Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bawidelko" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BAWIDELKO IN POLACCO

bawidelko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON BAWIDELKO


brzekadelko
brzekadelko
bydelko
bydelko
czupiradelko
czupiradelko
gardelko
gardelko
imadelko
imadelko
kadzidelko
kadzidelko
karmidelko
karmidelko
kowadelko
kowadelko
kropidelko
kropidelko
liczydelko
liczydelko
macadelko
macadelko
malowidelko
malowidelko
mieszadelko
mieszadelko
mydelko
mydelko
nosidelko
nosidelko
parzydelko
parzydelko
piescidelko
piescidelko
pismidelko
pismidelko
poidelko
poidelko
pokladelko
pokladelko

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME BAWIDELKO

bawiac sie
bawialka
bawialnia
bawialny
bawic
bawic sie
bawiciel
bawidamek
bawidamkostwo
bawidamski
bawidlo
bawienie
bawiludek
bawnie
bawny
bawol
bawolatko
bawolec
bawoli
bawolica

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME BAWIDELKO

powidelko
prawidelko
przescieradelko
pudelko
radelko
sadelko
schowadelko
sidelko
siodelko
skrzydelko
spawadelko
straszydelko
swiecidelko
szczudelko
szydelko
toczydelko
wahadelko
wedzidelko
wiazadelko
widelko

Sinonimi e antonimi di bawidelko sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «BAWIDELKO»

Traduzione di bawidelko in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BAWIDELKO

Conosci la traduzione di bawidelko in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di bawidelko verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bawidelko» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

玩物
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

juguete
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

plaything
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हाथों का खिलौना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ألعوبة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

игрушка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

joguete
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খেলনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jouet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mainan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Spielzeug
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

おもちゃ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

장난감
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

plaything
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồ chơi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாகம், விளையாட்டாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खेळणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oyuncak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giocattolo
65 milioni di parlanti

polacco

bawidelko
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

іграшка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jucărie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άθυρμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

speelding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

leksak
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

leketøy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bawidelko

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAWIDELKO»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bawidelko» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su bawidelko

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «BAWIDELKO»

Scopri l'uso di bawidelko nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bawidelko e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik gwar śląskich - Tom 1 - Strona 166
LP BAWIDELKO Formy: bavitko Belk ryb [ZarAJS 724]; Tarnowskie Góry (Strzybnica) ♢ D. Im. bavi- doukûf Ruda Sl; Koscieliska ol. Znacz. 'przedmiot slutqcy do zabawy; zabawka, cacko': Rudzica biel [ZarAJS 724]; Nydek mist RCzes [Kell 130] ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2000
2
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 65
BAWIDELKO; a, n. 5. dem. fraszka do zabawki, zabaweczka, eine îänbelety, eln Btltvettttibmn. Z osobliwszq pieczolowitosciq karmiq ptaki, pioski, i inne nikczemne bawidla. Oss. Sen. 57. Bawidla dziocinnc. Karp. 1, 174. Bawidelka. Zab.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 31
Zob. tez chukac siç. bawidelko 'grzechotka': Bawidelkiem sie macho i dziecko dziwa sie (SHu). Zob. tez. sztrykaczka. bebechi 'wnetrznosci zwierzat': Rieznik wypuszcza szycki bebechi (DPu). Por. ogpol. bebechy 'wnetrznosci'; ukr. бебехu l.
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
4
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Czylii mçiczyzni widza w nich co innego, jak igraszkç narowu, jak bawidelko dla przepçdzenia godzin, jak przedmiot pochlubienia 519 przed drugimi 2 powodzeń? О kobiety! jakíeto ludzie umieja oceniaé wasze serce? uczq was uwaiaó stroje ...
A. Woykowski, 1841
5
Słowniczek frazeologiczny: poradnik dla piszących - Strona 257
Zabawe urzadzié, komu zepsué. Synon. rozrywka. gra» Zabawka, syn. igraszka, bawidelko. Robió 00 dla zabawki. Zabawny, syn. ob. smieszny. Zabié 11050; syn. uémiercié, zamordowaé, 2510— 11210, sprzatnaó 11050 (jako przeszkode).
Antoni Krasnowolski, 1899
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 587
... uganiac sic za nie- |Hnl,iIin;i do iiiszczcnia marQ, (a) Ptck. ÍDer Jftnbertanb ca<- ko, bawidelko. Xänbelci, f. bie, pleaiczoty, cácenle, cacanki, umizgi. S£anbfU;aft, adj. pieszczolliwy. SEánbeín, v. n. poigrac, piescic, cacac, umizgac sic, Ictkiemi ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Współczesny język polski i rosyjski: konfrontacja ... - Strona 86
urczewska (od lewej) i robotnica M. Masalska oglądają nowe bawidelka [na fotografii pokazano zabawki] - CS 1959/48/3; Większość zabawek wciąż się jeszcze robi według starych wzorów, które ordynarnie i natur alistycznie ...
Andrzej Bogusławski, ‎Jolanta Mędelska, 1997
8
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 32
Bawidlo, n. und Bawidelko (diminut), n., das Spielzeug. Bawoll, m, der Büffel, Büffelochs. Bawoli, Büffel-. z. B. Bawole mieso, das Büffelfleisch. Bawoli róg, das Büffelhorn. ozór, die Büffelzunge. der Kanonenkrätzer (in der Artilleriekunst).
Józef Kajetan Trojański, 1835
9
O ukształceniu duszy, czyli wychowaniu moralném uwagi ... - Strona 80
zni widza vv nich coinnego, iak igraszkç narowu, jak bawidelko dla przepçdzenia godziu , iak przedmiot pochlubienia sie; przed (lrugimi z powodzeń? kobiety! jakie to ludzie umieia oceniaé wasze serce? Ucza was uwaàaó stroie za pierwsza ...
Michał CHOROSZEWSKI, 1841
10
Rozmyslania nad Ewangieliami kazdego dnia Wielkiego Postu
Żywot ziemski w porównaniu z wiecznością jest tak krótki, że te wszystkie rzeczy, które są przedmiotem ludzkiej zazdrości, wyglądają raczej na bawidełka, któremi się ludzie krótki czas pobawią i pocieszą , a potem śmierć im to wydrze i znowu ...
Feliks Gondek, 1888

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bawidelko [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/bawidelko>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż