Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fabryka" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FABRYKA IN POLACCO

fabryka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA FABRYKA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «fabryka» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

fabbrica

Fabryka

Fabbrica ▪ Impianto di produzione; Ciclo di produzione su larga scala basato sul lavoro delle macchine e delle persone. Storicamente, il passaggio dalla produzione di prodotti in officine artigianali e fabbriche alla fabbricazione in fabbriche significava l'inizio del capitalismo. (l'inizio dovrebbe essere trattato convenzionalmente) ▪ Precedentemente, la definizione della costruzione con strutture umane e materiali; cantiere (es. fabrica ecclesiae - edificio chiesa); fabrica palatii - fabbrica (palazzo). ▪ Negli anni settanta del secolo scorso - fabbrica - termine utilizzato nella produzione di tavole e elementi spaziali necessari per la costruzione di case prefabbricate in cemento armato. Fabryka ▪ Zakład produkcyjny; zorganizowanie na dużą skalę cyklu produkcyjnego w oparciu o pracę maszyn i ludzi. W ujęciu historycznym, przejście od wytwarzania produktów w warsztatach rzemieślniczych i manufakturach do ich produkcji w fabrykach oznaczało początek kapitalizmu. (początek należy traktować umownie) ▪ Dawniej, określenie budowy wraz z zapleczem ludzkim i materiałowym; miejsce budowy (np. fabrica ecclesiae - fabryka (budowa) kościoła; fabrica palatii - fabryka (budowa) pałacu). ▪ W latach siedemdziesiątych XX wieku - fabryka domów - określenie używane w odniesieniu do zakładów zajmujących się produkcją płyt i elementów przestrzennych potrzebnych do budowy prefabrykowanych, żelbetowych domów mieszkalnych w technologii "wielkiej płyty"....

Clicca per vedere la definizione originale di «fabryka» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON FABRYKA


afryka
afryka
aleatoryka
aleatoryka
alegoryka
alegoryka
ameryka
ameryka
baryka
baryka
bibliatryka
bibliatryka
bryka
bryka
deklamatoryka
deklamatoryka
dioptryka
dioptryka
elektryka
elektryka
energoelektryka
energoelektryka
eryka
eryka
ezoteryka
ezoteryka
fryderyka
fryderyka
geoelektryka
geoelektryka
gryka
gryka
henryka
henryka
lubryka
lubryka
podrubryka
podrubryka
rubryka
rubryka

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME FABRYKA

fabre
fabrycja
fabrycjusz
fabrycy
fabryczka
fabrycznie
fabryczny
fabryka domow
fabrykacja
fabrykacyjny
fabrykancik
fabrykancki
fabrykant
fabrykantka
fabrykantowa
fabrykat
fabrykata
fabrykator
fabrykowac
fabrykowanie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME FABRYKA

abdominoplastyka
historyka
katoptryka
kombinatoryka
kostaryka
kwadryka
liryka
metaforyka
metryka
mezoameryka
motoryka
panameryka
papryka
psychomotoryka
radioelektryka
retoryka
sensomotoryka
symonidesa liryka
teleelektryka
ulryka

Sinonimi e antonimi di fabryka sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «FABRYKA»

Traduzione di fabryka in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FABRYKA

Conosci la traduzione di fabryka in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di fabryka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fabryka» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

工厂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fábrica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

factory
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कारखाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مصنع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

завод
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fábrica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কারখানা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

usine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kilang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fabrik
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

工場
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

공장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pabrik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà máy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொழிற்சாலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कारखाना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fabrika
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fabbrica
65 milioni di parlanti

polacco

fabryka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

завод
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fabrică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εργοστάσιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fabriek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fabrik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fabrikk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fabryka

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FABRYKA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fabryka» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su fabryka

ESEMPI

3 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «FABRYKA»

Scopri l'uso di fabryka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fabryka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fabryka młodości
A continuing love story which began in Paris. A present-day novel.
Karol Witkowicki, 1997
2
Fabryka muchołapek
W Polsce chociażby fabryka traktorów Ursus. Jak więc wtejsytuacji mieli się zachować Żydzi? Czymieli chować siępo lasach? Była pani zimą wlesie? –Nie czekałna odpowiedź. – Więc może powinni jednak próbować w tym chaosie utrzymać ...
Andrzej Bart, 2008
3
Fabryka kultury – praca i wolontariat przy festiwalach ... - Strona 12
Justyna Gorgoń, Witold Kieńć, Małgorzata Maciejewska, Marcin Marszałek , Michał Machnikowski, Tomasz Skoczylas. nad teorią i teorii indukcyjnej nad dedukcyjną". Innymi słowy, pomimo, że każdy i każda mają tendencję do narzucania ...
Justyna Gorgoń, ‎Witold Kieńć, ‎Małgorzata Maciejewska, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FABRYKA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fabryka nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zawarcie umowy nabycia 100% udziałów spółki Fabryka Zysków Sp …
Zarząd Everest Investments S.A. w Warszawie (“Emitent") informuje o zawarciu w dniu 11 września 2015 r. umowy nabycia udziałów spółki Fabryka Zysków Sp. «Bankier, set 15»
2
Bytom: Fabryka wełny mineralnej "Petralana" otwarta
Prawie rok temu - w październiku 2014, stały już gotowe hale. Były też deklaracje, że produkcji w nowym zakładzie - fabryce wełny mineralnej "Petralana" ruszy ... «Dziennik Zachodni, set 15»
3
Fabryka Jaguara jednak na Słowacji
Nowa fabryka Jaguara nie powstanie w Polsce. Indyjski koncern Tata Motors wybrał Słowację – poinformował „Financial Times”. Według medialnych doniesień ... «Bankier, ago 15»
4
Polska walczy ze Słowacją o fabrykę Jaguara. Bo jesteśmy tańsi
Foto: http://newsroom.jaguarlandrover.com | Video: TVN24 Biznes i Świat Foto: Polska walczy o fabrykę Jaguara | Video: Fabryka koncernu Tata w Polsce? «TVN24 Biznes i Świat, lug 15»
5
Tyska fabryka Fiata rozpoczęła produkcję nowej wersji Fiata 500
Tyska fabryka Fiata rozpoczęła produkcję nowej wersji Fiata 500 – głównego modelu wytwarzanego w tym zakładzie. Na razie z taśmy zjeżdżają jeszcze auta ... «Onet.pl, lug 15»
6
Największa fabryka aut w Polsce? Piechociński wybiera się do kraju …
Wicepremier, minister gospodarki Janusz Piechociński poinformował, że wkrótce wybiera się do kraju, z którego pochodzi potencjalny inwestor w dużą fabrykę ... «Wyborcza.biz, lug 15»
7
Fabryka na Skolwinie otwarta. Będzie praca dla 1000 osób! [zdjęcia]
Spółka Teleyard z belgijskiej grupy Telemond w Skolwinie oficjalnie uruchomiła fabrykę konstrukcji stalowych przeznaczonych do transportu morskiego. «MM Moje Miasto Szczecin, mag 15»
8
Fabryka Opla w Gliwicach ma samochód nr 2 mln! To Holden …
Fabryka Opla w Gliwicach celebruje wielką uroczystość. Dwumilionowy samochód wyjechał w czwartek, 9 kwietnia, z gliwickiej Fabryki Opla. To niebieski ... «Dziennik Zachodni, apr 15»
9
Gigantyczny pożar w USA: płonie fabryka urządzeń przemysłowych …
Ponad 200 strażaków walczy z olbrzymim pożarem fabryki urządzeń elektrycznych używanych w gospodarstwach domowych, w Louisville, w stanie Kentucky. «Gazeta.pl, apr 15»
10
Volkswagen utworzy ok. 900 nowych miejsc pracy w poznańskiej …
Poznańska fabryka jest jedynym zakładem koncernu na świecie, gdzie produkowany jest dostawczy Caddy. W lutym w oficjalnie zaprezentowano nową ... «Onet.pl, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fabryka [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/fabryka>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż