Scarica l'app
educalingo
godziwosc

Significato di "godziwosc" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GODZIWOSC IN POLACCO

godziwosc


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON GODZIWOSC

antybiotykowrazliwosc · barwliwosc · belkotliwosc · beztroskliwosc · blyskotliwosc · bojazliwosc · brzekliwosc · burkliwosc · burzliwosc · chciwosc · chelpliwosc · chodliwosc · chorobliwosc · chrapliwosc · chrypliwosc · chwytliwosc · chybotliwosc · ciagliwosc · cierpietliwosc · cierpliwosc

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME GODZIWOSC

godzinami · godzineczka · godziniarstwo · godziniarz · godzinka · godzinki · godzinnik · godzinny · godzinowka · godzinowo · godzinowy · godziny biurowe sluzbowe urzedowe godziny pracy godziny przyjec · godziny nadliczbowe ponadwymiarowe · godziny rektorskie dziekanskie · godzislaw · godzisz · godziszow · godziszowski · godziwie · godziwy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME GODZIWOSC

ckliwosc · cnotliwosc · czepliwosc · czerwiwosc · czerwliwosc · czestotliwosc · dobrotliwosc · dociekliwosc · dokuczliwosc · dolegliwosc · dotkliwosc · dowodliwosc · drazliwosc · frasobliwosc · gadatliwosc · gderliwosc · gniewliwosc · gorliwosc · halasliwosc · jego swiatobliwosc

Sinonimi e antonimi di godziwosc sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «GODZIWOSC»

godziwosc ·

Traduzione di godziwosc in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GODZIWOSC

Conosci la traduzione di godziwosc in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di godziwosc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «godziwosc» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

公平
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

justicia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fairness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

निष्पक्षता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عدل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

справедливость
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

equidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সততা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

justice
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

keadilan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Fairness
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

公正
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

공평
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

keadilan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

công bằng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நேர்மை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सौंदर्य
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

adalet
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

equità
65 milioni di parlanti
pl

polacco

godziwosc
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

справедливість
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dreptate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δικαιοσύνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

regverdigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rättvisa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rettferdighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di godziwosc

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GODZIWOSC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di godziwosc
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «godziwosc».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su godziwosc

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «GODZIWOSC»

Scopri l'uso di godziwosc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con godziwosc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wykłady lubelskie - Strona 108
Każda z cnót oznacza habitualną umiejętność wybierania tego, co dobre z natury, ze względu na samą godziwość, do której zdolny jest człowiek jako istota obdarzona rozumem. Dlatego właśnie dobroć godziwa stanowi odpowiednią dla ...
Pope John Paul II, ‎Tadeusz Styczeń, 1986
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 675
Wskazówka godzinowa. godziwie książk. «w sposób godziwy; rzetelnie, uczciwie, słusznie*: Postępować godziwie. godziwość ż V, DCMs. ~ści, blm, książk. rzecz, od godziwy: Kryteria godziwości. Godziwość rozrywki. godziwy ~wszy, książk.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
W kręgu moralności chrześcijańskiej - Strona 292
Otóż nawet przy zagwarantowaniu zgody, o którą tu chodzi, nie są skłonni moraliści uznać godziwości przeprowadzania eksperymentów na ludziach dla celów nie bezpośrednio terapeutycznych 18. Jeden tylko rodzaj eksperymentów ...
Stanisław Olejnik, 1985
4
Światopogląd: między transcendencją a codziennością - Strona 27
Po pierwsze więc - jest „godziwość" religii z punktu widzenia wierzącego. Tu pojawia się dopowiedzenie: w godziwości chodzi nie tylko o intencjonalność aktów nastawionych na wartość absolutną, jaką jest sacrum. Pawluczuk idzie dalej ...
Włodzimierz Pawluczuk, ‎Irena Borowik, ‎Henryk Hoffmann, 2004
5
Twórczość Stefana Themersona--dwujęzyczność a literatura
Czy nie lepiej by było, gdyby zaśpiewali: "Wszystko, czego potrzebujesz, to Godziwość"? Albowiem Miłość jest czymś dużo łatwiejszym od Godziwości. Można nienawi- dzieć w imię Miłości, można zabijać, kraść, rabować w imię Miłości, ...
Ewa Kraskowska, 1989
6
Teoria działania: próba formalizacji - Strona 132
próba formalizacji Maria Nowakowska. 2. GODZIWOŚĆ SKUTKÓW I GODZIWOŚĆ DZIAŁAŃ 2.1. UWAGI WPROWADZAJĄCE. Dla sformalizowania rozważań dotyczących wartościowania etycznego, podstawowy układ pojęć pierwotnych <D,# ...
Maria Nowakowska, 1973
7
Autorowi broszury pod tytułem “Z powodu Allokucyi Piusa ... - Strona 7
Powody i względy „naganne i grzeszne”, które niby miały skłonić Ojca św. do tego „potępienia" zaraz przytoczymy. Przypuściwszy, mówi autor na drugiej stronie swéj broszury, godziwość powstania w pewnych razach, rzadko kiedy w praktyce ...
Drogomir ZAN, 1867
8
Historya literatury polskiej: Wiek XVIII - Tom 3 - Strona 8
Dlatego nasz wiek XIX zna tylko dwie siły: Racyę Stanu i godziwość wszystkiego co się robi dla Państwa – i niegodziwość wszystkiego co jest, a godziwość wszystkiego co się robi, żeby obalić to co jest. Oboje równo fałszywe i zabójcze, oboje ...
Stanisław Tarnowski, 1900
9
Simonides z Keos, poeta i mędrzec - Strona 129
1,331 e), w dialogu Polemarcha z Sokratesem tak mówi: „Sokrates: A co powiesz, rzekłem mu, że Simonides ma słuszność w tym, co mówi o godziwości (dikaiosyne) ? Polemarch: On mówi, że godziwość to oddać każdemu, co mu się należy".
Anna M. Komornicka, 1986
10
Sytuacjonizm etyczny a chrześcijańska roztropność: studium ...
Nie dostrzegają prostej nielogiczności w postulowaniu swego kryterium, które równocześnie jest normą i aktem, czymś określającym godziwość aktu i samym aktem godziwym, co jest wewnętrznie sprzeczne8. Zasadniczy sprzeciw budzi też ...
Seweryn Rosik, 1986

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GODZIWOSC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino godziwosc nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gwałtem trzeba się cieszyć? "Żałuję, że to powiedziałem"
CZYZBY ZE WZGLEDU NA TA ICH NIESLYCHANA UCZCIWOSC GODZIWOSC PRAWOSC NIEZALEZNOSC I NIEZAWISLOSC. SORRY MAM JESZCZE ... «Wprost 24, nov 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Godziwosc [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/godziwosc>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT