Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "grochowisko" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GROCHOWISKO IN POLACCO

grochowisko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA GROCHOWISKO IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «grochowisko» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
grochowisko

Grochowisko

Grochowisko

Groszowisko - la parte centrale della cresta sudoccidentale Babek nelle Tatras occidentali slovacche. In questa cresta si distingue: Straż, Rówień, Grochowisko, Ujście e Żarek. Sotto la cresta Il crinale del crinale si divide in due bracci. Più lunghi sono Grochowisko, inizialmente cadendo nel sud-ovest, abbassandosi verso ovest. I suoi pendii di destra orografi cadono in mezzo alla Valle Bassa, lasciati alla valle di Shankan, conosciuta anche come la Valle dell'acqua. La cresta Grochowisko è completamente boschiva e attraversa il confine di una zona di protezione rigorosa. TANAP-orograficamente destra Grochowiska pendici si trovano in questa zona, non sono più partiti. Grochowisko – środkowa część południowo-zachodniego grzbietu Babek w słowackich Tatrach Zachodnich. W grzbiecie tym kolejno wyróżnia się: Straż, Rówień, Grochowisko, przełęcz Ujście i Żarek. Poniżej polany Rówień grzbiet ten rozgałęzia się na dwa ramiona. Dłuższe z nich to Grochowisko, opadające początkowo w kierunku południowo-zachodnim, niżej zakręcające bardziej na zachód. Jego orograficznie prawe stoki opadają do środkowej części Doliny Halnej, lewe do Doliny Szankowej, zwanej też Doliną Starej Wody. Grzbiet Grochowisko jest całkowicie zalesiony i biegnie nim granica obszaru ochrony ścisłej TANAP-u: orograficznie prawe stoki Grochowiska znajdują się w tym obszarze, lewe już nie.

Clicca per vedere la definizione originale di «grochowisko» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON GROCHOWISKO


bagrowisko
bagrowisko
barlogowisko
barlogowisko
bekowisko
bekowisko
belkowisko
belkowisko
biesiadowisko
biesiadowisko
blokowisko
blokowisko
bobrowisko
bobrowisko
bojowisko
bojowisko
bokowisko
bokowisko
borowisko
borowisko
brogowisko
brogowisko
bronowisko
bronowisko
brzegowisko
brzegowisko
buchtowisko
buchtowisko
budowisko
budowisko
bujowisko
bujowisko
bukowisko
bukowisko
cepowisko
cepowisko
chlewisko
chlewisko
cocktail party zjawisko
cocktail party zjawisko

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME GROCHOWISKO

groch
groch blekitnopurpurowy polny
groch cukrowy
grochodrzew
grochot
grochotac
grochow
grochowa
grochowiak
grochowianka
grochowiec
grochowina
grochowiska
grochowiski
grochowka
grochowkowy
grochowski
grochowy
grochy
grocik

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME GROCHOWISKO

cudowisko
cumowisko
czolgowisko
deskowisko
domowisko
dziwowisko
gajowisko
gniazdowisko
gnojowisko
golfowisko
gradowisko
grobowisko
gruzowisko
grzebowisko
grzezawisko
grzybowisko
jagodowisko
jawisko
karczowisko
klebowisko

Sinonimi e antonimi di grochowisko sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «GROCHOWISKO»

Traduzione di grochowisko in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GROCHOWISKO

Conosci la traduzione di grochowisko in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di grochowisko verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «grochowisko» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

grochowisko
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

grochowisko
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

grochowisko
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

grochowisko
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

grochowisko
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

grochowisko
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

grochowisko
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

grochowisko
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

grochowisko
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

grochowisko
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

grochowisko
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

grochowisko
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

grochowisko
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

grochowisko
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

grochowisko
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

grochowisko
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

grochowisko
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

grochowisko
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

grochowisko
65 milioni di parlanti

polacco

grochowisko
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

grochowisko
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

grochowisko
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

grochowisko
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grochowisko
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grochowisko
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grochowisko
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di grochowisko

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GROCHOWISKO»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «grochowisko» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su grochowisko

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «GROCHOWISKO»

Scopri l'uso di grochowisko nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con grochowisko e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gdańskie zeszyty humanistyczne: Seria Filologia
Gdy więc Linde objaśnia grochowisko jako „pole grochowe", to możemy mówić o tym, że dla Lindego wyraz grochowisko ma motywację przymiotnikową (grochowy) „ścisłą". Gdy jednak takie połączenie frazeologiczne w pewnym momencie ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Gdańsku, 1967
2
Rozprawy - Tomy 32-34 - Strona 49
Ustalenie się sufiksu -isfco na miejscu -iszczę (1397 marwiszcze, 223 grochowisko, 314 żytnisko, 316 gryczysko, 323 bojewisko). 7. Zastępowanie dawnych rzeczowników zbiorowych na -<l ( ^ typu 1484 wójcia, 1555 adwokacia, 1576 księża, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1987
3
Prasłowiańska terminologia rolnicza: rośliny uprawne, ... - Strona 99
b. gorchovisko: ~ pol. grochowisko 'pole zasiane grochem', 'pole po zebranym grochu', dial. 'ts.' albo w jednym z tych znaczeń (np. SGP, Górnowicz, Olesch, Lorentz, Dejna AGK 48, Szymczak), już od 1136 r. NM Grochowisko, czes. dial.
Władysław Sędzik, 1977
4
Baskijski diabeł: opowiadania i reportaże - Strona 335
zasiać na tak olbrzymim, płaskim łanie, to od owego płodozmianowego roku nosiło ono już na zawsze nazwę Grochowiska. Pamiętam nawet, jak po zbiorze tego grochu pastuchy tamtejsze mogły nazbierać jeszcze wiele jego wysianych ...
Zygmunt Haupt, ‎Aleksander Madyda, 2007
5
Nazwy typu Osiek Mały, Koźminek i inne derywowane od nazw ...
1520 L8Ł I 163, Grochowvska ksieże 1577 Paw I 185, Grochowisko Ksieże 1846 KsP 501. MIKOŁAJEWICE, wś, woj. poznańskie, gm. Niechanowo: Mvkolaovewvcze triplex ok. 1520 L8Ł I 22, Mikołaiewicze Gorne. Mikołaiewicze Wezikowe ...
Zofia Zierhofferowa, 1989
6
Szpica: opowiadania, warianty, szkice - Strona 139
Potem ukośnie przez Grochowisko poprowadzono drogę, skrót transportowy dla terenów wojskowych, i pozwalało to omijać miasteczko. Do wykonania tej drogi okupanci spędzili przymusowo ludzi ze wsi, wytyczyli jej profil i kazali kopać i w ...
Zygmunt Haupt, 1989
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 218
SBilbe — cbobot, cliobotiia wyka, powoy wiel- tî, L. ecbfclnffraud), m. f. S3er6ertemn, f. kwasnirn. (SibffiiH'fi, m. ber, lemieszka grochowa ober kasza grocliowa, Ь effet grochowkn, zupa grocliowa, W¡. Grbfenfetb, n. but, grochowisko. 6rbfenmet)l ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Poradnik językowy - Strona 9
Również rodowód neologizmu morfologicznego -isko (Grochowisko zamiast Grochowiszcze, Grodzisko zamiast Grodziszcze) jest wielkopolski, gdyż to zaświadcza materiał (Grochowiska 1136 r., Grodzisko 1296 r., Moczysko albo Mościsko ...
Roman Zawliński, 1985
9
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 123
... a, e, od grochowin, ООП ßrbfenftro^. «Lugiem z grochowinowego popiolu psa parszywego smaruja. Ostror. Mtßl. 25. GROCHOWISKO, а , п., rzysko grochowe , pole grochowe , bai Grbfenfelb, rcoraiif Œrbfen geftonbeu boben ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
10
MARCO POLO ReisefŸhrer Polen - Strona 55
An der Strecke Gniezno—Bydgoszcz, Abfahrt Rogowo, liegt im Ort Grochowisko Sz/acheckie bei Biskupin das tauracia-Hotel Palacow wunderschön in einem Park, geschmackvoll eingerichtet, mit einer vorzüglichen regionalen Küche (8 Zi.
Izabella Gawin, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grochowisko [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/grochowisko>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż