Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "katiusza" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KATIUSZA IN POLACCO

katiusza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA KATIUSZA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «katiusza» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Katyusha

Katiusza

Katyusha - un nome comune per i lanciagranati sovietici BM-8, 82 mm, calibro BM-13 di 132 mm, calibro BM-31 di 310 mm e le loro modifiche introdotte sull'armamento dell'esercito rosso a partire dal 21 giugno 1941 durante la seconda guerra mondiale. Katyusha è una diminutiva del popolare nome femminile Yekaterina in Russia - il titolo di questa canzone è stato popolare con l'Unione Sovietica durante la guerra nell'Unione Sovietica, una canzone sulla voglia di una ragazza per il suo amato, che è in servizio militare. I tedeschi hanno dato a Katyushes un nome meno poetico per i corpi di Stalin. Katiusza – wspólna nazwa obejmująca radzieckie wyrzutnie rakietowe BM-8 kalibru 82 mm, BM-13 kalibru 132 mm, BM-31 kalibru 310 mm i ich modyfikacje wprowadzane na uzbrojenie Armii Czerwonej począwszy od 21 czerwca 1941 roku podczas II wojny światowej. Katiusza to zdrobnienie popularnego w Rosji żeńskiego imienia Jekatierina – taki też tytuł nosiła popularna podczas wojny w Związku Radzieckim piosenka mówiąca o tęsknocie dziewczyny do ukochanego, który odbywa służbę wojskową. Niemcy nadali Katiuszom nie mniej poetycką nazwę organów Stalina.

Clicca per vedere la definizione originale di «katiusza» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON KATIUSZA


cwierctusza
cwierctusza
dusza
dusza
glusza
glusza
gorbusza
gorbusza
grusza
grusza
hulaj dusza
hulaj dusza
hulajdusza
hulajdusza
jeczydusza
jeczydusza
katusza
katusza
kausza
kausza
koniusza
koniusza
kusza
kusza
libusza
libusza
loktusza
loktusza
marusza
marusza
meczydusza
meczydusza
musza
musza
oczajdusza
oczajdusza
riusza
riusza
trabka sluchowa eustachiusza
trabka sluchowa eustachiusza

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME KATIUSZA

katgut
katgutowy
katharsis
kathedersozialismus
katinga
kation
kationit
kationitowy
kationity
kationowy
katjang
katleja
katmandu
katmanduanin
katmanduanka
katmanduanski
katnica
katnik
katny
kato

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME KATIUSZA

aisza
antrsza
aprosza
awalansza
basza
bekiesza
biala przemsza
bimbasza
borejsza
papusza
poltusza
posusza
psiadusza
purusza
rusza
skala celsjusza
stopien celsjusza
susza
tusza
waga musza

Sinonimi e antonimi di katiusza sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «KATIUSZA»

Traduzione di katiusza in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KATIUSZA

Conosci la traduzione di katiusza in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di katiusza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «katiusza» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

喀秋莎
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Katyusha
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Katyusha
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Katyusha
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كاتيوشا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Катюша
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Katyusha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Katyusha
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Katyusha
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Katyusha
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Katyusha
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カチューシャ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

머리띠
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Katyusha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Katyusha
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Katyusha
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Katyusha
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Katyuşa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Katyusha
65 milioni di parlanti

polacco

katiusza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Катюша
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Katyusha
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κατιούσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Katyusha
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Katyusha
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Katyusha
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di katiusza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KATIUSZA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «katiusza» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su katiusza

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «KATIUSZA»

Scopri l'uso di katiusza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con katiusza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Stalingrad
Ich szesna9cie 130milimetrowych rakiet, kaZda dugo9ci pótora metra, wystrzeliwano w szybkim następstwie, jedna po drugiej, z wstrzymującym bicie serca haasem. Ostrzelani salwą katiuszy po raz pierwszy mieli wraZenie, Ze są atakowani z ...
Antony Beevor, 2015
2
Dzieje frontowej miłości - Strona 92
Czesław Goliszewski, 1968
3
Zielone lata w mundurze - Strona 322
Byłem dla niej „sacharistyj mołokosos", a wszystko dlatego, że, wysłany przez dowódcę baterii do sztabu dyonu po rozkaz dzienny, miałem czelność zaczepić ją i zapytać: „Katiusza! A gdzie szef dyonu?" Dla nas każda rosyjska dziewczyna ...
Andrzej Czarski, 1985
4
Folklor i literatura: szkice o kulturze i literaturze ... - Strona 276
Przytoczmy jeszcze jakże bliski i współczesny nam przykład pieśniowych losów rosyjskiej Katiuszy. Autor Katiuszy, Michał Issakowski, w opublikowanej ostatnio książce pt. O poetach, o stichach, o piesniach przytacza kilka niezwykle ...
Roch Sulima, 1985
5
Pan policmajster Tagiejew: powiesc wspolczesna - Strona 213
Katiusza dopomagała jeszcze w dziele korupcyi. Wdzięki jej rosłe i obfite podniecały ogromnie Sie- mipudowa. Katiusza jednak nie chciała zostać żoną ubogiego stójkowego. Siemipudow poprzysiągł więc zebrać jaki taki majątek. Okazyi było ...
Jozef Maskoff, 1911
6
Wspomnienia o Wieniawie i o rzymskich czasach - Strona 23
Prefekt policji wezwał do siebie Katiu- szę i zaproponował jej: „Jazda!" Katiusza miała małą córeczkę, lat sześć czy siedem, podówczas chorą. Błagała więc, zasłaniając się chorym dzieckiem, o prolongatę daty wysiedlenia; musiała przecież ...
Marian Romeyko, 1990
7
Utwory wybrane: Wstep Jerzego Pomianowskiego - Strona 267
Za ścianą Katiusza postękiwała i zanosiła się śmiechem. Stary podrzemał ze dwie godziny, a może i więcej. Wieczór już dawno przemienił się w noc, niebo poczerniało i mleczne jego drogi wypełniły się złotem, blaskiem i chłodem. Piwniczka ...
Isaak Babelʹ, 1964
8
Broń Wojska Polskiego 1939-1945: wojska lądowe - Strona 134
Katiusza". (BM-13). Prace badawczo-konstrukcyjne nad niekierowanymi pociskami rakietowymi kal. 82 mm i 132 mm podjęto w ZSRR w 1930 r. W 1938 r. Główny Zarząd Artylerii Armii Czerwonej ogłosił konkurs na rakietowy system ognia ...
Andrzej Zasieczny, 2006
9
Tak trudno być mną!
–zawołała Katiusza. – Uratowałeś nas! Szkoda,że musisz teraz zginąć. – Co?! –zagrzmiał Indians niebrytyjsko. – Tak, toprawda. Widzisz, ja nie jestem kobietą. Jestem radzieckim robotembombą, sterowaną autopilotem. – Mówiąc to, Katiusza ...
Dagmara Półtorak, 2010
10
Lew Tolstoj - Strona 338
winnienie Katiuszy, która została oskarżona bezpodstawnie. Rozpoczynają się długie starania o uzyskanie wyroku kasacyjnego; gdy zawodzi droga normalna, Niechludow uruchamia wszystkie swe protekcje i utytułowane znajomości, ale ...
Antoni Semczuk, 1967

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KATIUSZA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino katiusza nel contesto delle seguenti notizie.
1
Katiusza przerwała lekcje. Ewakuacja liceum w Gdyni
W trakcie prac budowlanych w Gdyni znaleziono pocisk rakietowy z czasów II wojny światowej. Ewakuowano ok. 500 osób, w tym uczniów VI liceum ... «TVP Info, ott 15»
2
Vuelta Espana: Majka drugi na etapie i trzeci w klasyfikacji generalnej
Polak musiał uznać wyższość tylko Hiszpana Joaquima Rodrigueza (Katiusza), od którego był wolniejszy o 12 s. W klasyfikacji generalnej awansował na trzecią ... «Polskie Radio, set 15»
3
Najpierw kokaina, teraz EPO. Katiusza "kompletnie zszokowana"
Katiusza należy do Ruchu na Rzecz Wiarygodnego Kolarstwa (MPCC), którego jedna z fundamentalnych zasad mówi, że drugi przypadek dopingu w ciągu roku ... «Sport TVN24, ago 15»
4
Kolarstwo. Katiusza zaproponowała ojczymowi Kristoffa posadę …
Ojczym i trener norweskiego kolarza Alexandra Kristoffa otrzymał propozycję posady szkoleniowca w zespole Katiusza, lecz nie zdecydował się na pełen etat, ... «Sport.pl, lug 15»
5
Tour de France - Rodriguez wygrał trzeci etap, Froome liderem
Hiszpan Joaquin Rodriguez (Katiusza) wygrał trzeci etap kolarskiego wyścigu Tour de France, 159,5 km z Antwerpii do Huy. Drugi był Brytyjczyk Chris Froome ... «Radio PiK, lug 15»
6
Giro d'Italia: Landa wygrał etap, Contador liderem
Na finiszu pod górę Landa wyprzedził o dwie sekundy Rosjanina Jurija Trofimowa (Katiusza). Tuż za Contadorem przyjechał jego najgroźniejszy rywal Włoch ... «Wirtualna Polska, mag 15»
7
Chińska "Katiusza" i hołd dla przodków. Tłumy na paradzie w Moskwie
W centrum Moskwy w sobotę od rana gromadzili się ludzie, by zobaczyć przejazd pojazdów wojskowych, które brały udział w defiladzie z okazji Dnia ... «TVN24, mag 15»
8
Ilnur Zakarin wygrał Tour de Romandie. Rafał Majka siódmy ›
Na 17,3-kilometrowej, ulicznej trasie Martin uzyskał w niedzielę czas 23.17 i wyprzedził Słoweńca Simona Spilaka (Katiusza) o 11 sekund i jadącego w ... «Przegląd Sportowy, mag 15»
9
triumf Valverde, Kwiatkowski daleko
Trzeci na mecie był Hiszpan Joaquim Rodriguez (Katiusza). Cała trójka, tak jak siedmiu kolejnych kolarzy, uzyskała ten sam czas 6:14.10. Valverde, który w ... «Polskie Radio, apr 15»
10
Alexander Kristoff przedłużył kontrakt z Katiuszą
Alexander Kristoff przedłużył kontrakt z grupą Katiusza. Nie wiadomo, jak długo obowiązywać będzie nowa umowa rewelacyjnego w obecnym sezonie ... «Onet.pl, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Katiusza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/katiusza>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż