Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bytnica" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BYTNICA IN POLACCO

bytnica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BYTNICA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «bytnica» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Bytnica

Bytnica

Bytnica è un villaggio della Contea di Krosno, Voivodato di Lubusz. La sede del comune di Bytnica. Si trova tra i laghi di Kokno e Bytnice a circa 12 km da Krosno Odrzańskie, sulla strada locale Krosno Odrzańskie-Świebodzin, a circa 2,5 km. dal centro del paese stazione ferroviaria sulla linea Wroclaw-Kostrzyn-Szczecin ... Bytnica – wieś gminna w powiecie krośnieńskim, w województwie lubuskim. Siedziba gminy Bytnica. Leży pomiędzy jeziorami Kokno i Bytnickim ok. 12 km od Krosna Odrzańskiego, przy lokalnej drodze Krosno Odrzańskie-Świebodzin, około 2,5 km. od centrum wsi stacja kolejowa na linii Wrocław-Kostrzyn-Szczecin...

Clicca per vedere la definizione originale di «bytnica» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON BYTNICA


baletnica
baletnica
bartnica
bartnica
brunatnica
brunatnica
bukietnica
bukietnica
burtnica
burtnica
chrzastnica
chrzastnica
chwastnica
chwastnica
cierpietnica
cierpietnica
dwunastnica
dwunastnica
galaretnica
galaretnica
glistnica
glistnica
grzbietnica
grzbietnica
herbatnica
herbatnica
kapustnica
kapustnica
katnica
katnica
kikutnica
kikutnica
klekotnica
klekotnica
klotnica
klotnica
kogutnica
kogutnica
korytnica
korytnica

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME BYTNICA

byt
byt absolutny
bytni
bytnicki
bytnosc
bytom
bytom odrzanski
bytomianin
bytomianka
bytomkowiec
bytomski
bytow
bytowac
bytowanie
bytowianin
bytowianka
bytownit
bytowo
bytowski
bytowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME BYTNICA

kostnica
kretnica
krotnica
kwadratnica
laskotnica
namietnica
namiotnica
naparstnica
napastnica
narzutnica
natretnica
nawrotnica
obietnica
obrostnica
obrotnica
ochotnica
odbytnica
okretnica
okrutnica
osmetnica

Sinonimi e antonimi di bytnica sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «BYTNICA»

Traduzione di bytnica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BYTNICA

Conosci la traduzione di bytnica in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di bytnica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bytnica» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

Bytnica
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bytnica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bytnica
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bytnica
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Bytnica
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Bytnica
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bytnica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bytnica
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bytnica
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bytnica
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bytnica
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Bytnica
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Bytnica
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bytnica
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bytnica
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Bytnica
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Bytnica
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bytnica
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bytnica
65 milioni di parlanti

polacco

bytnica
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Bytnica
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bytnica
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bytnica
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bytnica
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bytnica
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bytnica
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bytnica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BYTNICA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bytnica» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su bytnica

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «BYTNICA»

Scopri l'uso di bytnica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bytnica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Powiat Krosnienski: Gmina Bobrowice, Gmina Bytnica, Gmina ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
2
Ziemie zachodnie: Polska-Niemcy integracja europejska : ... - Strona 82
a miasteczka (Czerwieńsk, Bytnica), dziewięć wsi (Nietków, Nietkowice, Stara Bytnica, Nowa Bytnica, Głębokie, Drzewica, Dobrosułów, Struga, Pliszka) i część wsi Pomorsko26. Była w całości położona na obszarze powiatu ...
Czesław Osękowski, 2001
3
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 148
'N 15°29'E KOS Siemysl Byszewy, w 5Г49' 19°38' LDZ Nowosolna Byszki, w 53°06' 16°45' PIL Ujscie Byszwald, w 53°32' 19°45' OLS Lubawa Byszyno, w 53°57 16°02' KOS Bialogard Bytnica, gm 52W 15°09' ZGR ...
Janusz Sitek, 1991
4
Wyniki wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej w dniu ...
Kudla Jan 258 0.11 82 0.12 176 0.11 Zbaszynek 38 1.18 Jasieri 0 0.00 10. Grzeskowiak Manan 156 0.07 40 0.06 116 0.07 Bytnica 4 0.61 Zietona Góra gm. 0 0.00 11. Pietó Julian 53 0.02 9 0.01 44 0.03 Bytnica 1 0.15 áwiebodzin 0 0.00 12.
Andrzej Florczyk, ‎Poland. Państwowa Komisja Wyborcza, 1993
5
Dzieje Ziemi Lubuskiej w wypisach - Strona 83
W księstwie tym przed wojną istniały trzy większe (Krosno, Sulechów i Lubsko) i trzy mniejsze (Nietkowice, Bytnica, Bobrowice) miasta. Wszystkie te miasta po ukończeniu wojny leżały w gruzach. Lubsko spaliło się prawie w całości już w 1625 ...
Michał Sczaniecki, ‎Władysław Korcz, 1960
6
Onomastica slavogermanica - Wydanie 8 - Strona 55
w okolicach Stargardu Szcz.; Bruneuiz pons 1248 LSN 14. I. Bruno, por. TSł I 258, też Gottsch. 155. Por. też Brunowice, dziś Bronomce, pow. Kraków, Lublin, Brzeziny. Brusowice, zob. Brudzewice. Budzinice, niem. Beutnitz, dziś Bytnica, pow.
Rudolf Fischer, 1973
7
Lubuska czwarta władza: środki społecznej komunikacji w ...
Bogdaniec: www.gorzow.pl/gminy/w/bogdan/bogd.htm - podstawowe informacje o gminie. Bledzew: www.gorzow.pl/gminy/w/bledzew/bledz.htm - informacje, historia, przyroda. Bytnica: www.mf.com.pl/bytnica - historia, zabytki, informacje o ...
Andrzej Konrad Piasecki, 2000
8
Slavia antiqua - Tomy 29-31 - Strona 101
Biedrzychowice Dolne, gin. Bieniów, grodzisko, ŚF. 4. Bieszków, gm. Lubsko, grodzisko, WŚ. 5. Brody, gm. Brody, znalezisko luźne, PF. 6. Brożek, gm. Brody, znalezisko luźne, ŚF. 7. Bytnica, gm. Krosno Odrz., st. 2, osada, PF. 8. Bytnica, gm.
Witold Hensel, 1984
9
Prace - Tom 13,Wydanie 1 - Strona 267
... zgodnie z nachyleniem zboczy kemu”. - - Badania autora opublikowane w 1967 r. wykazały, iż kemy okolicy Bytnicy występują na poziomie tzw. sandru B sypanego na dużym płacie lodu martwego. Wzgórza i pagórki kemowe zlokalizowane ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Geograficzno-Geologiczna, 1972
10
Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:
... (w) 3 1 0,2 0,0 Bytnica (w) 0 0 0,0 0,0 Dąbie (w) 2 0 0,4 0,0 Gubin (w) 0 0 0,0 0,0 Krosno Odrzańskie (mw) 4 0 0,1 0,0 Maszewo (w) 0 0 0,0 0,0 Międzyrzecki 83 14 1,0 0,8 Bledzew (w) 4 1 0,1 0,3 Międzyrzecz (mw) 33 6 0,8 0,5 Przytoczna (w) ...
Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BYTNICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bytnica nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gmina Bytnica walczy o remont drogi. Ale czy wywalczy...
Rezygnują z własnych inwestycji, żeby wspomóc remont ważnej dla nich drogi powiatowej. Choć dopłacają, może to im się nie udać. «Gazeta Lubuska, ott 15»
2
Zakaz wstępu do lasu w 13 nadleśnictwach w Polsce. Powodem …
Zakazem tym są objęte nadleśnictwa Międzylesie, Sulechów, Bytnica, Kaczory, Olsztynek, Ostrołęka, Parciaki, Radom, Piotrków, Staszów, Chmielnik oraz ... «Wirtualna Polska, ago 15»
3
Włamali się i ukradli cztery piły spalinowe o łącznej wartości 2,5 tys. zł
W poniedziałek, 23 marca, do do budynku gospodarczego w gminie Bytnica włamali się dwaj mężczyźni. Zerwali kłódkę na drzwiach wejściowych i ukradli ... «Gazeta Lubuska, mar 15»
4
Wstępne wyniki samorządowych wyborów w powiecie krośnieńskim
W gminach Maszewo i Bytnica też po staremu. Na stanowiskach zostaną odpowiednio: Dariusz Jarociński i Leszek Olgrzymek. Zobacz też: Wyniki głosowania w ... «Gazeta Lubuska, nov 14»
5
Co hitem, a co kitem lubuskiego samorządu?
Bytnica Gmina nie zamyka oczu na kulturę. Powstało w Bytnicy Gminne Centrum Kultury, w budynku po dawnym geesie. W Budachowie wójt zlikwidował szkołę. «Gazeta Lubuska, ott 14»
6
Natarcie na powiat. Burmistrzowie zawiązali komitet
Burmistrz Krosna odpowiedzialny był również za wyłonienie kandydata z wiejskiego okręgu Dąbie, Bytnica, Maszewo. Do kandydowania namówił Magdalenę ... «Gazeta Lubuska, ott 14»
7
Radtouren in Polen: Tour-Tagebuch Westpolen - Die schöne …
Diese Radtour hat sich am vergangenen Samstag ins Nichts von Westpolen begeben. Insgesamt rund 70 Kilometer von Bytnica (Beutnitz (Mark)) über Crossen ... «benno-koch.de, set 14»
8
Kontrakt na magistralę nadodrzańską nie dla Hiszpanów
Zadanie dotyczy trasy na odcinku Czerwieńsk Towarowy - Bytnica w woj. lubuskim. Termin realizacji to 1 grudnia 2014 r., a kryterium wyboru najkorzystniejszej ... «Portal gospodarczy wnp.pl, mar 14»
9
10 ofert na magistralę nadodrzańską. Hiszpanie najtańsi
Zadanie dotyczy trasy na odcinku Czerwieńsk Towarowy - Bytnica w woj. lubuskim. Termin realizacji to 1 grudnia 2014 r., a najkorzystniejsza oferta ma zostać ... «Portal gospodarczy wnp.pl, feb 14»
10
Granice były gospodarzem dożynek powiatowo-gminnych. Jak było?
Wyróżnienie w tej kategorii otrzymały sołectwo Drzewica - gmina Bytnica, sołectwo Miłów - gmina Maszewo, sołectwo Tarnawa Krośnieńska - gmina Bobrowice. «Gazeta Lubuska, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bytnica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/bytnica>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż