Significato di "czasownik" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI CZASOWNIK IN POLACCO

czasownik

CHE SIGNIFICA CZASOWNIK IN POLACCO

verbo

Czasownik

Verbo - una parte distinta e indipendente del discorso che presenta attività e alcuni stati. Nella sentenza crea una sentenza. I verbi sono i nomi delle azioni che una creatura vivente esegue in un dato momento, strumenti o macchine e i nomi degli stati in cui si trovano queste entità o oggetti. Non tutte le lingue possono distinguere una chiara classe di verbi, ad esempio negli aggettivi giapponesi hanno molte proprietà caratteristici dei verbi. ↑ Piotr Bąk, "Grammatica della lingua polacca", Wiedza Powszechna, Varsavia 1978, p. 157.

Czasownik – odmienna oraz samodzielna część mowy przedstawiająca dziejące się czynności oraz niektóre stany. W zdaniu tworzy orzeczenie. Czasowniki są nazwami czynności jakie wykonują w danym czasie istoty żywe, narzędzia lub maszyny, oraz nazwami stanów, w jakich te istoty bądź przedmioty się znajdują. Nie w każdym języku da się wyróżnić jasną klasę czasowników, np. w języku japońskim przymiotniki mają wiele właściwości charakterystycznych dla czasowników.

TRADUZIONE DI CZASOWNIK

Conosci la traduzione di czasownik in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di czasownik verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «czasownik» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 动词
• Traduttore italiano - spagnolo: verbo
• Traduttore italiano - inglese: verb
• Traduttore italiano - hindi: क्रिया
• Traduttore italiano - arabo: الفعل
• Traduttore italiano - russo: глагол
• Traduttore italiano - portoghese: verbo
• Traduttore italiano - bengalese: ক্রিয়া
• Traduttore italiano - francese: verbe
• Traduttore italiano - malese: kata kerja
• Traduttore italiano - tedesco: verb
• Traduttore italiano - giapponese: 動詞
• Traduttore italiano - coreano: 동사
• Traduttore italiano - giavanese: tembung
• Traduttore italiano - vietnamita: động từ
• Traduttore italiano - tamil: வினை
• Traduttore italiano - marathi: क्रियापद
• Traduttore italiano - turco: fiil
• Traduttore italiano - italiano: verbo
• polacco: czasownik
• Traduttore italiano - ucraino: дієслово
• Traduttore italiano - rumeno: verb
• Traduttore italiano - greco: ρήμα
• Traduttore italiano - afrikaans: werkwoord
• Traduttore italiano - svedese: verb
• Traduttore italiano - norvegese: verb

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «CZASOWNIK»

Scopri l'uso di czasownik nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con czasownik e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Gramatyka języka niemieckiego

2 Pisownia łãczna i rozdzielna 2.1 Czasowniki Czasowniki z przyimkami (np. auf w auffallen), przysłówkami (np. hin w hingehen), przymiotnikami (np. schwarzw schwarzarbeiten) oraz rzeczownikami, którestraciły swoje pierwotne znaczenie ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmównik polsko-niemiecki

2 Pisownia ł—czna i rozdzielna 2.1 Czasowniki Czasowniki z przyimkami (np. auf w auffallen), przysłówkami (np. hin w hingehen), przymiotnikami (np. schwarz w schwarzarbeiten) oraz rzeczownikami, którestraciły swoje pierwotne znaczenie ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki chorwackie

1. l.mn. hoćemo ćemo nećemo 2. os. hoćete ćete nećete 3. os. hoće će neće 6.1.2 Czasowniki posiłkowe czas przeszły czasownik biti L.POJ. L.MN. 1. os. bio, bila sam L.POJ. L.MN. 1. os htio, htjela sam htjeli, htjele, htjela smo 2. os. htio, htjela, ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Gramatyka języka rosyjskiego

14 Konstrukcje czasownikowe 14.1 Wyra$anie czasownika byé Formy czasownika ¬Ë ÁÈ wyra$ajã w józyku rosyjskim kategorió czasu, ale nie posiadajã własnego znaczenia. Jest onowyra$one przy u$yciu rzeczownika lub przymiotnika.

Lingea Sp. z o.o., 2014

Samouczek języka angielskiego w zdaniach do tłumaczenia: ...

Czasownik. 'to. be'. –. być. We wstępie wspomniałam jak ważne jest podanie podmiotu, jest to również istotne przy odmianie czasownika 'być'. Zanim podam osoby, chcę Cię poinformować drogi Uczniu o bardzo ważnej rzeczy! Mianowicie ...

Karolina Jekielek, 2013

Gramatyka języka angielskiego

7 Czasowniki Czasowniki w józyku angielskim posiadajã stosunkowo mało form w porównaniu z józykiem polskim. Zwyjãtkiem trybu rozkazujãcego, zawszewymagane jest u$ycie podmiotu. Czasowniki wbezokoliczniku zawszesã ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Gramatyka języka francuskiego

W pisowni zmianata jest oznaczona albo poprzez zmianó e w è, albo (w przypadku niektórych czasowników na -eler, -eter) podwojeniem kođcowej spółgłoski: peser:je pèse,tupèses, il pèse, je pèserai, je pèserais, ale: nous pesons itd.

Lingea Sp. z o.o., 2014

Gramatyczne ćwiczenia treningowe z języka rosyjskiego: ...

Skrypt jest przeznaczony dla studentów I i II roku filologii rosyjskiej.

Irena Lenkiewicz, ‎Danuta Pełchowska-Czajczyk, 1984

Struktura semantyczna i składniowa czasowników z ... - Strona 13

I. Ogólna charakterystyka czasowników z komponentem 'mówić' w materiale gwarowym 1. Zasób leksemów z komponentem 'mówić' Przygotowując materiał do prac o czasownikach mówienia1 ekscer- powałam z tekstów gwarowych także ...

Henryka Sędziak, 1995

Hvordan gaar det?: Kurs języka duńskiego dla początkujących

at. være. er. var. har. været. Czasownik „at være” jest także w języku duńskim jednym z najpowszechniej używanych słów. Korzystamy z niego w każdej rozmowie, zarówno żeby przekazać jakąś treść, jak również używamy go jako słowo ...

Michael Hardenfelt, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CZASOWNIK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino czasownik nel contesto delle seguenti notizie.

Izmael i imiona zawierające słowo Bóg

ישמעאל) i składa się z czasownika szama (słyszeć, słuchać, wysłuchać) oraz z rzeczownika el, który w niemal wszystkich językach semickich (np. arabskim, ... «Opoka, ott 15»

Jak to jest z tym zgorszeniem?

Poza tym, grecki czasownik "skandalizo" , który pojawia się w dzisiejszej Ewangelii, wcale nie jest jednoznaczny. Ewangeliści piszą bowiem, że także słuchacze ... «Deon.pl, set 15»

Angela Merkel synonimem niezdecydowania i nicnierobienia …

"Merkeln" to słowo, które w 2015 r. zawładnęło językiem niemieckiej młodzieży. Co właściwe oznacza ten czasownik utworzony od nazwiska niemieckiej polityk ... «Gazeta Wyborcza, ago 15»

Przeżyć w Moskwie bez rubla przy duszy. Internauci pokochali …

W jednym z nagrań Żenia Jakut odniósł się do porad internautów, by zamiast "bomżować" (czasownik utworzony od rosyjskiego słowa oznaczającego ... «TVN24, lug 15»

Gdy piesek „odchodzi”...

O ile np. w języku francuskim czasownik „adoptować” oznacza po prostu przyjąć (chociaż i usynowić…), to w języku polskim czasownik ten oznacza konkretne ... «Gość Niedzielny, mag 15»

Drużyna papieża. Kardynał nawigator

W języku polskim przyjął się czasownik „surfować”, w języku włoskim natomiast w tym kontekście używany jest czasownik „navigare” (żeglować, nawigować). «Gość Niedzielny, apr 15»

Jak to się mówi? Błędy językowe, z których pewnie nie zdajesz …

Rada Języka Polskiego jednoznacznie stwierdza, że czasownik "posiadać" odnosi się wyłącznie do rzeczy materialnych o dużej wartości. Jego użycie jest ... «Blasting News, apr 15»

Moda na zwyczajność

Słowem minionego roku został czasownik „vape”, oznaczający zaciąganie się dymem z elektronicznego papierosa, drugie miejsce zajął rzeczownik „normcore”, ... «Polityka, feb 15»

ANGIELSKI. Zdradliwe czasowniki: FIT/SUIT/MATCH

SŁÓWKA ANGIELSKIE. Wspólnie z czytelnikami poprawiamy znajomość języka angielskiego. Akcję zainspirowały przygotowania Donalda Tuska do objęcia ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»

ANGIELSKI. Zdradliwe czasowniki : look/see/watch

See (saw, seen) jest czasownikiem statycznym, oznacza "widzieć coś, ... Look (-ed) to czasownik dynamiczny i oznacza "kierować na coś, na kogoś wzrok, ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»