Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "romp" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ROMP

Probably variant of ramp, from Old French ramper to crawl, climb.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ROMP IN INGLESE

romp  [rɒmp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROMP

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Romp è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo romp in inglese.

CHE SIGNIFICA ROMP IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «romp» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di romp nel dizionario inglese

La prima definizione di romp nel dizionario è giocare o correre in modo selvaggio, energico o gioioso. Un'altra definizione di romp è un gioco o uno scherzo rumoroso o turbolento. Romp è anche un esempio di attività sessuale tra due o più persone che è entrato in modo leggero e senza impegno emotivo.

The first definition of romp in the dictionary is to play or run about wildly, boisterously, or joyfully. Other definition of romp is a noisy or boisterous game or prank. Romp is also an instance of sexual activity between two or more people that is entered into light-heartedly and without emotional commitment.


Clicca per vedere la definizione originale di «romp» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO ROMP

PRESENT

Present
I romp
you romp
he/she/it romps
we romp
you romp
they romp
Present continuous
I am romping
you are romping
he/she/it is romping
we are romping
you are romping
they are romping
Present perfect
I have romped
you have romped
he/she/it has romped
we have romped
you have romped
they have romped
Present perfect continuous
I have been romping
you have been romping
he/she/it has been romping
we have been romping
you have been romping
they have been romping

PAST

Past
I romped
you romped
he/she/it romped
we romped
you romped
they romped
Past continuous
I was romping
you were romping
he/she/it was romping
we were romping
you were romping
they were romping
Past perfect
I had romped
you had romped
he/she/it had romped
we had romped
you had romped
they had romped
Past perfect continuous
I had been romping
you had been romping
he/she/it had been romping
we had been romping
you had been romping
they had been romping

FUTURE

Future
I will romp
you will romp
he/she/it will romp
we will romp
you will romp
they will romp
Future continuous
I will be romping
you will be romping
he/she/it will be romping
we will be romping
you will be romping
they will be romping
Future perfect
I will have romped
you will have romped
he/she/it will have romped
we will have romped
you will have romped
they will have romped
Future perfect continuous
I will have been romping
you will have been romping
he/she/it will have been romping
we will have been romping
you will have been romping
they will have been romping

CONDITIONAL

Conditional
I would romp
you would romp
he/she/it would romp
we would romp
you would romp
they would romp
Conditional continuous
I would be romping
you would be romping
he/she/it would be romping
we would be romping
you would be romping
they would be romping
Conditional perfect
I would have romp
you would have romp
he/she/it would have romp
we would have romp
you would have romp
they would have romp
Conditional perfect continuous
I would have been romping
you would have been romping
he/she/it would have been romping
we would have been romping
you would have been romping
they would have been romping

IMPERATIVE

Imperative
you romp
we let´s romp
you romp
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to romp
Past participle
romped
Present Participle
romping

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ROMP


chomp
tʃɒmp
clomp
klɒmp
comp
kɒmp
pomp
pɒmp
psychopomp
ˈsaɪkəʊˌpɒmp
stomp
stɒmp
swamp
swɒmp
trompe
trɒmp
whomp
wɒmp
yomp
jɒmp

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ROMP

romanza
romaunt
Romberg
romcom
Rome
romeldale
Romeo
Romish
Rommel
Romney
Romney Marsh
romneya
romp home
romp through
romper
rompers
rompingly
rompish
rompishly
rompishness

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ROMP

amp
bump
camp
champ
clamp
dump
hump
imp
jump
lamp
mp
on the jump
on the stump
preamp
pump
ramp
stamp
temp
the high jump
Tromp

Sinonimi e antonimi di romp sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ROMP» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «romp» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di romp

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ROMP»

romp caper cavort frisk frolic gambol lark make merry revel roister rollick skip sport jake ranch urban sentence rescue skis games romp bluegrass roots branches festival held owensboro june more from merriam webster enjoyable time rough noisy play easy victory lively movie book full that romps welcome blog sweet summer garden discover earthy treasures hello baby timeless gifts little your life milestones children indoor outdoor playground facility offers toddler activities private birthday parties dance classes kids ultimate childrens party place advance rapid manner slang race game easily frolicsome define boisterous rapidly without effort racing noun silicon valley mountain bikers this very important measure check video information midpen board directors voted event just many reasons cannot wait kick shoes whole weekend

Traduzione di romp in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROMP

Conosci la traduzione di romp in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di romp verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «romp» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

欢蹦乱跳
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

jugueteo
570 milioni di parlanti

inglese

romp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोलाहल करते हुए खेलना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

колесят
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sapatão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

romneya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

comédie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Romneya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tummeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

楽勝
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

뛰어 다니다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Romneya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nô đùa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

romneya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रोमनेय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

romneya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gioco chiassoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

broić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

колесять
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zburda
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

romp
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

romp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stoja
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

boltre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di romp

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROMP»

Il termine «romp» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 32.385 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «romp» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di romp
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «romp».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ROMP» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «romp» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «romp» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su romp

ESEMPI

6 CITAZIONI IN INGLESE CON «ROMP»

Citazioni e frasi famose con la parola romp.
1
Patch Adams
Wearing underwear on the outside of your clothes can turn a tedious trip to the store for a forgotten carton of milk into an amusement park romp.
2
Michael Keaton
'Beetlejuice' was a romp, man. 'Beetlejuice' was fun. I've never had so much fun in my life.
3
Joshua Malina
'Backwash' is an old-school, slapstick-y romp between three eccentric loser friends who inadvertently rob a bank, armed solely with a salami and a sweat sock, and then find themselves on the run pursued by singing cops. It's kind of a classic piece, a sophisticated piece, if you will.
4
Lynn Margulis
To romp along the connected rooftops and fire escapes of Chicago's second city of garages was my young life's passion.
5
Matt Reeves
I discovered the fun of genre is... you get to explore your fears, and you get to use the metaphor of the genre - whether it's a giant monster or a... 12-year-old vampire. Whatever it is, you can sink something underneath the surface and make a personal film under the guise of great fun romp.
6
Burt Ward
I'm hoping that I'll be able to find a distributor to come into Canada with it, because I think it is a wild and crazy romp that really tells things like it is.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ROMP»

Scopri l'uso di romp nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con romp e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mad Men Unbuttoned: A Romp Through 1960s America
The Group by Mary McCarthy, the novel Betty Draper is seen reading in the bathtub, transformed the way women viewed love, sex, and marriage. In 1947 Christian Dior showcased its revolutionary New Look line.
Natasha Vargas-Cooper, 2010
2
Romp
Together, this Disfunctional Dynamic Duo set out to reclaim their Crime Infested 'Hood.....one block at a time. His first day "On the Job," Romp mentally prepares for the tough but valiant road ahead. Today he reclaims his block.
Adam Pollina, 2004
3
Read, Rhyme, and Romp: Early Literacy Skills and Activities ...
This handy resource provides essential tips, techniques, and strategies for making early literacy development fun and inspiring a lifelong love of reading.||Read, Rhyme, and Romp: Early Literacy Skills and Activities for Librarians, ...
Heather McNeil, 2012
4
A Word A Day: A Romp through Some of the Most Unusual and ...
" -Richard Lederer, author of The Miracle of Language Written by the founder of the wildly popular A Word A Day Web site (www.wordsmith.org), this collection of unusual, obscure, and exotic English words will delight writers, scholars, ...
Anu Garg, Suti Garg, 2010
5
Rain Romp: Stomping Away a Grouchy Day
On a gray day the heroine of this book feels every bit as grouchy as the cloudy, rainy, windy sky outside her bedroom window.
Jane Kurtz, 2002
6
A Romp Thru Science: Plato and Einstein to Steve Jobs
Join Keating as he explores the pursuit of scientific discovery from his background as a physicists and a long career in the margins of the academic world.
Bernie Keating, 2012
7
The Royal Book of Lists: An Irreverent Romp Through British ...
Covering over a thousand years of royal history, Matt Richardson highlights the triumphs, tragedies, and scandals that are central to this rich heritage.
Matt Richardson, 2001
8
Hemiplegie 2 de romp centraal / druk 1 / ING
Bij het bewegen tegen de zwaartekracht in verkorten de spieren aan de bovenzijde van de 'tentakel' of aan de onderzijde van de 'brug' om de romp van de aarde af te bewegen. De snelheid van de beweging verandert de hoeveelheid ...
P. M. Davies, 2007
9
Collecting Dead Relatives: An Irreverant Romp Through the ...
A humorous approach to genealogical research discusses successful research methods and various sources of information, including the National Archives, county courthouses, libraries, and genealogical societies
Laverne Galeener-Moore, 1987
10
The Butcher and the Vegetarian: One Woman's Romp Through a ...
The author relates her exploration of the world of meat after her doctor blames her poor health on her vegetarianism, in a book that offers frightening revelations about the meat industry while also introducing the reader to an ...
Tara Austen Weaver, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROMP»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino romp nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hog wild: Lancaster County man charged in naked pig romp
Henry told the officers, "I just like pigs," and later admitted to downing an entire six-pack of Hamm's beer during his nocturnal romp on the farm, according to court ... «Philly.com, lug 15»
2
Burlesque Classique's Vaudevillian Romp
In all honesty, I don't want to say too much about Burlesque Classique's Vaudevillian Romp, because I'd be cheating you out of your ticket (er, eraser). What I ... «DC Theatre Scene, lug 15»
3
Woman sentenced to probation for Peoria hot tub sex romp
(AP) - A woman has been placed on probation for three years on her guilty plea to indecent exposure for a sex romp in a Peoria apartment's hot tub with two ... «FOX 10 News Phoenix, lug 15»
4
ROMP Festival underway in Owensboro
Vendors and campers from across the region have set up tents for the four-day festival. ROMP is a fundraising event for the International Bluegrass Music ... «14 News WFIE Evansville, giu 15»
5
ROMP blurring lines of bluegrass
In a few short days, Yellow Creek Park in Owensboro, Kentucky, will come alive with singing, dancing, art and bluegrass music at ROMP Fest. The four-day ... «Evansville Courier & Press, giu 15»
6
Taylor Schilling sheds 'Orange' jumpsuit for nearly nothing in …
The R-rated romp, out Friday, follows unsuspecting couple Alex and Emily (Scott and Schilling) on a night of debauchery with their eccentric new friends (Jason ... «Minneapolis Star Tribune, giu 15»
7
Woman pleads guilty in Peoria hot tub sex romp last summer
A woman has pleaded guilty to one count of indecent exposure after an alleged sex romp in a Peoria apartment's hot tub with two other people last summer. «KPHO Phoenix, giu 15»
8
Wykes promoted, Romp's duties expanded at Ovation Brands
Chip Romp's duties have been expanded to vice president of training and operations support spanning both the Buffet and Ryan's divisions at Ovation Brands. «GreerToday, apr 15»
9
Woman in office sex romp leaves New Zealand
Her Facebook page, which has been reactivated after it was shut down after the sex romp, says she is from Solihull, a town in the West Midlands of England. «New York Post, mar 15»
10
Pair 'no longer employed' after office-sex romp that went viral
The office sex romp was not the first encounter between the 50-year-old married senior manager and the 25-year-old woman, but confidentiality agreements ... «New York Post, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Romp [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/romp>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z