Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hohenstaufowie" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HOHENSTAUFOWIE IN POLACCO

hohenstaufowie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA HOHENSTAUFOWIE IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «hohenstaufowie» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Hohenstaufen

Hohenstaufowie

Hohenstaufs - una dinastia dei governanti tedeschi, la maggior parte degli imperatori del Sacro Romano Impero e dei duchi della Svevia. Il nome tedesco della dinastia deriva dal nome Staufen in Svevia. La dinastia prevaleva nel periodo 1079-1254. Hohenstaufowie − dynastia niemieckich władców, w większości również cesarzy Świętego Cesarstwa Rzymskiego i książąt Szwabii. Niemiecka nazwa dynastii pochodzi od nazwy zamku Staufen w Szwabii. Dynastia panowała w okresie 1079–1254.

Clicca per vedere la definizione originale di «hohenstaufowie» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON HOHENSTAUFOWIE


abbowie
abbowie
abenceragowie
abenceragowie
achajowie
achajowie
aetowie
aetowie
ajmarowie
ajmarowie
akadowie
akadowie
allobrogowie
allobrogowie
andegawenowie
andegawenowie
aojdowie
aojdowie
arawakowie
arawakowie
argiwowie
argiwowie
ariowie
ariowie
arwernowie
arwernowie
asturowie
asturowie
aszantowie
aszantowie
hanifowie
hanifowie
logografowie
logografowie
paradoksografowie
paradoksografowie
torfowie
torfowie
welfowie
welfowie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME HOHENSTAUFOWIE

hoff
hoffland
hoffman
hoffmann
hoffmanowa
hofman
hofmannsthal
hofrat
hogan
hohenlinden
hohenzollern
hoi polloi
hoja
hojdac
hojdalka
hojdawka
hojer
hojnie
hojno
hojnosc

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME HOHENSTAUFOWIE

atapaskowie
augurowie
autopogotowie
awadhutowie
awarowie
azowie
batawowie
bezglowie
bezholowie
bezmozgowie
borowie
brytowie
brzydkoslowie
buddenbrookowie
budowie
celtyberowie
chaldowie
chantowie
cheruskowie
cymbrowie

Sinonimi e antonimi di hohenstaufowie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «HOHENSTAUFOWIE»

Traduzione di hohenstaufowie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOHENSTAUFOWIE

Conosci la traduzione di hohenstaufowie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di hohenstaufowie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hohenstaufowie» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

霍恩施陶芬的家
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Casa de Hohenstaufen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

House of Hohenstaufen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Hohenstaufen की सभा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هوهنشتاوفن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гогенштауфены
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

casa de Hohenstaufen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Hohenstaufen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

maison de Hohenstaufen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hohenstaufen
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Staufer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ホーエンシュタウフェン朝
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

호헨 하우스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hohenstaufen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

House of Hohenstaufen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Hohenstaufen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Hohenstaufen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hohenstaufen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

casa di Hohenstaufen
65 milioni di parlanti

polacco

hohenstaufowie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Гогенштауфени
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Hohenstaufen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βουλή των Hohenstaufen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

huis van Hohenstaufen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

House of Hohenstaufen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

House of Hohenstaufen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hohenstaufowie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOHENSTAUFOWIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hohenstaufowie» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su hohenstaufowie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «HOHENSTAUFOWIE»

Scopri l'uso di hohenstaufowie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hohenstaufowie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zarys dziejów Niemiec i państw niemieckich powstałych po ...
Pierwszoplanową postacią w podboju północnej części Połabia w drugiej połowie XII wieku był książę saski, główny rywal Hohenstaufów (zob. niżej), Henryk Lew. W toku uporczywych walk podbił on niezależne państwo słowiańskich ...
Antoni Czubiński, ‎Jerzy Strzelczyk, 1986
2
Habsburgowie: dzieje dynastii - Strona 16
Dążenie do objęcia swym panowaniem całego świata chrześcijańskiego, zrodzone po odnowieniu Cesarstwa w 962 r., towarzyszyło cesarzom niemieckim i w następnych wiekach, zwłaszcza za panowania Hohenstaufów, od połowy XII do ...
Stanisław Grodziski, 1998
3
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2
Upadek dynastii Hohenstaufów na stałe osłabił Święte Cesarstwo Rzymskie. Bezkrólewie, którego momentem szczytowym stała się egzekucja Konradyna w Neapolu, przyniosło długie lata chaosu. Co gorsza, nie było zbytnich nadziei na ...
Norman Davies, 2012
4
Patriotyczne mity i toposy: malarstwo niemieckie lat 1800-1848
Dla twórców następnych lat najwspanialszym okresem w historii Niemiec stała się epoka Hohenstaufów; to właśnie w niej poeci tworzący około 1800 roku umieszczali swoich bohaterów, czego najbardziej znanym przykładem jest Henryk von ...
Tadeusz J. Żuchowski, 1991
5
Legenda Europy - Strona 75
A najbardziej rzymskie było chyba cesarstwo za czasów wielkiej dynastii Hohenstaufów, czyli w dwunastym i trzynastym wieku. Hohenstaufo- wie, do których należeli tak wielcy cesarze jak Fryderyk Barbarossa (1125-1190) i Fryderyk II ...
Piotr Kuncewicz, 2005
6
Świt narodów europejskich: powstawanie świadomości ... - Strona 227
Dopiero za Hohenstaufów, nie bez wpływu francuskiego rozkwitu tradycji karolińskiej, pomyślano o wydobyciu, a raczej odzyskaniu tego bohatera; w napisanej po górnoniemiecku rymowanej Kronice cesarskiej (Kaiser- chronik) z połowy XII ...
Benedykt Zientara, 1985
7
Prace - Tom 18 - Strona 99
Dla twórców następnych lat najwspanialszym okresem w historii Niemiec stała się epoka Hohenstaufów; to właśnie w niej poeci tworzący około 1800 roku umieszczali swoich bohaterów, czego najbardziej znanym przykładem jest Henryk von ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historii Sztuki, 1991
8
Piastowie: leksykon biograficzny - Strona 376
nął niebezpiecznej wojny, ale też, być może, stracił okazję wyciągnięcia z niej sporych korzyści. W 1204 Hohenstaufowie wzięli górę i dopiero zamordowanie króla Filipa Hohenstaufa przez Ottona Wittelsbacha w 1208 oddało ...
Stanisław Szczur, ‎Krzysztof Ożóg, ‎Tomasz Jurek, 1999
9
Listy do Ignacego Wasiłowskiego - Strona 162
Szczytem potegi Hohenstaufów byly rz^dy cesarza Fryderyka I Barba- rossy. Dynastia Hohenstaufów zakoriczyla sie wraz ze smiercia Fryderyka II w 1268 r. Akcja Tannbäusera rozgrywa sie, kiedy w Niemczech panuje dwóch królów: Filip ...
Maria Konopnicka, ‎Pracownia Literatury II Połowy XIX wieku (Instytut Badań Literackich), 2005
10
Dzieje Niemiec do początku ery nowożytnej - Strona 374
Królestwo Hohenstaufów, które obecnie ustala się na pięć prawie (piąte było już mocno zachwiane) pokoleń, znajdowało się w istocie jakby pośrodku między dawniejszym królestwem pokarolińskim a dynastyczno-feodalnymi tworami z końca ...
Kazimierz Tymieniecki, 1948

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOHENSTAUFOWIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hohenstaufowie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rudolf I – twórca potęgi Habsburgów
Habsburg obiecał też nie mieszkanie się w sprawy królestwa Italii, czyli odejście od aktywnej polityki za Alpami, którą przejawiali Hohenstaufowie (1138–1254). «Histmag.org, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hohenstaufowie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/hohenstaufowie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż