Scarica l'app
educalingo
bocianowy

Significato di "bocianowy" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BOCIANOWY IN POLACCO

bocianowy


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON BOCIANOWY

anilanowy · antocyjanowy · astrachanowy · azotanowy · balaganowy · balwanowy · bananowy · barbituranowy · barchanowy · bezplanowy · bezstanowy · bukszpanowy · butanowy · celofanowy · cetanowy · chanowy · chromianowy · chrzanowy · ciemnokasztanowy · cisuranowy

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME BOCIANOWY

bocian · bocian bialy · bocian czarny · bocianek · bociani · bocianiatko · bocianica · bocianicha · bocianie · bocianie gniazdo · bocianiec · bocianka · bocianowa · bocianowaty · bocianowce · bociek · bocik · bock · bocki · bockowiec

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME BOCIANOWY

cyjanowy · czasownik stanowy · czterozmianowy · dalszoplanowy · drugoplanowy · drzewostanowy · dwuekranowy · dwufosforanowy · dwumianowy · dwustanowy · dwuzmianowy · dywanowy · dzbanowy · ekranowy · elanowy · filigranowy · film panoramiczny szerokoekranowy · fiolet goryczki gencjany gencjanowy · fortepianowy · fosforanowy

Sinonimi e antonimi di bocianowy sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «BOCIANOWY»

bocianowy ·

Traduzione di bocianowy in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BOCIANOWY

Conosci la traduzione di bocianowy in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di bocianowy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bocianowy» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cigüeña
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

stork
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सारस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اللقلق طائر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

аист
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cegonha
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সারস
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cigogne
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

upeh
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Storch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

コウノトリ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

황새
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bangau
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con cò
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நாரை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

करकोचा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

leylek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cicogna
65 milioni di parlanti
pl

polacco

bocianowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

лелека
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

barză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πελαργός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Stork
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Stork
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Stork
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bocianowy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOCIANOWY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bocianowy
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «bocianowy».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su bocianowy

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «BOCIANOWY»

Scopri l'uso di bocianowy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bocianowy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 133
Trzeci rząd ptaków, bocianowy. Zool. 217. Sadło bocianie do lekarstw wchodzi. Kluk Zw. 2, 267. Bocianie gniazda, cit Götordincit; (Wind. fhtrokovu gniesdu); na masztach okrętowych, kosz majtkowski, bcr łujtfort, bcr łur3. Maszty wyniosłe z ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik nazw terenowych północno-wschodniej Polski: A-N - Strona 31
KOLO BOCIANOWEGO GNIAZDA BOCIANOWO pola: Bocanovo -a Zielone Suw sw BOCIANOWY RÓG plw. , bagno: Bocanovy Ruk -ego Rogu Gawrych Ruda Suw sw BOCIANÓWKA wzg.: Bocanófka -i Netta-Fol. Aug sw BOCIANÓW, KOLO ...
Nina Barszczewska, 1992
3
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 326
WPK BOCIANOWY Forma: Bocuñovy St Siolkowice opol ZNUJ XVIII 20; bocoáovy Strzybnica tar-gór; ~ Mocq- nôw Reda wej LPW I 67. Znaczenie: 'taki jak и bociana; bociani': Gúóuzdo bocuñovy St Siolkowice opol ZNUJ XVIII 20; Vkrwd щ, ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
4
Wypisy polske: Prozą i wierszem z dzieł, dawnych i ...
... ©lord)*, Boh. capi, Ross, aistów; Croat, strokoy. Trzeci rzad ptaków bocianowy. Zool. 217. Sadl'o bocianie do lekarstw wchodzi. KJuk. Zwierz. 2. 267. Bocianie gniazda, ein ©lovthtteft ; Vind. ehtrokowu gniesdu; na masziach okrçtowych, kosz ...
Tomasz Szumski, 1821
5
Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur - Tom 2 - Strona 198
Bocianek «nazwa laki» Klebark Wk Olsz, Sien 278. bociani (Z) Olsz; bociani chleb zob. chleb w zn 4. bocianica (Z + lit) O Mdz Giz; «samica bociana»: boéan jajkof ne nese, to muH bye bocañica Tyrowo О. bocianowy (lit) W; bocianowe ...
Zofia Stamirowska, ‎Zakład Językoznawstwa w Warszawie. Pracownia Słownika Gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1987
6
Przymiotniki dzierżawcze w języku polskim - Strona 97
I tu znajdziemy trochę przymiotników współpiennych, utworzonych za pomocą formantu -ow- i -in-: jeleńczy, jelonkowy: gyelenycze (= cervorum 1471) MPKJ V, 72; gye- lonkowy ib., 12; bociani, bocianowy: ad nidum ciconie wlg boczany ...
Salomea Szlifersztejnowa, 1960
7
Gwary dziś: Regionalne słowniki i atlasy gwarowe
... M zob. ucho w zn ogp.34 bociani (Z) Olsz; bociani chleb zob. chleb w zn 4. bocianowy (lit) W; bocianowe gniazdo zob. gniazdo w zn ogp.36 chrzybietny (Z) Giż Ełk Ole; krzy- Giż Ełk; chrzybieiny gnat zob. gnat w zn 1 .37 gromniczny (Z) Olsz; ...
Jerzy Sierociuk, 2001
8
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 345
S,S [bociań-icha] S,S [bociań-(ę)] S,S [bociań-ątko] S,S,S [bocian -owa] żart. S,S [boć<>-ek] pot. S,S [bocian-owaty] S,Ad [bocianowat-(e)] Supl. zool. 'rodzina ptaków' S,Ad,S [bocianow<>-ce] Supl. zool. S,Ad,S [bocian-owy] S,Ad bociań-(i) S,Ad ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
9
Rozprawy slawistyczne: - Strona 57
dek, K'uóźije Hory, poza tym wielokrotnie niedźwiedzi, borsukowy, zajcowy (zajczy), bocianowy, wróblowy. Gros przymiotników właściwościowych tworzy nazwy jednostkowe: np. amerykanski, az'ercovy, betonovy, dolinny, konopny ...
Stefan Warchoł, 2000
10
Prace filologiczne - Tomy 34-35 - Strona 47
podawane w hasłach w postaci złożonej, tzn. z zakończeniem -owy: bocianowy, Chrystusowy, doktoroicy, dziadoicy, hiobowy, księ- 1 Przymiotnikom dzierżawczym w języku polskim z uwzględnieniem porównawczego tla słowiańskiego ...
Adam Kryński, 1988
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bocianowy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/bocianowy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT