Scarica l'app
educalingo
dostrzezony

Significato di "dostrzezony" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DOSTRZEZONY IN POLACCO

dostrzezony


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON DOSTRZEZONY

ciemiezony · kwas stezony · mezony · najezony · naprezony · niedosiezony · niedostrzezony · niepostrzezony · nieprzezwyciezony · niespostrzezony · niestezony · niestrzezony · niezwyciezony · oblezony · obrzezony · osniezony · przedsprezony · przewezony · roztwor stezony · sprezony

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME DOSTRZEZONY

dostrajanie · dostroic · dostroic sie · dostrojenie · dostrzec · dostrzec sie · dostrzegac · dostrzegacz · dostrzegalnia · dostrzegalnie · dostrzegalnosc · dostrzegalny · dostrzeganie · dostrzelac · dostrzelenie · dostrzelic · dostrzezalnie · dostrzezalny · dostrzezenie · dostudzac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME DOSTRZEZONY

autobus przyspieszony · bialo upierzony · chodzony · ciag nieskonczony · ciag skonczony · sprzezony · sprzysiezony · stezony · strzezony · telefon zastrzezony · uciemiezony · wyprzezony · wytezony · zalezony · zaprzezony · zaprzysiezony · zasniezony · zjezony · zwezony · zwyciezony

Sinonimi e antonimi di dostrzezony sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «DOSTRZEZONY»

dostrzezony ·

Traduzione di dostrzezony in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DOSTRZEZONY

Conosci la traduzione di dostrzezony in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di dostrzezony verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dostrzezony» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

观察
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

observado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

observed
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मनाया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ملاحظ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

наблюденный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

observada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিলোকিত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

observé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

diperhatikan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

beobachteten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

観測されました
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

관찰
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

diamati
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quan sát
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நோக்கப்பட்ட
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

निरीक्षण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

gözlenen
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

osservato
65 milioni di parlanti
pl

polacco

dostrzezony
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

спостережений
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

observat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παρατηρούμενη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

waargenome
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

observerad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

observerte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dostrzezony

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOSTRZEZONY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dostrzezony
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «dostrzezony».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su dostrzezony

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «DOSTRZEZONY»

Scopri l'uso di dostrzezony nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dostrzezony e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Twórczość Jana Kasprowicza w latach 1891-1906 - Strona 183
1895, a więc już po Anima lachrymans — nie mógł być wyraźnie dostrzeżony przez czytelników i krytykę (historycy literatury natomiast, przywykli do operowania wieloma kategoriami chronologicznymi: datą powstania, a często okresem ...
Jan Józef Lipski, 1975
2
Analiza percepcyjna krajobrazu jako działalność twórcza, ... - Strona 169
Należy spróbować rozpoznać, czy dostrzeżony układ przestrzenny był celowo skomponowany, czy też powstał w sposób spontaniczny, lub jest układem mieszanym, trudnym do jednoznacznego zdefiniowania. W następnej kolejności ...
Janusz Alfred Skalski, 2007
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 500
/mase. pers. dostrzezeni - m-nieos. /non mase. pers. dostrzezone - ja doszkolc ty doszkolisz on/ona/ono (pan/pani) doszkoli my doszkolimy wy doszkolicie ja zebym doszkolil doszkolil doszkolil (doszkolilo) (doszkolilo) doszkolila doszkolila ty ...
Stanisław Mędak, 1997
4
Ludzka wolność i jej granice - Tom 18 - Strona 40
Dzieje się tak w poznaniu jednego człowieka w jakimś jednym akcie poznawczym, jak i w wielu aktach przez całe życie, jak wreszcie w poznaniu całej ludzkości. Niech służy za przykład dostrzeżony z daleka przedmiot ruchomy. Zwraca naszą ...
Mieczysław Albert Krąpiec, 2000
5
Rozprawy - Tomy 11-12 - Strona 61
Ponieważ więc zazwyczaj każdy bliżej poznany przymiot zaledwo dostrzeżonego, ale jeszcze niedokładnie, przedmiotu, zamieniamy w orzeczenie, przeto kategoryę przedstawiają się jako przejrzyste zestawienie tego wszystkiego, co na ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1897
6
Lud polski, jego zwyczaje, zabobony - Strona 249
... stowianskieh pieniadz jaki rzymski dostrzezony bywa. W grobach kobiét umieszezano igte , (a) niei , nozy- ce. Optakiwano umarirych, wyliezano ieh pochwaty, Ça) Raezéj igtieç , w o wym wieku nie moglo bye inaezéj ; igtiee te wszaksse nie ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
7
Pisma rozmaite Kazimierza Brodzińskiego - Tom 1 - Strona 64
... takic na nim spra- viity wrazenie, ii za pojazd wracaiacego ojea sig ukiyt, i w potowie drog¡ dostrzezony, nie Ьcз bojazni kary, do przysztych nauczycieli po- wrócic musiat. cernego wyrzeczona; ucicszony ojciec zapiosit na biesiadç sasiadów, ...
Kazimierz Brodziński, 1830
8
Jak zostałem premierem
W ParyZu drukuje swojem odzie"cze skeczeizostaje dostrzeZony przez Akademię Literatury. Poznaje paryską bohemę oraz arystokratów. NieostroZny romansz zamęZną panią deRastignac ko"czysię pojedynkiem z jej męZem, w którym ...
Robert Górski, ‎Mariusz Cieślik, 2012
9
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Tom 1 - Strona xliv
... matki dostrzezony. Pieśni podobne uczucia malujące są. osobliwiej piekności. Zastanawiać sie potrzeba nad głęboko pojętym doborem obrazów, nad wyszukaną prawie delikatnością wyrazu. Tak w niniejszym zbiorze w pieśni pod liczba ...
Karol Jósef Lipiński, ‎Wac·law Zaleski, 1833
10
Poezye - Strona 111
Alexander Chodźko. Martwa, co wschodzi na lica Gdy życie, szczęście lub zdrowie przekwita; Jestto promyk miłości księżyca, Jestto kwiat duszy boskiej , tkliwej, Nie śnióg burzliwej. Lecz skądże ta zmiana! Rumieniec ledwie dostrzeżony z ...
Alexander Chodźko, 1833
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dostrzezony [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/dostrzezony>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT