Significato di "astronomia" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI ASTRONOMIA IN POLACCO

astronomia

CHE SIGNIFICA ASTRONOMIA IN POLACCO

astronomia

Astronomia

Astronomia - una scienza naturale che si occupa dello studio dei corpi celesti e dei fenomeni che vanno oltre la Terra, così come quelli che interagiscono nell'atmosfera, nell'interno o nella superficie e sono di origine extra-planetaria. Si concentra sulla fisica, la chimica, la meteorologia e il movimento celestiale ed è responsabile della creazione e dello sviluppo dell'universo. L'astronomia è una delle scienze più antiche. Le culture preistoriche hanno lasciato artefatti astronomici, come le piramidi egiziane e Stonehenge. Le civiltà come i babilonesi, i greci, i cinesi, gli indù e i Maya eseguivano osservazioni metodologiche del cielo notturno. Solo allora l'invenzione del telescopio rendeva possibile l'astronomia trasformarsi in scienza moderna. Storicamente, l'astronomia ha incluso discipline come astrometria, astronomia, astronomia osservatoria, calendari e perfino astrologia. Oggi il concetto di astronomia professionale è quasi identico al concetto di astrofisica. Nel XX secolo l'astronomia era divisa in osservazioni e unità teoriche.

Astronomia – nauka przyrodnicza zajmująca się badaniem ciał niebieskich oraz zjawisk, które zachodzą poza Ziemią, jak również tych, które oddziałują w jej atmosferze, wnętrzu lub na powierzchni, a są pochodzenia pozaplanetarnego. Skoncentrowana jest na fizyce, chemii, meteorologii i ruchu ciał niebieskich, zajmuje się także powstaniem i rozwojem Wszechświata. Astronomia jest jedną z najstarszych nauk. Kultury prehistoryczne pozostawiły astronomiczne artefakty, takie jak egipskie piramidy, czy Stonehenge. Cywilizacje, takie jak: Babilończycy, Grecy, Chińczycy, Hindusi i Majowie wykonywali metodyczne obserwacje nocnego nieba. Jednakże dopiero wynalezienie teleskopu sprawiło, że astronomia była w stanie przekształcić się w nowoczesną naukę. Historycznie w astronomię włączano tak różne dyscypliny, jak astrometria, astronawigacja, astronomia obserwacyjna, tworzenie kalendarzy, a nawet astrologia. Obecnie pojęcie profesjonalnej astronomii jest niemal tożsame z pojęciem astrofizyki. W XX wieku w dziedzinie astronomii nastąpił podział na oddziały obserwacyjne i teoretyczne.

TRADUZIONE DI ASTRONOMIA

Conosci la traduzione di astronomia in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di astronomia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «astronomia» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 天文学
• Traduttore italiano - spagnolo: astronomía
• Traduttore italiano - inglese: astronomy
• Traduttore italiano - hindi: खगोल
• Traduttore italiano - arabo: علم الفلك
• Traduttore italiano - russo: астрономия
• Traduttore italiano - portoghese: astronomia
• Traduttore italiano - bengalese: জ্যোতির্বিদ্যা
• Traduttore italiano - francese: astronomie
• Traduttore italiano - malese: astronomi
• Traduttore italiano - tedesco: Astronomie
• Traduttore italiano - giapponese: 天文学
• Traduttore italiano - coreano: 천문학
• Traduttore italiano - giavanese: astronomi
• Traduttore italiano - vietnamita: thiên văn học
• Traduttore italiano - tamil: வானியல்
• Traduttore italiano - marathi: खगोलशास्त्र
• Traduttore italiano - turco: astronomi
• Traduttore italiano - italiano: astronomia
• polacco: astronomia
• Traduttore italiano - ucraino: астрономія
• Traduttore italiano - rumeno: astronomie
• Traduttore italiano - greco: αστρονομία
• Traduttore italiano - afrikaans: sterrekunde
• Traduttore italiano - svedese: astronomi
• Traduttore italiano - norvegese: astronomi

6 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ASTRONOMIA»

Scopri l'uso di astronomia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con astronomia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Selections from Kepler's Astronomia Nova

Thus a good part of the book is given over to a nontechnical discussion of how planets can be made to move through space by physical forces. This is the theme of the readings in the present module.

Johannes Kepler, 2004

The Composition of Kepler's Astronomia Nova

This is one of the most important studies in decades on Johannes Kepler, among the towering figures in the history of astronomy.

James Robert Voelkel, 2001

Astronomia accurata: or The royal astronomer and ... - Strona 358

or The royal astronomer and navigator. Containing new improvements in astronomy, chronology, and navigation. Particularly new and correct solar and lunar tables; with precepts and examples of their use, according to old or new style .

Robert Heath, 1760

Bolon Tiku: Matematicas y Astronomia En La America ... - Strona 76

CON. LA. ASTRONOMIA. La gran mayoría de las estructuras monumentales y centros urbanos, erigidos por las sociedades precolombinas, llámense pirámides, plazas, templos, juegos de pelota, etc. fueron concebidas para tener una función ...

Jorge Chapa Carreon, 2012

Scriptura S. Copernizans seu potius Astronomia ... - Strona 43

Johann Jacob ZIMMERMANN (of Vaihingen.) 4 c'a ndnßldßiärlllinddänn durch' hk* gen-*tnei“*ie„.„ ze», Fee-“Werneucsz x *WW"lgWWiilitdis-WWEaneignen e ' .biblile iind unter einander'*inie'ineiichönerdnung deinen fenhgefjehe't ...

Johann Jacob ZIMMERMANN (of Vaihingen.), 1736

Astronomia Britannica in qua per novam, concinnioremque ...

Vincent Wing, Robert Markham, Thomas Cross, Giovanni Alfonso Borelli. /Ißronomia Britannica. 1 2 5 n" ‚ ŕ s. Tabula цитат: L 'U N ‚Е ímEclipfzbm. ' О 1 . 1. ' l I \ ` S1g.o. Laut. Зенит. . ' Ã _ ` Sîg.o. Latìr. Scprem. Sxg. 6. La111.Mcnd. ' ~ Sig. 6.

Vincent Wing, ‎Robert Markham, ‎Thomas Cross, 1669

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASTRONOMIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino astronomia nel contesto delle seguenti notizie.

Jezuita z Obserwatorium Watykańskiego: Astronomia uczłowiecza

To pytanie nie tylko dla Kościoła, ale przede wszystkim dla każdej osoby, która życie poświęca astronomii. Pamiętam jak mając około 30 lat i odbywając właśnie ... «Deon.pl, set 15»

VIII Międzynarodowa Konferencja „Astronomia XXI wieku i jej …

Rozpoczęły się zapisy chętnych do udziału w konferencji na temat nauczania astronomii. Uczestniczyć w niej będą astronomowie i nauczyciele z Ukrainy, ... «Urania - Postępy Astronomii, set 15»

Astronomia: Dziś największe zbliżenie Jowisza i Wenus!

30 czerwca tuż po zachodzie słońca około godz. 21.30 jeśli pogoda dopisze będziemy świadkami niezwykłego zjawiska astronomicznego. Planety Jowisz i ... «Polska The Times, giu 15»

MATURA 2015. Fizyka i astronomia. Zadania i rozwiazania z fizyki …

MATURA 2015. FIZYKA I ASTRONOMIA podstawowa i rozszerzona. Maturzyści w poniedziałek, 11 maja o godzinie 9.00 rozpoczną pisać egzamin z fizyki i ... «NaszeMiasto.pl, mag 15»

MATURA 2015. Fizyka i astronomia. Liceum, technikum ARKUSZE …

MATURA 2015. FIZYKA I ASTRONOMIA podstawowa i rozszerzona. Dziś egzamin z fizyki i astronomii na poziomie podstawowym lub rozszerzonym. «NaszeMiasto.pl, mag 15»

W Warszawie odbędzie się konferencja „Astronomia i badania …

Trwają zapisy na konferencję "Astronomia i badania kosmiczne w edukacji", która odbędzie się 8 listopada br. w Warszawie w Centrum Badań Kosmicznych ... «Nauka W Polsce, ott 14»

Od Kopernika do OGLE, czyli Polska astronomia w Chile

Co robią tam polscy astronomowie? Na czym polega projekt OGLE? Jak wygląda obserwatorium Las Campanas oraz Obserwatorium Południowe UW ... «Gazeta Olsztyńska, ott 14»

W Niepołomicach odbędzie się konferencja „Astronomia XXI wieku i …

Od 17 do 19 października w Niepołomicach odbędzie się konferencja poświęcona nauczaniu astronomii z udziałem astronomów, nauczycieli, studentów oraz ... «Nauka W Polsce, set 14»

Matura 2014, fizyka i astronomia: wyniki dla niektórych brutalne...

Matura 2014, fizyka i astronomia: wyniki spędzają Wam sen z powiek? Mamy dla Was dowody na to, że prawo grawitacji nie zawsze ma zastosowanie, a na ... «Radio Eska, mag 14»

matura 2014 fizyka i astronomia poziom podstawowy. ARKUSZE …

Matura 2014 fizyka i astronomia. Celem egzaminu jest sprawdzenie wiadomości i umiejętności zastosowania przez uczniów wiedzy fizycznej w praktyce. «SE.pl, mag 14»