jika: ~ ke laut sekalipun, adinda akan ikut juga; 2. = walaupun biar, kendati, meski: ~ sudah lewat tengah malam, ia akan pergi juga memanggil doktor; lau I.

TRADUZIONE DI WALAU

Conosci la traduzione di walau in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di walau verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «walau» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 虽然
• Traduttore italiano - spagnolo: aunque
• Traduttore italiano - inglese: although
• Traduttore italiano - hindi: हालांकि
• Traduttore italiano - arabo: رغم أن
• Traduttore italiano - russo: хотя
• Traduttore italiano - portoghese: embora
• Traduttore italiano - bengalese: যদিও
• Traduttore italiano - francese: bien que
• malese: walau
• Traduttore italiano - tedesco: obwohl
• Traduttore italiano - giapponese: しかし
• Traduttore italiano - coreano: 비록
• Traduttore italiano - giavanese: sanadyan
• Traduttore italiano - vietnamita: mặc dầu
• Traduttore italiano - tamil: என்றாலும்
• Traduttore italiano - marathi: तरी
• Traduttore italiano - turco: gerçi
• Traduttore italiano - italiano: sebbene
• Traduttore italiano - polacco: chociaż
• Traduttore italiano - ucraino: хоча
• Traduttore italiano - rumeno: deși
• Traduttore italiano - greco: παρόλο
• Traduttore italiano - afrikaans: hoewel
• Traduttore italiano - svedese: även om
• Traduttore italiano - norvegese: selv

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «WALAU»

Scopri l'uso di walau nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con walau e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

The Freaky Teppy: Cerita Hidup Penuh Tawa Walau Luka ...

Nah, Stephany “Teppy” Josephine memilih melihat kejadian apes yang pernah dia lewati dari sisi komedinya. Ikuti cerita-cerita menggelitik blogger cewek ini dalam The Freaky Teppy.

Stephany Josephine, 2013

PeDe jadi advokat walau sering dihujat: Nur Ismanto, thole ...

Biography of Nur Ismanto, an Indonesian lawyer.

Joko Indro Cahyono, ‎Tim LeutikaPrio, 2013

Believe it or not dunia penerbangan Indonesia: terbang ...

On aviation in Indonesia.

Chappy Hakim, 2014

The Herd Book of the New Zealand Hereford Cattle ...

Name Page Name Page Name Page Upland Motu 1st 188 Waiau Amethyst 25th 58 Waiau Nugget 28th 60 Upland Pearl 171 Waiau Belle 2nd 58 Walau Nugget 29th 60 Upland Pearl 17th 28 Waiau Belle 3rd 58 Waiau Pearl 1st M Upland ...

New Zealand Hereford Cattle Breeders' Association, 1969

LAUT SUDAH KERING: - Halaman 111

“Yang baik tetap baik, walau apa pun bahasanya. Yang ikhlas tetap ikhlas walau bagaimanapun dizahirkan. Yang benar tetap benar walau bagaimanapun dipalsukan. Tanggungjawab tetap sebuah tanggungjawab, walau bagaimanapun ...

Raymond Majumah, 2013

Seloka Melayu - Halaman 134

... nagara, begitu alam wahdiah diberi nama, walau nama ada bezanya, namun hakikat yang itu jua, inilah ujud kaabah tiga kakinya, menyata illahi atas akalnya, nyata bayang dalangnya, itu hukum acaranya kita, hajat empunya nyata dirinya, ...

Raden Mas Prabhu Gusti Agung Ki Asmoro Widjoyo Mahasiddha, 2012

Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 1299

Selepas itu, sikap biadabnya timbul semula, walau disepuh emas lancung, kilat tembaga tampak juga. walau ikan yang diam di dalam tujuh lautan sekalipun, termasuk ke dalam pukat juga Penerangan: Ikan yang telah mendiami tujuh lautan ...

Sapinah Haji Said, 2015

NYALA API DALAM DADA: - Halaman 110

Derhakalah sekali ini demi pertiwi dan mimpi moyang Walau mungkin terlucut kuasamu di meja Kabinet Walau mungkin ... parti Walau mungkin tertaut pembangkangmu di dewan Parlimen Walau mungkin tercabut kerusimu di bilik korporat.

Baha Zain, 2014

Usah Menangis Sayang: - Halaman 2

Rindu bertamu lagi walaupun puas kutepis Walau air mata telah kering, namun sebak di hati masih bersisa Mengapa terlalu cepat engkau pergi Meninggalkan aku dengan sesuatu yang amat kau sayangi. Isma... Maafkan aku...terlalu berat ...

Aini Marisha, 2011

10.000 Pribahasa Asli Indonesia: untuk SD, SMP, SMA dan ...

Yang hina tetap hina jua, walau elok rupanya, dan yang mulia itu mulia jua, walau rupanya bodoh sekalipun. 2465. Hitam-hitam bendi, putih- putih sadah. Yang hina akan tetap hina, walau elok rupanya, dan yang mulia tetap mulia, walau ...

Djamaludin Nadra, ‎Rini Widayanti, ‎Fari Nuraeni, 2012