Scarica l'app
educalingo
barygiel

Significato di "barygiel" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BARYGIEL IN POLACCO

barygiel


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON BARYGIEL

arcydziegiel · bajgiel · bargiel · bialy wegiel · bigiel · bombramzagiel · bramzagiel · ciegiel · cugiel · cyngiel · dziegiel · dzingiel · fajgiel · figiel · fogiel · fokzagiel · rygiel · sygiel · szczygiel · tygiel

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME BARYGIEL

bary · barycentrum · barycz · baryczny · baryka · barykada · barykadowac · barykadowac sie · barykadowanie · barykadowy · baryla · barylczyna · baryleczka · baryleczkowaty · barylka · barylkarz · barylkowatosc · barylkowaty · barylkowy · barymetria

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME BARYGIEL

gaftopzagiel · grotzagiel · gugiel · hruby regiel · kregiel · kugiel · kwargiel · magiel · maksisingiel · margiel · marszagiel · migiel · pociegiel · radiowegiel · regiel · singiel · smigiel · sterzagiel · syngiel · szmergiel

Sinonimi e antonimi di barygiel sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «BARYGIEL»

barygiel ·

Traduzione di barygiel in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BARYGIEL

Conosci la traduzione di barygiel in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di barygiel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «barygiel» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

barygiel
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

barygiel
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

barygiel
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

barygiel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

barygiel
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

barygiel
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

barygiel
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

barygiel
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

barygiel
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

barygiel
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

barygiel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

barygiel
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

barygiel
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

barygiel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

barygiel
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

barygiel
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

barygiel
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

barygiel
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

barygiel
65 milioni di parlanti
pl

polacco

barygiel
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

barygiel
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

barygiel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

barygiel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

barygiel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

barygiel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

barygiel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di barygiel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BARYGIEL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di barygiel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «barygiel».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su barygiel

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «BARYGIEL»

Scopri l'uso di barygiel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con barygiel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beatryx Cenci. Niepoprawni. Horsztynski. Krakus. ... - Strona 79
BARYGIEL, Cyt... ktoś stuka – DOLORIDA, Czy już ich przyszli brać? – o ja omdleję... (Barygiel otwiéra, wchodzi ojciec ANSELMO). ANSELMO. Niech będzie Jezus Chrystus pochwalony – BARYGIEL, Na wieki wieków. – Czy spowiednik?
Juliusz Słowacki, ‎Antoni Małecki, 1866
2
Pisma pośmiertne Juliusza Słowackiego: Tom trzeci - Strona 79
BARYGIEL, Cyt... ktoś stuka – DOLORIDA, Czy już ich przyszli brać? – o! ja omdleję... (Barygiel otwiera, wchodzi o JCIEC ANSELMO). ANSELMO, Niech będzie Jezus Chrystus pochwalony – BARYGIEL, . Na wieki wieków. – Czy spowiednik?
Juliusz Słowacki, 1866
3
Pisma pośmiertne - Tomy 1-3 - Strona 79
BARYGIEL. , Cyt... ktoś stuka – DOLORIDA, Czy już ich przyszli brać? – o ja omdleję... (Barygiel otwiéra, wchodzi ojciec ANSELMO). ANSELM0. Niech będzie Jezus Chrystus pochwalony – BARYGIEL, Na wieki wieków. – Czy spowiednik?
Juliusz Słowacki, ‎Antoni Małecki, 1866
4
Dziela wybrane - Strona 96
BARYGIEL — DOLORIDA • BARYGIEL Czego ty płaczesz, głupia?... Za godzinę Egzekwowani będą nasi ludzie. Dobry dla kata dzień... za cztery głowy — Każda po dziesięć dukatów — czterdzieście... Czego ty płaczesz... księżniczko zaklęta ...
Juliusz Słowacki, 1974
5
Dzieła - Tom 8 - Strona 232
BARYGIEL — DOLORIDA. BARYGIEL Czego ty placzesz, głupia?... Za godzinę Egzekwowani będą nasi ludzie. Dobry dla kata dzień... za cztery głowy — Każda po dziesięć dukatów — czterdzieście... Czego ty płaczesz... księżniczko zaklęta?
Juliusz Słowacki, 1952
6
Dzieła wybrane - Tom 4 - Strona 91
BARYGIEL Ojca świętego rozkaz... P. ANSELMO Czytaj cicho, To jest tajemna rzecz... rozumiesz — wacpan. Kardynał tu Orsini przyszłe ludzi Spomiędzy szarych penitentów ... i tak, 20 Jak tutaj stoi w papierze... stanie się... Wmięszasz to ...
Juliusz Słowacki, ‎Julian Krzyżanowski, 1979
7
Pisma Juliusza Stowackiego: zbiór utworów wydanych za ...
SCENA PIERWSZA. Mieszkanie Barygiela. barygiel — DOLORIDA. BARYGDIL Czego ty placzesz, głupia? — Za godzinę Egzekwowani będą nasi ludzie. Dobry dla kata dzień !... za cztery głowy — Każda po dziesięć dukatów — czterdzieści.
Antoni Słonimski, ‎Artur Górski, 1908
8
Przegląd inscenizacji dramatów Juliusza Słowackiego na ... - Strona 88
... Padre Anzelmo — M. Andruszewskl, Den Lucenzio — W. Ko- slnski, Barygiel — W. Szymborski, Dolorida — J. t'zechowska, Inkwizylor — B. Puchalski, Pamfilio — L. Stepowski, Trasteweryna — J. Modzelewska, Odzwierny wiezienia — W.
Hanna Sarnecka-Partyka, 1979
9
Od Chateaubrianda do Anhellego: rzecz o związkach między ...
Oto w spisie osób figuruje postać nazwana Barygiel więzienia* Kto to taki? Język włoski na oznaczenie zbira zna przeważnie formę bargello 2. Skąd ta samogłoska zachowana między r a g? Oto najpewniej stąd, że w Angelu Huga, ...
Władysław Folkierski, 1934
10
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Z JĘZYKA WŁOSKIEGO austeria — Alf. 156, Ks. M. 793 (wł. osteria 'gospoda'); barygiel — BC. III 148 (w spisie osób: barygiel więzienia, w tekście francuskim: Le Geólier, wł. „berigello" albo „bargello"); brulloty — Podr. IV 200: On, co żył ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Barygiel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/barygiel>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT