Scarica l'app
educalingo
cugle

Significato di "cugle" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CUGLE IN POLACCO

cugle


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON CUGLE

beagle · biegle · ciagle · cyngle · eagle · epingle · figle migle · gogle · google · katy przylegle · kregle · kwiaty skretolegle · liscie skretolegle · nadlegle · nagle · naprzeciwlegle · naprzemianlegle · nieciagle · niedoscigle · nieodlegle

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME CUGLE

cudzozywnie · cudzozywnosc · cudzozywny · cudzy · cudzyslow · cudzyslowowy · cuff · cug · cugant · cugiel · cugowiec · cugowski · cugowy · cui bono · cui prodest · cuisine minceur · cukac · cukier · cukier gronowy · cukier lodowaty

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME CUGLE

niepodlegle · odlegle · pociagle · podlegle · polaczenie rownolegle · przebiegle · przeciagle · przeciwlegle · przylegle · rownolegle · rozciagle · rozlegle · scigle · single · skretolegle · smigle · sprzagle · stawiac zagle · ulegle · wciagle

Sinonimi e antonimi di cugle sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «CUGLE»

cugle ·

Traduzione di cugle in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CUGLE

Conosci la traduzione di cugle in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di cugle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cugle» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

riñones
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

reins
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लगाम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زمام
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

поводья
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

rins
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

লাগাম
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rênes
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tampuk
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Zügel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

手綱
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

고삐
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tampuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thận
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தலைமுடி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

माणसाच्या
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dizginler
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

redini
65 milioni di parlanti
pl

polacco

cugle
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

поводи
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

frâu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ηνία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

leisels
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tömmar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tømmene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cugle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUGLE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cugle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «cugle».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su cugle

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «CUGLE»

Scopri l'uso di cugle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cugle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Simple Rules and Problems in Navigation
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Charles Hurst Cugle, 2008
2
Simple Rules and Promblems in Navigation
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1919 edition.
Charles Hurst Cugle, 2013
3
Poradnik językowy - Wydania 430-439 - Strona 640
Zwrot popuścić cugli znaczy tyle, co « osłabić rygor, pofolgować » , ma schemat łączliwości: kto + popuścił cugli + komu (czemu). Pierwsze „puste miejsce" przeznaczone jest dla rzeczownika osobowego, drugie — dla rzeczownika osobowego ...
Roman Zawliński, 1986
4
Innowacje frazeologiczne współczesnej polszczyzny - Strona 41
Oprócz pojawiających się tu rzeczowników abstrakcyjnych tworzących spójną grupę nazw uczuć, np. popuścić cugli namiętnościom (SF), popuścić cugli zapalczywości: Zapalczy- wości swej popuściwszy cugli nieroztropnie szkalowałem tego, ...
Stanisław Bąba, 1989
5
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 83
Falszu, strojenia sic w cudze piórka, udawania kogos innego niz si§ jest, publicznoác nie wybacza. DB 1995/252/3. kto + stroi sie w cudze piórka □ zob. PIÓRKO 2 CUGLE 1. popuécic cugli, cugle (komus, czemus) «ostabió. zmniejszyó rygor, ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
6
Słownik gwar polskich: A - Bąga - Tom 1 - Strona 542
wierzchem trzymany w reku jezdzca; wodze': Tak pus- ciól sfojimu kóniowi cugle, a do galopu Pie- rsna [Cieszyn CzSl] Zwrot 49 s 14; Cuglamy kuña scsymuje Wozniki sier; Za cugle se tsima, jak se ja^e na küñu Obreb sierp; Jed- ...
Mieczysław Karaś, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1982
7
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 330
ЬпЦщй, bie 3ügd; Vind. zügel; Croat, czugel, czugèly, czugli; Sorab. 1. czuhel; Boh. stjhlo, wotez; Sorab. 2. natschik; Slavon. kajàsi; Ross, поводе. Przyprawione do munsztuku rze- mienne cugle, jezdziec w rçku utrzymuje.' Kluk. Zw. 1, 183 ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
8
A Brief History of the Spanish-American War;
This is a reproduction of a book published before 1923.
Frances Cugle, 2010
9
Vital Records of the First Independent (Now Unitarian) ... - Strona 9
on Apr 15 1841 p 109 CUGLE Fannie dau of John Cugle and wife, b Dec 13 1837, -bapt Mar 1843 p 28 CUGLE Miss H. listed as a comm of the church after 1865 and prior to Sep 1869 p 78 CUGLE John and wife p of Fanny p 28, John Plaskitt ...
Edwin C. Gibbons, Jr., 2009
10
Córka nierządnicy:
Poza tym drażniło ją, że zaczął mówić do niej na ty, jak do zwykłej dziewki. Ściągnęła klaczy cugle i rzuciła mu piorunujące spojrzenie – Nie pozwolę, byś tak ze mną rozmawiał! Natychmiast zawieźcie nas do najbliższej wioski, zrozumiano?
Iny Lorentz, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CUGLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cugle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wstępniak na nowy tydzień: jakich polityków byś nie wybrał, przed …
Czy klasa polityczna będzie więc w stanie wziąć w cugle coś, czego najwyraźniej nie pojmuje? Przedstawiona przez Scherera analiza pokazuje, że AI zanim ... «dobreprogramy, ott 15»
2
Jest oświadczenie Jacka Rutkowskiego.
Problem jest w cuglach, a dokładnie w ich popuszczeniu na udział w reklamach, które to dają ... Wtedy też nam popuścił cugle i chajda do Poloneza było. «Radio Merkury, ott 15»
3
Odnaleziona tablica z KL Auschwitz
W czasie postoju wszystkie zwierzęta pociągowe należy wyprzęgnąć i trzymać za cugle lub uzdę w momencie przejazdu pociągów i pojedynczych lokomotyw. «Prawica.net, ago 15»
4
Tablica z czasów, gdy funkcjonował obóz
W czasie postoju wszystkie zwierzęta pociągowe należy wyprzęgnąć i trzymać za cugle lub uzdę w momencie przejazdu pociągów i pojedynczych lokomotyw. «Kontakt 24, ago 15»
5
Beata Kempa: „Kaczyński, Duda i Szydło złapią cugle, szarpną i …
Nie jest tak, że sukcesy ma ten kto pozjadał wszystkie rozumy. Mamy przykład Platformy Obywatelskiej. Weźmy Radosława Sikorskiego, który był całkowicie ... «wPolityce.pl, giu 15»
6
Zmiana, ale jaka?
Ponad dziesięć lat temu Jan Maria Rokita wieszczył „szarpnięcie za cugle demokracji”. Powszechnie komentowano wówczas wydaną nieco wcześniej ... «Niezalezna.pl, giu 15»
7
Nuclear power barge Sturgis
The Sturgis is the former Liberty ship SS Charles H. Cugle that was converted in the 1960s into the world's first floating nuclear power plant. In the 1950s and ... «Maritime Professional, giu 15»
8
An unsung hero makes its last voyage
Sturgis was constructed by cutting in half the former SS Charles Cugle and inserting a new midsection that contained a nuclear power plant designed by ... «World Nuclear News, apr 15»
9
Ostatnia prosta- za miesiąc wybory
Fachowcy mówią, że Bronisław Komorowski wygra wybory w cuglach (cugle- skórzane rzemienie do kierowania koniem, taka przenośnia), ja mówię, że wygra ... «Blasting News, apr 15»
10
Igor Ostachowicz: Jarosław Kaczyński może wrócić do władzy …
Szeryfa chcącego ściągnąć cugle. Jego bezkompromisowość bardzo mi się wtedy podobała, ale też to był taki moment historyczny, gdy wydawało się, że trzeba ... «wPolityce.pl, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cugle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/cugle>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT