Scarica l'app
educalingo
dowrzec

Significato di "dowrzec" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DOWRZEC IN POLACCO

dowrzec


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON DOWRZEC

anna samotrzec · babiogorzec · bachorzec · bogomedrzec · burzec · chorzec · chytrzec · czarnogorzec · czerwonoskorzec · dobrzec · dodrzec · dogorzec · dojrzec · odewrzec · przywrzec · rozewrzec · wrzec · wywrzec · zawrzec · zewrzec

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME DOWRZEC

dowodowosc · dowodowy · dowodzenie · dowodzic · dowodzik · dowodztwo · dowojowac · dowojowac sie · dowolac · dowolac sie · dowolnie · dowolnosc · dowolny · dowolywac sie · dowoz · dowozenie · dowozic · dowozka · dowozowy · dowzenko

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME DOWRZEC

domrzec · dopatrzec · dostrzec · dotrzec · drzec · durzec · dworzec · dwuparzec · dzierzec · gorzec · homarzec · igrzec · iskrzec · jarzec · jednodworzec · kobierzec · korzec · kwarzec · lustrzec · madrzec

Sinonimi e antonimi di dowrzec sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «DOWRZEC»

dowrzec ·

Traduzione di dowrzec in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DOWRZEC

Conosci la traduzione di dowrzec in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di dowrzec verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dowrzec» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

dowrzec
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

dowrzec
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

dowrzec
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

dowrzec
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dowrzec
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

dowrzec
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dowrzec
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

dowrzec
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dowrzec
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dowrzec
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

dowrzec
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

dowrzec
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

dowrzec
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dowrzec
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dowrzec
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

dowrzec
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

dowrzec
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dowrzec
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dowrzec
65 milioni di parlanti
pl

polacco

dowrzec
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

dowrzec
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dowrzec
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dowrzec
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dowrzec
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dowrzec
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dowrzec
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dowrzec

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOWRZEC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dowrzec
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «dowrzec».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su dowrzec

ESEMPI

9 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «DOWRZEC»

Scopri l'uso di dowrzec nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dowrzec e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 203
AC I. DOWRZEC Forma: ñedovrec zyw RamÉl 43. Znaczenie: 'dogotowac sie': dovfec wej LPW 111 892; zyw RamÉl 43; Slup LPW 111 892. AC II. DOWRZEC 'zamknqc calkowicie, do koñca; domknqc': dovrec Kasz LPW 111 893; Slup LSW ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Słownik gwar śląskich: Dąb-dozierać - Tom 7 - Strona 164
I. DOWRZEC DOZIERAC L DOWRZEC Znacz. 'zamknqé calkowicie, do koñ- ca coi na pól zamknietego; domknqé': dovzi te dvjyze, bo zima leci Rybnik; ^oyííka, dovzyj vartko te dzvi Piekary Sl; [PrzywII 70]. *" domknac. LP П. DOWRZEt Znacz.
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2007
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 407
Pocluidz. dowrzec, nawrzed , rozcwrzec ; sl.war, skwar- ny, tkwarzyc ; doskwarzyc , doskwierad etc. — §. "wieraé, wierzeja , dowierad , dowrzec, cf. drzwi ; zawrzec, zawie- rad , etc. odewrzed , otworzyc , otwierad , olwor ; obora , oborvi;, etc.
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Systemowość polskiej homonimii międzyparadygmatycznej - Strona 97
m tematy róznia. siç: dozowalam i dozulam. W omawianym typie homonimia moze obja,é równiez postac bezokolicz- nika. Model (Vp-Vp)+c, reprezentuja. formy: dowrzec, dowre, dowrzesz, dowrze, dowrzemy, dowrzecie, ...
Elżbieta Awramiuk, 1999
5
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Um sich von der Einrichtung dieses Wörterbuchs einen noch deutlicheren Begriff zu machen, wollen wir den Artikel ÜRZWI hersetzen: DRZWI, Gen. drzwi plur.; Boh. dwere, dwyre (cf. dowrzec, dowierac; cf. wierzeja, Boh. dwereg , dwerege, ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
6
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
... ta. imp. uóllig lufdilicfjen, prifiliefjen, abíeblitfjtn; dowrzec si»; czego ba« oól- hgt 3>1ФИг§Л1 ¡u Stance btingen ; fut tener бафе btmadjtigen, fit tinntbmen. Downié , -wrzal , fut. dowre;, do- »rze , vn. perf. , Dowieraé , vn. imp. Ï1. crtltnte gai ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
7
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 95
Dowozic f. dowieié ober dowiesc anfahren, jufübrcn. Dowrzei, 5*rát. dowarl f. dowierain 4 2) dowrzec, tyxfrt. dowrzal, gut. dowrzejç unb dowrç »olíenbe par todjen, gar fieben, gar werben. Doy, m. g. iu, dojenie, n. g, ia Ьлз ФМСеп, ein ©ímciFe.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
8
Polsko-rosyjska - Strona 135
Dowrzec, u. п. perf., [Рт-лег. dowrzni, Fut. dowre, doпне], Dowieraé, v. impf., v. D0warzyô sig. а Daza, y, f.,Dozys, Med. (v. Danie), npiêmœ, [Miápa нлй позйчество внутрь принпмйешаго]. Dois, -y, т. Hist. (pierwszy впадин: albo ksiqîe Bzpitéj ...
Fr. A. Potocki, 1922
9
Didysis lenkų-lietuvių kalbų žodynas: a-m - Strona 159
Dowolnie, Dowolnoáé. / [I 233] Dowolny178, tinkamas. Dowora, dingstis. Dowoz, dowozka, atwazmas. ob. dostawka Dowozié, atwezti. Dowozka, ob.179 dowoz. Dowrozié, nulemti. Dowrzaly, arwires. Dowrzec, ob. domkna.c. Doza, ob. iloáé ...
Simonas Daukantas, 1993

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOWRZEC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dowrzec nel contesto delle seguenti notizie.
1
Olsztyn: przekazano ziemię pod nową galerię handlową
Dobra decyzja, jeżeli w połowie zrobią tak jak w Krakowie -- Dowrzec Główny z Galerią Krakowską będzie Ok. malkontentom i zawsze niezadowolonym ... «Onet.pl, apr 15»
2
Legionowo. Przy budowie dworca runął dźwig
Piaski prowadząca wzdłuż budowanego parkingu w stronę wiaduktu. dzwig-dowrzec (2). dzwig-dowrzec (1). _DSC7396. _DSC7398. _DSC7399. _DSC7400. «Gazeta Powiatowa, lug 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dowrzec [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/dowrzec>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT