Scarica l'app
educalingo
czolem

Significato di "czolem" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CZOLEM IN POLACCO

czolem


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON CZOLEM

dolem · golem · kolem · lamac kolem · mens agitat molem · ogolem · polkolem · pospolem · spolem · wspolem

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME CZOLEM

czoldar · czoleczko · czolenkarz · czolenko · czolenkowaty · czolenkowy · czolg · czolg pulapka · czolgac sie · czolgacz · czolganie sie · czolgista · czolgistka · czolgowisko · czolgowy · czolko · czoln · czolnko · czolno · czolnowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME CZOLEM

ad eundem · archimedesowy problem · cwalem · fellem · haarlem · harlem · jeruzalem · kon pod siodlem · ksylem · lem · maly szlem · matuzalem · problem · rozplem · salem · szlem · ulem · wielki szlem · z biglem · z zalem

Sinonimi e antonimi di czolem sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «CZOLEM»

czolem ·

Traduzione di czolem in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CZOLEM

Conosci la traduzione di czolem in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di czolem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «czolem» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

前额
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

frente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

forehead
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

माथा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جبين
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

лоб
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

testa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কপাল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

front
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dahi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Stirn
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

이마
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bathuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trán
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நெற்றியில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कपाळ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

alın
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fronte
65 milioni di parlanti
pl

polacco

czolem
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

лоб
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

frunte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μέτωπο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voorkop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

panna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

panne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di czolem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CZOLEM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di czolem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «czolem».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su czolem

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «CZOLEM»

Scopri l'uso di czolem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con czolem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 380
580 CZOLEM. kto mial byel tak ámialy, by czolo wystawió mial przeciw nim. Birk. Zyg. 29. Z wojskiem tym mógl 11111110go czasu nieprzyjacielowi czolo postawió. Nar. Het. 2, 65. Czolem tei to niewinnosci trzeba sie stawió potwarcom. Teal.
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Obyczaje językowe dawnych Polaków: formuły werbalne w ...
Wchodzą do izby: „Czołem". - „Czołem" (żołnierze) Pas 203; sim. ib. 232; Przyszedłem tedy dobrze podpiły i mówię do Mazepy: „Czołem, panie asawuła!" On też zaraz, jako to była sztuka napuszysta, odpowie: „Czołem panie kapral!" ib. 230 ...
Marek Cybulski, 2003
3
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 439
Pokazałem list cesarski , przed którym znowu i ja, i oflicer i cała warta biliśmy czołem o ziemie; dziewięć razy. Jak się te obrządki skończyły, przyszedł zawołany drugi urzędnik, biliśmy znowu czołem o ziemię, na końcu powiedział, iż mnie ...
Ignacy Krasicki, 1830
4
Słownik rymów Adama Mickiewicza - Strona 131
-olo 4 -olek [olek] przyjaciołek | pachołek M 133, 4 dzięciołek | na wierzchołek Przyjaciele 14, 7 dołek B | wilkołek Osiel 40, 2 fiołek | przyjaciołek PT II 302, 3 At 31 -ołem (-ąłem) [olem] czołem | ścisnąłem Dud 133, 5 począłem | za stołem Popas ...
Janina Budkowska, 1970
5
Świat ludzi, rzeczy, słów: pogadanki o języku i kulturze - Strona 82
Czolem (forma narzednika od czolo) to dzis 'pozdrowienie powitalne lub pozegnalne uzywane zwykle w wojsku, a takze poufale wsród osób blizej z sob^ zzytych'. Tak sie pozdrawiano - jak wspomnielismy - juz w XVII wieku. Ale w zdaniu ...
Jerzy Podracki, 1994
6
Słowa i ludzie: szkice o języku polskim i kulturze - Strona 764
Wiele wspólczesnych tytulów, pozdrowieñ i wyrazeñ ma tez swoja. historiç. Czolem (forma narzçdnika od czolo) to dzis »pozdrowienie powitalne lub pozegnalne uzywane zwykle w wojsku, a takze poufale wsród osób blizej z soba. zzytych«.
Jerzy Podracki, 2003
7
Potop część I - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
Czołem, panie Harasimowicz — odrzekł Charłamp. — A czego to waść życzysz? — Bóg dał gości, znamienitych gości! Przyszedłem służby ofiarować i o godność spytać. — Zali do ciebie przyjechali, panie Harasimowicz? — Pewnie, że nie do ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013
8
Ogniem i mieczem:
Drzwiami trzasnął raz i drugi, a spojrzawszy hardo po izbie zawołał: — Czołem waszmościom! Był to człek czterdziestoletni, niski, z twarzą zapalczywą, której to zapalczywości przydawały jeszcze bardziej oczy jakby śliwy na wierzchu głowy ...
Henryk Sienkiewicz, 1949
9
Dzieje panowania Zygmunta III (etc.) (Geschichte der ... - Strona 568
Hetman zaś, brat Carów, czołem swém do saméy ziemi raz uderzył, a brat trzeci młodszy trzykroć czołem bił i płakał. Oddawał ie zatem Pan Hetman Królowi Jegomości, nie iako za więźnie, ale iako za wzor szczęścia odmiennego, przykłady ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1819
10
Starożytności historyczne polskie: czyli pisma i ... - Tom 1 - Strona 274
Potym godzin ze dwie z południa, ledwie że trębacze krzyknęli: Ogospodzie uwielbiona etc. 1), Król Jmć też postąpił z czołem wojska w górę ku Ordzie, którą sam Han prowadził, i zaraz się Orda mięszać poczęła. Skoczył też i Xże Wojewoda ...
Ambroży Grabowski, 1840
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Czolem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/czolem>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT