Significato di "astronomia" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI ASTRONOMIA IN PORTOGHESE

as · tro · no · mi · a

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASTRONOMIA

Astronomia è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ASTRONOMIA IN PORTOGHESE

astronomia

Astronomia

L'astronomia è una scienza naturale che studia corpi celesti e fenomeni che nascono all'esterno dell'atmosfera terrestre. Si occupa dell'evoluzione, della fisica, della chimica e del movimento degli oggetti celesti, nonché della formazione e dello sviluppo dell'universo. L'astronomia è una delle scienze più antiche. Le culture preistoriche hanno registrato vari artefatti astronomici, come Stonehenge, le Mounds of Newgrange, i Menhirs. Le civiltà precoci, come i babilonesi, i greci, i cinesi, gli indiani, gli iraniani e i Maya, hanno fatto osservazioni metodiche del cielo notturno. Tuttavia, l'invenzione del telescopio ha permesso lo sviluppo della moderna astronomia. Storicamente, l'astronomia ha incluso diverse discipline come l'astrometria, la navigazione astronomica, l'astronomia osservazionale e l'elaborazione dei calendari. Nel corso del XX secolo, il campo dell'astronomia professionale fu diviso in due settori: astronomia osservazionale e astronomia teorica. Il primo è incentrato sull'acquisizione di dati dall'osservazione degli oggetti celesti, che vengono poi analizzati utilizzando i principi fondamentali della fisica.

A Astronomia é uma ciência natural que estuda corpos celestes e fenômenos que se originam fora da atmosfera da Terra. Ela está preocupada com a evolução, a física, a química e o movimento de objetos celestes, bem como a formação e o desenvolvimento do universo. A astronomia é uma das mais antigas ciências. Culturas pré-históricas deixaram registrados vários artefatos astronômicos, como Stonehenge, os montes de Newgrange, os menires. As primeiras civilizações, como os babilônios, gregos, chineses, indianos, iranianos e maias realizaram observações metódicas do céu noturno. No entanto, a invenção do telescópio permitiu o desenvolvimento da astronomia moderna. Historicamente, a astronomia incluiu disciplinas tão diversas como astrometria, navegação astronômica, astronomia observacional e a elaboração de calendários. Durante o século XX, o campo da astronomia profissional foi dividido em dois ramos: a astronomia observacional e a astronomia teórica. A primeira está focada na aquisição de dados a partir da observação de objetos celestes, que são então analisados utilizando os princípios básicos da física.

TRADUZIONE DI ASTRONOMIA

Conosci la traduzione di astronomia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di astronomia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «astronomia» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 天文学
• Traduttore italiano - spagnolo: Astronomía
• Traduttore italiano - inglese: astronomy
• Traduttore italiano - hindi: खगोल
• Traduttore italiano - arabo: علم الفلك
• Traduttore italiano - russo: астрономия
• portoghese: astronomia
• Traduttore italiano - bengalese: জ্যোতির্বিদ্যা
• Traduttore italiano - francese: astronomie
• Traduttore italiano - malese: astronomi
• Traduttore italiano - tedesco: Astronomie
• Traduttore italiano - giapponese: 天文学
• Traduttore italiano - coreano: 천문학
• Traduttore italiano - giavanese: astronomi
• Traduttore italiano - vietnamita: thiên văn học
• Traduttore italiano - tamil: வானியல்
• Traduttore italiano - marathi: खगोलशास्त्र
• Traduttore italiano - turco: astronomi
• Traduttore italiano - italiano: astronomia
• Traduttore italiano - polacco: astronomia
• Traduttore italiano - ucraino: астрономія
• Traduttore italiano - rumeno: astronomie
• Traduttore italiano - greco: αστρονομία
• Traduttore italiano - afrikaans: astronomie
• Traduttore italiano - svedese: astronomi
• Traduttore italiano - norvegese: astronomi

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ASTRONOMIA»

Scopri l'uso di astronomia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con astronomia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

O ABCD da Astronomia e Astrofísica

A astronomia constitui um 'ponto de encontro' da física com a matemática e com outras disciplinas.

J. E. HORVATH

Fundamentos de Astronomia

O livro possui as virtudes fundamentais para a tarefa pretendida de veicular a astronomia como um legado cultural.

Romildo Póvoa Faria, 1987

Astronomia & Astrofísica

'Astronomia e astrofísica' tem como objetivo fornecer uma visão ampla da Astronomia moderna, desde a simples observação do céu até a compreensão do Universo como um todo, passando pela possibilidade da existência de vida ...

Maria de Fátima Oliveira Saraiva, 2004

Astronomia: Uma Visão Geral do Universo Vol. 28

Este livro oferece ao público leigo interessado - e não apenas a professores do ensino secundário - uma visão panorâmica do cosmos e apresenta as noções fundamentais da astronomia e da astrofísica.

Amâncf sgn 2002 B io C.S. Friaça, 2000

The Composition of Kepler's Astronomia Nova

This is one of the most important studies in decades on Johannes Kepler, among the towering figures in the history of astronomy.

James Robert Voelkel, 2001

Selections from Kepler's Astronomia nova:

Thus a good part of the book is given over to a nontechnical discussion of how planets can be made to move through space by physical forces. This is the theme of the readings in the present module.

Johannes Kepler, William H. Donahue, 2004

GUIA ILUSTRADO ZAHAR DE ASTRONOMIA

Contém um almanaque com eventos do céu - de eclipses ao aparecimento de cometas; cartas celestes e mapas de constelações do Hemisfério Norte e do Hemisfério Sul; um guia ilustrado do Sistema Solar e instruções para observar o céu ...

IAN RIDPATH, MARIA LUIZA X. DE A. BORGES

Astronomia Para Leigos:

Você sabe a diferença de uma vermelha gigante e uma anã branca?

Stephen P. Maran, 2013

A HISTORIA DA ASTRONOMIA

‘A História da Astronomia’ contempla a mudança de perspectiva em relação ao Universo.

HEATHER COUPER, NIGEL HENBEST

A “De Divina Proportione” : de Luca Pacioli (tradução ...

As disciplinas matemáticas Aritmética, Geometria, Astronomia e Música compunham o Quadrivium, que por sua vez significa “cruzamento de quatro caminhos”. As artes do Quadrivium eram consideradas intermediárias, sendo o objetivo final ...

Fábio Maia Bertato

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASTRONOMIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino astronomia nel contesto delle seguenti notizie.

Brasil conquista recorde de medalhas na Olimpíada de Astronomia …

O Brasil conquistou o primeiro lugar na 7ª Olimpíada Latino-Americana de Astronomia e Astronáutica (Olaa), encerrada no último domingo, nos municípios do ... «EBC, ott 15»

Alunos do ES são selecionados para Olimpíada Brasileira de …

É que quatro alunos da rede estadual de ensino foram selecionados para a 18ª edição da Olimpíada Brasileira de Astronomia e Astronáutica (OBA). «Globo.com, set 15»

Brasil vai sediar olimpíada Latino-Americana de Astronomia

Todos se classificaram por meio das olimpíadas nacionais de astronomia e astronáutica de seus respectivos países. Competição As provas da olimpíada são ... «Globo.com, set 15»

Começa no Rio Olimpíada Latino-Americana de Astronomia

Os cinco melhores alunos da Olimpíada Brasileira de Astronomia e Astronáutica (OBA) do ano passado, selecionados entre 100 mil estudantes do ensino ... «EBC, set 15»

Estudantes brasileiros são premiados em Olimpíada Internacional

Quatro estudantes brasileiros do ensino médio ganharam menções honrosas pelo alto desempenho individual na 9ª Olimpíada Internacional de Astronomia e ... «EBC, ago 15»

Brasileiros participam de Olimpíada Internacional de Astronomia

Com a participação de cinco estudantes brasileiros, começa hoje (26), na Indonésia, a Olimpíada Internacional de Astronomia e Astrofísica. Também vão ... «EBC, lug 15»

Olimpíada Brasileira de Astronomia deve reunir 1 milhão

Agência FAPESP – A Olimpíada Brasileira de Astronomia e Astronáutica (OBA) chega à 18ª edição. A prova de 2015 será realizada no dia 15 de maio, voltada ... «EBC, mag 15»

Semana de Astronomia chega à terceira edição em Vassouras, RJ

Começa nesta segunda-feira (27) a terceira edição da Semana de Astronomia de Vassouras, no Sul do Rio de Janeiro. O evento, que termina na quinta-feira ... «Globo.com, apr 15»

Telescópio espacial Hubble revoluciona astronomia há 25 anos

O primeiro telescópio espacial Hubble, que revolucionou a astronomia e a nossa visão do Universo com imagens espetaculares de galáxias distantes geradas ... «Terra Brasil, apr 15»

Olimpíada Brasileira de Astronomia e Astronáutica abre inscrições

Estão abertas as inscrições para a 18ª edição na Olimpíada Brasileira de Astronomia e Astronáutica (OBA). O prazo termina em 15 de março e os exames ... «Portal Brasil, gen 15»