Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "eksterioryzacja" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EKSTERIORYZACJA IN POLACCO

eksterioryzacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA EKSTERIORYZACJA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «eksterioryzacja» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
eksterioryzacja

alienazione

Eksterioryzacja

Esterificazione - la percezione del mondo al di fuori del proprio corpo fisico. Le persone che avevano sperimentato l'OBE avevano potuto muoversi, osservare e comunicare con altri esseri intelligenti mentre i loro corpi si riposavano. La gente esoterica crede che alcune persone sperimentino uno o più episodi brevi durante la loro vita senza alcuna causa apparente; Altri dichiarano la loro capacità di evocare loro consapevolmente, ad esempio attraverso la meditazione. OBE, e più in generale obenautyka, così l'arte di viaggiare al di fuori del corpo, utilizzando metodi e tecniche per indurre un OBE diverse, ora guadagnando sempre più popolarità, come dimostra l'emergere di Internet nei vari portali web e forum di discussione di esperienze extracorporee e LD. Secondo la scienza moderna dell'OBE, è impossibile, e questo tipo di esperienza si svolge solo nel cervello umano. Ci sono persone che affermano che stanno vivendo OBE durante il sonno o la meditazione. Studi a lungo termine di questo stato. Robert A. Eksterioryzacja – wrażenie postrzegania świata spoza własnego ciała fizycznego. Osoby uważające, że doświadczyły OBE, twierdziły, że mogły się poruszać, dokonywać obserwacji i komunikować z innymi istotami inteligentnymi, podczas gdy ich ciała spoczywały. Ezoterycy uważają, że część osób doświadcza jednego lub kilku krótkich epizodów w ciągu życia bez żadnych wyraźnych przyczyn; inni zaś deklarują umiejętność wywoływania ich świadomie, np. za pomocą medytacji. OBE, a szerzej obenautyka, a więc sztuka podróżowania poza ciałem, wykorzystująca różne metody i techniki w celu wywoływania stanu OBE, obecnie zdobywa sobie coraz większą popularność, czego dowodem jest powstawanie w Internecie różnych portali internetowych oraz forów dyskusyjnych o tematyce OBE i LD. Według współczesnej nauki OBE jest niemożliwe, a doświadczenia tego typu odbywają się tylko w obrębie ludzkiego mózgu. Istnieją osoby twierdzące, że doświadczają OBE w czasie snu lub przy medytacji. Wieloletnich badań tego stanu dokonał m.in. Robert A.

Clicca per vedere la definizione originale di «eksterioryzacja» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON EKSTERIORYZACJA


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME EKSTERIORYZACJA

ekstensywnosc
ekstensywny
eksterier
eksterminacja
eksterminacyjny
eksterminator
eksterminowac
eksterminowanie
ekstern
eksternalizacja
eksternat
eksternista
eksternistka
eksternistycznie
eksternistyczny
eksteroreceptor
eksterytorialnie
eksterytorialnosc
eksterytorialność
eksterytorialny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME EKSTERIORYZACJA

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja

Sinonimi e antonimi di eksterioryzacja sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «EKSTERIORYZACJA»

Traduzione di eksterioryzacja in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EKSTERIORYZACJA

Conosci la traduzione di eksterioryzacja in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di eksterioryzacja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «eksterioryzacja» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

异化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

alienación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

alienation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अलगाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انسلاخ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отчуждение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alienação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উন্মত্ততা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aliénation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengasingan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Entfremdung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

疎外
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

melu ngudi kawruh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự tha hóa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒடுக்கப்பட்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दुरावलेपण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yabancılaştırma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alienazione
65 milioni di parlanti

polacco

eksterioryzacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відчуження
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înstrăinare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποξένωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vervreemding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alienation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fremmedgjøring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di eksterioryzacja

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EKSTERIORYZACJA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «eksterioryzacja» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su eksterioryzacja

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «EKSTERIORYZACJA»

Scopri l'uso di eksterioryzacja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con eksterioryzacja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Materializm historyczny: etyka - Strona 103
Co jest produktem pracy robotnika, przestaje być nim samym. Dlatego też im większy jest ten produkt, tym mniej przedstawia on sam. Eksterioryzacja robotnika we własnym produkcie oznacza nie tylko to, że jego praca staje się przedmiotem, ...
Aleksandr Ochocki, ‎Stefan Sarnowski, 1969
2
Rękopisy ekonomiczno-filozoficzne z 1844 r - Strona 64
Dotychczas rozpatrywaliśmy alienację, eksterioryzacją robotnika tylko od jednej strony, mianowicie jego stosunek do produktów własnej pracy. Ale alienacja ujawnia się nie tylko w końcowym wyniku, lecz i w samym akcie produkcji, w samej ...
Karl Marx, 1958
3
Zjawiska Paranormalne: Eksterioryzacja, Medziugorie, UFO, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
4
Drogi współczesnej filozofii - Strona 170
jeszcze ogólne i pobieżne spojrzenie na charakter kompleksu eksterioryzacji ukazuje w ramach tego aktu nie tylko konieczność takich alternatywnych rozstrzygnięć, ale także ich nową, decydującą dla procesu postępującego uspołecznienia ...
Marek J. Siemek, 1978
5
Ezoteryk: Numerologia, Towarzystwo Vril, Swiadomy Sen, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
6
Krzywe zwierciadło filozofii, czyli, Dzieje pojęcia ... - Strona 358
Natomiast eksterioryzacja oznacza uzewnętrznienie się osobowości działającego podmiotu (co jest w gruncie rzeczy możliwe, w większym lub mniejszym stopniu, także poprzez akt uprzedmiotowienia). Innymi słowy, uprzedmiotowienie i ...
Stefan Zabieglik, 1987
7
Dzieci ze specyficznymi trudnościami w uczeniu się ... - Strona 222
... i komunikowania się jest zgodne z naturalnym sposobem intelektualnego funkcjonowania człowieka, wszak proces interioryzacji przeplata się z eksterioryzacją. Pracując z dzieckiem, należy więc pamiętać o ciągłym przechodzeniu z 222.
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2014
8
Magia i astrologia w literaturze polskiego oświecenia: - Strona 100
... eksterioryzacją nieświadomą lub bilokacją (gdy wydzieli się sobowtór). R. Bugaj, Eksterioryzacja – istnienie poza ciałem, wyd. 2 rozszerzone, Warszawa 1993, s. 26–27, 90. 116 K. Jabłońska, Czarodziejski zielnik, Warszawa 1965, s. 48–53.
Danuta Kowalewska, 2009
9
Człowiek w świecie dzieł - Strona 136
2. osadzeniu całej problematyki eksterioryzacji w kontekście społecznym, 3. konsekwentnym stosowaniu zasady konkretności prawdy, co wyraziło się w zastąpieniu spekulatywnych rozważań nad „eksterioryzacją w ogóle" badaniami procesu ...
Andrzej Nowicki, 1974
10
Materializm subiektywny: zarys epistemologii marksistowskiej
Jeżeli potraktujemy pracę rzeźbiarza jako całość złożoną z etapów obserwacji i eksterioryzacji, to sensowne okazuje się porównanie przedmiotu obserwacji z produktem eksterioryzacji. Człon pośredni, złożony ze spostrzeżenia modelu i ...
Wacław Mejbaum, 2002

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EKSTERIORYZACJA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino eksterioryzacja nel contesto delle seguenti notizie.
1
Czym różni się prorok od wróżbity?
Nadto powiadam Ci, że niektórzy jak ja, mają za sobą doświadczenia (przeżycia) w odmiennych stanach świadomości (eksterioryzacja, bilokacja, rozwinięta ... «Gość Niedzielny, dic 14»
2
Budzi nadzieje i wątpliwości. Halucynogen lekiem na depresję?
Te niepożądane działania opisywane są często jako "wrażenie postrzegania świata spoza własnego ciała", czyli eksterioryzacja [ang. out-of-body experiences]. «Interia, dic 14»
3
Oobe - byłem poza ciałem
Oobe (obe, eksterioryzacja) - wychodzenie z ciała poprzez duszę. Na początku wydawało mi się to ściemą, ale zacząłem poszukiwać fora internetowe, ... «Salon 24, mag 14»
4
Prof. Krasnodębski o Niemcach: "Działamy im na nerwy, bo nie …
... coraz bardziej wyłączona, jest z historii. Ta eksterioryzacja przeszłości opiera się na przekonaniu, że Niemcy się rozliczyli, oczyścili się, a inni tego nie zrobili. «wPolityce.pl, ott 13»
5
Alarmujące dane: Polacy masowo opuszczają kraj
“Muszę przyznać, że irytuje mnie w polskiej kulturze łatwość, z jaką przychodzi jej eksterioryzacja zła, jej skłonność do obarczania odpowiedzialnością za zło ... «Wirtualna Polonia, feb 13»
6
Pamięć Jedwabnego
... antyżydowskie) oraz do różnych ogólnych mechanizmów psychologicznych (obrona ego, dysonans poznawczy, eksterioryzacja zła, czyli "co złego to nie my"). «Gazeta Wyborcza, lug 11»
7
Dlaczego Gross do Polaków nie dotarł
Stałym mechanizmem jest eksterioryzacja zła - i to podwójna. Albo się mówi, że zło nie jest nasze - bo albo ktoś nas zmusił do denuncjowania czy zabijania ... «Gazeta Wyborcza, lug 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Eksterioryzacja [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/eksterioryzacja>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż