Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hordynka" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HORDYNKA IN POLACCO

hordynka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON HORDYNKA


abisynka
abisynka
albertynka
albertynka
argentynka
argentynka
barbarzynka
barbarzynka
benedyktynka
benedyktynka
bernardynka
bernardynka
blondynka
blondynka
boratynka
boratynka
bryczynka
bryczynka
brzuszynka
brzuszynka
gdynka
gdynka
guldynka
guldynka
jedynka
jedynka
londynka
londynka
ordynka
ordynka
pogodynka
pogodynka
pojedynka
pojedynka
sardynka
sardynka
surdynka
surdynka
tradynka
tradynka

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME HORDYNKA

hora
horacjanin
horacjanski
horacjusz
horacjuszowski
horacy
horda
hordeina
hordowina
hordowy
horeb
horeszko
horiatiki
hormeza
hormizm
hormon
hormonalny
hormonit
hormonizacja
hormonizowac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME HORDYNKA

buczynka
bursztynka
chatynka
chustynka
cynka
cytrynka
czarna skrzynka
czuprynka
dalmatynka
dluzynka
drozynka
druzynka
dynamomaszynka
dziewczynka
figurynka
filistynka
florentynka
gilotynka
grazynka
greczynka

Sinonimi e antonimi di hordynka sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «HORDYNKA»

Traduzione di hordynka in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HORDYNKA

Conosci la traduzione di hordynka in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di hordynka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hordynka» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

hordynka
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hordynka
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hordynka
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hordynka
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hordynka
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hordynka
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hordynka
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hordynka
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hordynka
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hordynka
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hordynka
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hordynka
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hordynka
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hordynka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hordynka
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hordynka
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hordynka
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hordynka
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hordynka
65 milioni di parlanti

polacco

hordynka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hordynka
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hordynka
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hordynka
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hordynka
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hordynka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hordynka
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hordynka

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HORDYNKA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hordynka» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su hordynka

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «HORDYNKA»

Scopri l'uso di hordynka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hordynka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Horda,f, die Horde. Hordy tatarskie, die Tatarischen Horden. Hordowina,f, der Mehlbaum, Schlingbaum, Mehlbeerbaum. Hordyniec, m, einer aus der Horde der , Tataren, Türken u. dgl. - - Hordynka,f, ein Tatarischer Säbel. Horód. Horód, m, f.
Józef Kajetan Trojański, 1835
2
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 579
_ (ORDYNIEC, ORDYNKA, ORDYNSKI, ob. Hordyniec, hordynka). _ ORDYNOWAC, шаг, uje act. niedok.; (Vind. Ordnati, porediti i uporzadzié); a) Ordynans wydawaé, годkazywaó, Dtbet geben, beorbern. Pieó Ordynuje rot przeciw mostowi.
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 407
... kora mdawa, niby otrebami macxnemt posyptua ; robl« aic в niego cjbnoby, o». Kalína hordomna (Viburnum lan- tana). Hordynieo, v. Ordynleo, rio», Im. nee, m jeden ahordy, Tatarsyu. Sordyñc«, vim. konnl tatariey iol- nleraf. Hordynka ...
Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861
4
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny
hordynka, ordynka 'szabla tatarska', jarczak 'gatunek lekkiego siodła, kulbaka', kałauz 'przewodnik, oprowadzicie!' itp. Zatem w polszczyźnie współczesnej odnajdujemy 105 najstarszych zapożyczeń orientalnych, tj. przyjętych do języka ...
Mirosława Białoskórska, 2001
5
Teatr Franciszka Zabłockiego: W stronę teatru muzycznego
opłonąć (stp., o ogniu) — przygasnąć, spełznąć; także opłonąć z gniewu — ochłonąć z gniewu opona (teatr.) — kurtyna, zasłona ordynans — rozkaz, polecenie ordyniec — dzik odyniec ordynka lub hordynka — krzywa szabla tatarska orgestra ...
Franciszek Zabłocki, ‎Janina Pawłowiczowa, 1996
6
Testamenty szlachty krakowskiej XVII-XVIII w: wybór ... - Strona 230
opona — gobelin, dywan, kotara, makata opończa — chroniące od deszczu okrycie z sukna lub filcu, często z kapturem opuszony — obszyty, obramowany futrem ordynka (hordynka) — rodzaj szabli w XVII w. pochodzenia tatarskiego, z o- ...
Alicja Falniowska-Gradowska, 1997
7
Mitteilungen - Tomy 19-20 - Strona 27
Trubens 446 . „ , Wanneg , Tagewerker Saaz 2 Schock Hayne 447 . | Holyntrobi Marzik . . Saaz 1 Schock Hayne Hordynka s . Hrdynka - - - 448 . | Horky Peter , Knappe Laun 9Schock | Dresden 449 . | Hornyk , alias Hewer , Wa - - - wrzine . cz .
Verein für Geschichte der Deutschen in den Sudentenländern, Prague, 1881
8
Film artystów: szkice z historii filmu plastycznego i ... - Strona 162
Helman A., Historyczna awangarda okresu niemego, [w:] Z dziejow awangardy filmowej, red. A. Helman, Katowice 1996. Hordynki J., Drugi wieczór „Cricot 8", Dziennik Polski, 1957, nr 20. Jurecki K., Filmowa Awangarda, Sztuka, 1989, nr 3.
Małgorzata Jankowska, 2002
9
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 541
(OKDYNIEC, OR- DYNKA, ORDYKSKIoí.Hordyniec, hordynka). -- OR- DYNOWAC, - owar, - nie Act. ndl., (Vd. ordnnti, porediti, ; uporzí\dz!c') ; ovdynans wyilawaí , rozkazywaí, Orbftgctfn, bcorbctll. Fifí ordynnie rot przeciw roo- ftowi. Bardz. I.uk.
Samuel Bogumił Linde, 1809
10
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Hordynka, ordynka, f. g. i ein Tatarischer Säbel. Hordyński, a, ie, adk Tatarisch. Horno, n. g. a ein Töpferofen, wo Töpfe, Kacheln gebrannt werden nach Kluk. - Horod = gorod, m. g. u die Burg. Horodnia, f. g. i das Burggericht. Horodnica, f. g. y ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hordynka [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/hordynka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż