Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "huzia" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HUZIA IN POLACCO

huzia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON HUZIA


andzia
andzia
balkonolodzia
balkonolodzia
bazia
bazia
bozia
bozia
bracia milosierdzia
bracia milosierdzia
buzia
buzia
cizia
cizia
cozia
cozia
dziadzia
dziadzia
dziamdzia
dziamdzia
dzidzia
dzidzia
dziumdzia
dziumdzia
feredzia
feredzia
gandzia
gandzia
glediczia
glediczia
golen podwozia
golen podwozia
jadzia
jadzia
jozia
jozia
kiernozia
kiernozia
zuzia
zuzia

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME HUZIA

huta szkla
hutman
hutmistrz
hutniak
hutnicki
hutnictwo
hutniczy
hutnik
hutnikiewicz
hutspot
hutton
huxley
huygens
huysmans
huz
huzar
huzarka
huzarski
huzha
hvar

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME HUZIA

abiologia
kizia
kizia mizia
kundzia
lido di venezia
lidzia
lodzia
madzia
mazia
nozia
pindzia
popadzia
rozia
sedzia
siostra milosierdzia
wandzia
welwiczia
wladzia
wodzia
wspolsedzia

Sinonimi e antonimi di huzia sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «HUZIA»

Traduzione di huzia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HUZIA

Conosci la traduzione di huzia in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di huzia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «huzia» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

喊叫着追赶
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

grito
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

halloo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

halloo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نادى بصوت عالى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ату
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

incitar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হৈচৈ তোলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

taïaut
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

wahai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Halloruf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

halloo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

큰소리를 쳐서 추기다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

halloo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiếng kêu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

halloo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कुत्र्याला हाक मारणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hallalì
65 milioni di parlanti

polacco

huzia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ату
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

striga
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γειά σας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

halloo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

HALLÅROP
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hallo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di huzia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HUZIA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «huzia» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su huzia

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «HUZIA»

Scopri l'uso di huzia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con huzia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 199
Jan Karłowicz. Husciakowy — Huzia. 199 Huseiakowy »las = gesly las« Wrzes. 9. || »Huáciawy las = gçsty« Pr. fil. V, 748. H u s e i a w a = » gçstwina « Sab. 130. Husle = »skrzypce. 'Graja, na hu- slach'« Hoff, 55, n° 5. Köpern. Rozpr. XVII, 37.
Jan Karłowicz, 1901
2
Komedye - Tom 5 - Strona 324
Huzia. Ach mój Ojcze, taką mowę Z ustże twoich słyszćć muszę! Orgom Bo już tracę biedną głowę — Mam przed sobą zwykłą drogę, A postąpić nią nie mogę — Źle, czy na przód, czy w tył ruszę — Rozum każe, nie dbać wiele 0 dziecinne ...
Aleksander Fredro, 1838
3
Iwona: księżniczka Burgunda - Strona 82
Huzia! Dalej go! Na pohybel! Huzia na nią! Huzia na Cimcirymci! Szamb el an Trzymajcie Najjaśniejszego Pana. Iza Uciekajmy. Król Nie wrzeszcz! Wyciągnijcie mnie stąd. (gramoli się) Ścierpłem. Stare kości mi ścierpły, (do Księcia) Hajda!
Witold Gombrowicz, 1958
4
Studia nad częściami mowy - Strona 90
Tu można też uwzględnić predykatywne zastosowanie wyrazów takich jak huzia czy wara. Normalną semantyczną wartość- wyrazu huzia stanowi czynność szczwania, a zatem jest to wyraz o funkcji impresywnej, pobudzającej, takiej jak w ...
Stanisław Jodłowski, 1971
5
Iwona, księżniczka Burgunda: - Strona 90
Dobrze jej tak! Huzia! Dalej go! Na pohybel ! Huzia na nщ ! Huzia na Cimcirymci ! SZAMBELAN Trzymajcie Najjasniejszego Pana. IZA Uciekajmy. KRÓL Nie wrzeszcz! Wyciagnijcie mnie stad. (gramoli sic) Scierp- lem. Stare kosci mi scierply.
Witold Gombrowicz, 1994
6
Bolesław Chrobry: Złe dni, t. 2 - Strona 187
Jedna z nich zaczynala siç tak: Poszly áwinie w cudzy ogród, hop hop, huzia... zia! Wyszczerzyly áwinskie ryje, hop hop, huzia... zia! Podpita czereda ryczala przyspiew, Swierzopa wycia.gal: Ryly, ryly áwinskie ryje, hop hop, huzia... zia!
Antoni Gołubiew, 1956
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 519
D ra, Msrze, lm M rzv. Huzar to żołnierz lekkiej jazdy, ubrany w charakterystyczną kurtkę zarzuconą na jedno ramię, obszytą barankiem 1 ozdobnymi sznurami. 0 hu zar-ski, scy. ...szabla huzarska. hu zia. 1 Mówimy „huzia", nakłaniając kogoś ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Satyra prawdę mówi ... 1918-1939 - Strona 35
Zbigniew Mitzner, Leon Pasternak. 2YD0K0MUNA Koltun pod rçkç bierze kol tuna: — Wódki na kredyt nie chce daó sklep! — 2ydokomuna! 2ydokomuna! Huzia, panowie! Kija — i w leb! Prztycki kolduny pcha do kalduna, Czosnkiem w ...
Zbigniew Mitzner, ‎Leon Pasternak, 1963
9
Boles±aw Chrobry - Tom 4 - Strona 131
Jedna z nich zaczynala siç tak: Poszly éwinie w cudzy ogród, hop hop, huzia... zial Wyszczerzyly swinskie ryje, hop hop, huzia... zial Podpita czereda ryczala przyspiew, Swierzopa wyciagal: Ryiy, ryly swinskie ryje, hop hop, huzia... zial Dufne ...
Antoni Go±ubiew, 1971
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 61
BÍiskoznaczne: husarskl. kawaleryjskl. huzia dzwiekonaáladowczy; wykrz.; „wyraza nawoiywanie do ataku na kogos lub na cos. zwlaszcza podjudzanie psa do ataku": Blerz go! Huzia! Niespodziewanie wszy- scy ruszyli - huzia! - na niego i ...
Halina Zgółkowa, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HUZIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino huzia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Szydło czy Kaczyński, Misio nie pęka i kto stoi za sukcesem Dudy …
Chciałoby się powiedzieć „oczywista - oczywistość” No ale, skoro już czegoś można się czepić - to huzia na Józia. Prawda jest taka, że PiS, jako poważna partia ... «wPolityce.pl, set 15»
2
Bury zrzeknie się immunitetu? Piechociński: pierwszy krok należy do …
Nigdy nie dołączamy do tych, którzy z łatwością "huzia na Józia" rzucają się na każdego, który został pomówiony. Pierwszy krok należy przede wszystkim do ... «TVN24, ago 15»
3
Huzia na Kukiza. Jeśli założymy, że ma dojść do koalicji PiS z …
Huzia na Kukiza. Jeśli założymy, że ma dojść do koalicji PiS z Kukizem, to partia Kaczyńskiego musi dokładnie sprawdzić ewentualnego sojusznika. «wPolityce.pl, giu 15»
4
Do Dudy ze śmiercią, a do Bronka z Kotką, kampania każdego …
Huzia na Józia. Czyli nagonka na Bronka. Poważni komentatorzy nagle mają do niego pretensje, że zlekceważył biednych ludzi. Poważni komentatorzy, którzy ... «Gazeta Wyborcza, mag 15»
5
6 powodów dzięki którym Andrzej Duda wygrał I turę
... swoim stylu dezawuować pomysł starcia z pozostałą dziesiątką i robić z siebie ofiarę zapewniając że odbędzie się ona na zasadzie „huzia na jednego Józia!”. «wPolityce.pl, mag 15»
6
Huzia na Bronka! Nasz establishment jest nagi - odarty z wszelkiej …
Ale byłoby wesoło, bo nasz establishment jest nagi, odarty z wszelkiej charyzmy, wdzięku i kompetencji. Obyło się bez Komorowskiego, ale i tak było „huzia na ... «wPolityce.pl, mag 15»
7
OBRAZ DNIA: KKZ: będzie jeszcze jeden negatywny spot PBK …
PBK: Wybraliście dobry tytuł, bo lepsze 3 na jednego niż 10 na jednego jak w kampanii, huzia na Józia. — PBK O POGLĄDACH DUDY NA IN VITRO: Karanie ... «300polityka.pl, mag 15»
8
Ignaczak: Huzia na grubego zwierza!
Mam nadzieję, że czytając moje słowa jesteście świadkami wielkiego dnia polskiej klubowej siatkówki – po raz pierwszy w historii dwa polskie zespoły ... «Przegląd Sportowy, mar 15»
9
Przemysław Harczuk: Szczucie Polaków po rządowemu
Najpierw teatrzyk pt. "Huzia na doktora". Skłócanie lekarzy z pacjentami. To nie nieudolny rząd, ale lekarze i pielęgniarki winni mieli być kolejkom i bałaganowi ... «SE.pl, gen 15»
10
Huzia na Józia
Dziesiątki argumentów, słusznych bardziej, lub mniej, złośliwości, analiza urokliwego nazwiska, itp. Zmasowany atak z wszystkich stron. Normalna rzecz, w ... «naTemat, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Huzia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/huzia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż