Scarica l'app
educalingo
chrzaknac

Significato di "chrzaknac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHRZAKNAC IN POLACCO

chrzaknac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON CHRZAKNAC

baknac · blaknac · braknac · brzaknac · brzdaknac · gdaknac · kraknac · kwaknac · laknac · nasiaknac · odbaknac · odchrzaknac · odkrzaknac · osiaknac · poblaknac · podsiaknac · potaknac · przebaknac · przesiaknac · przyblaknac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME CHRZAKNAC

chrzakac · chrzakanie · chrzakanina · chrzakniecie · chrzan · chrzanic · chrzanic sie · chrzanik · chrzaniony · chrzanow · chrzanowianin · chrzanowianka · chrzanowski · chrzanowy · chrzascica · chrzasnac · chrzasnica · chrzastka · chrzastkoszkieletowy · chrzastkotworczy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME CHRZAKNAC

beknac · bryknac · brzdeknac · brzeknac · burknac · bzyknac · charknac · chrumknac · przybraknac · przytaknac · siaknac · wsiaknac · wybaknac · wyblaknac · wyjaknac · zabraknac · zabrzaknac · zalaknac · zblaknac · zbraknac

Sinonimi e antonimi di chrzaknac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «CHRZAKNAC»

chrzaknac ·

Traduzione di chrzaknac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHRZAKNAC

Conosci la traduzione di chrzaknac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di chrzaknac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chrzaknac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

咕噜
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

gruñido
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

grunt
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

असंतोष का शब्द
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الناخر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

хрюкать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

grunhido
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঘোঁৎ ঘোঁৎ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

grognement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mengomel
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Grunzen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

イサキ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

꿀꿀 거리는 소리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

grunt
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiếng càu nhàu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கிரண்ட்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रेंकणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hırıltı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

grugnito
65 milioni di parlanti
pl

polacco

chrzaknac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

хрюкати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mormăit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γρυλλισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grunt
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grymta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grynt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chrzaknac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHRZAKNAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chrzaknac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «chrzaknac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su chrzaknac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «CHRZAKNAC»

Scopri l'uso di chrzaknac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chrzaknac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 281
Sos chrzanowy. chrząkać ndk I, — am, ~asz, — ają, ~aj, ~ał — chrząknąć dk Va, ~nę, ~niesz, ~nij, ~nął, ~nęła, ~nęli, ~nąwszy 1. .wydawać krótkie, nieartykułowane dźwięki z krtani*: Chrząkać znacząco. 2. .o świniach: wydawać glos; ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... chrzanem meat with horseradish; do chrzanu pot. no good, lousy. chrzanić ipf. I. wulg. (= mówić od rzeczy) bullshit; nie chrzań don't bullshit me. 2. wulg. (= partaczyć) screw up. chrzanowy a. kulin. horseradish. chrząkać ipf, chrząknąć pf. -ij 1.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 721
a /b chrypiec / 199.16 chrypnaé /115 chrystianizowac (sic) / 173; cz. zwr. rzad. chrzanié / 170; wulg. chrzakac /163 (chrzaknac)/201 (chrzasnac / 271 war. a albo chrzcsnac / chrzastnac / chrzcstnac) (chrzastnac) / 201 chrzcié (sic) / 1 87 ...
Stanisław Mędak, 1997
4
Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Strona 224
K. H. grochbtati grochbt'a : grochbtan 'chrzaknac, о swini' ~ czes. hrochotati 'chrzaknac, o prosieeiu', 'mamrotac, mówic niewyraznie', sia. grochtat 'chrzakac, o s'wini' (Káiai); sch. dial. gròchtati gfòhéem : gr`òscëm : gròhtim 'smiac sie gromko, ...
Franciszek Sławski, 2001
5
Amor i porywacze duchów
Chrząknąć znacząco. Albo zacząć bębnić palcami wparapet. Chociaż, żeby bębnić, musiałbym wstać zpodłogi, ato mogłoby być za wiele. Mogłoby go zdenerwować. Bębnienie w miękki dywan mogło zkoleinie daćpożądanego efektu, ...
Liliana Fabisińska, 2006
6
Język kosmosu - Strona 38
nalnymi. Znakowi naturalnemu można jednak nadać znaczenie konwencjonalne, np. można chrząknąć znacząco i takie chrząknięcie nie oznacza chrząknięcia dla samego chrząknięcia, lecz jest odesłaniem do jakiegoś określonego sądu, np.
Marian Jurkowski, 1986
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 70
XV w. krząkać 'chrząkać (o świni)', kasz. kfąkac 'chrząkać; gderać, stękać'; jednokr. chrząknąć. Por. słc. hriakat' 'charkać; odchrząkiwać', r. chrjukat' 'kwiczeć'. Czas. pochodzenia dźwkn., por. podobne kasz. xruxac 'wydawać głos (o świniach)', ...
Wiesław Boryś, 2005
8
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 61
Chryzantemy zlociste w krysztalowym wazonie stoja na fortepianie (piosenka). chrzan - (nie: *krzan), rzecz. m.niezyw., blm., D. chrzanu, C. chrzanowi, M. chrzanie. chrzakac - [wym. chszorjkaó, nie: *kszor)kac], czas. niedok. (dok. - chrzaknac) ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
9
Malinowy tort: Witold Zechenter po latach - Strona 152
Parę lat temu w Krakowie często przemawiałem w studio i na specjalne żądanie mej ówczesnej miłości musiałem zaraz po zapowiedzi speakerki, przed powiedzeniem pierwszych słów odczytu... chrząknąć... To chrząknięcie było "prywatne", ...
Elżbieta Zechenter-Spławińska, 2007
10
Miasto mojej matki ; W cieniu zapomnianej olszyny - Strona 111
Pod koniec obiadu ojciec odebrał telefon, że „oni" po prostu szturmują kasę. Stryj się uśmiechnął i zaraz za pomocą ślicznego chrząknięcia popróbował złożonej w piersiach struny. Wydała dźwięk tak czysty, że mnie z Irzkiem przeszedł nagły ...
Juliusz Kaden-Bandrowski, 1985
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chrzaknac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/chrzaknac>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT