Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "korczunek" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KORCZUNEK IN POLACCO

korczunek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA KORCZUNEK IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «korczunek» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Korczunek

Korczunek

Korczunek è un villaggio nel distretto amministrativo di Gmina Dołhobyczów, nella contea di Hrubieszów, nel Voivodato di Lublin, nella Polonia orientale. Negli anni 1975-1998 il distretto amministrativo era Zamość. Korczunek – kolonia w Polsce położona w województwie lubelskim, w powiecie hrubieszowskim, w gminie Dołhobyczów. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa zamojskiego.

Clicca per vedere la definizione originale di «korczunek» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON KORCZUNEK


asenterunek
asenterunek
basarunek
basarunek
baserunek
baserunek
braunek
braunek
calunek
calunek
cechunek
cechunek
cembrunek
cembrunek
cyzelunek
cyzelunek
czestunek
czestunek
darunek
darunek
dekunek
dekunek
drugi gatunek
drugi gatunek
egzenterunek
egzenterunek
egzercerunek
egzercerunek
ekwipunek
ekwipunek
fasunek
fasunek
fechtunek
fechtunek
fedrunek
fedrunek
filcunek
filcunek
karczunek
karczunek

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME KORCZUNEK

korcic
korcik
korcowac
korcowy
korczagin
korczak
korczew
korczewski
korczowac
korczowisko
korczyk
korczyna
korczynski
kord
korda
kordait
kordebalet
kordecki
kordegarda
kordelas

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME KORCZUNEK

filunek
frasunek
garbunek
garnirunek
gatunek
glazerunek
grasunek
grawerunek
hamburski obrachunek
harunek
judaszowy pocałunek
justunek
kaperunek
kierunek
kreslunek
krudunek
kwaterunek
ladunek
lamourettea pocałunek
laserunek

Sinonimi e antonimi di korczunek sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «KORCZUNEK»

Traduzione di korczunek in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KORCZUNEK

Conosci la traduzione di korczunek in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di korczunek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «korczunek» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

Korczunek
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Korczunek
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Korczunek
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Korczunek
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Korczunek
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Korczunek
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Korczunek
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Korczunek
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Korczunek
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Korczunek
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Korczunek
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Korczunek
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Korczunek
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Korczunek
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Korczunek
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Korczunek
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Korczunek
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Korczunek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Korczunek
65 milioni di parlanti

polacco

korczunek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Korczunek
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Korczunek
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Korczunek
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Korczunek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Korczunek
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Korczunek
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di korczunek

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KORCZUNEK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «korczunek» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su korczunek

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «KORCZUNEK»

Scopri l'uso di korczunek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con korczunek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ukraińskie Karpaty i Podkarpacie: Część zachodnia
Kilometr na północ od Siechowa istniała do II wojny światowej wieś Korczunek, która liczyła ok. 200 mieszkańców, niemal wyłącznie Polaków. Na początku 1943 r. powstała tu placówka AK mająca bronić ludności przed zagrożeniem ze strony ...
Grzegorz Rąkowski, 2013
2
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 319
Wlascieicl lasu ma wolnosé korczunku. ib. 2, 188. Gdzie fundator o przyszlych korczunkach nie wspomnial, trzeba zwaìyó, jakie po lunduszu przybyly grunta. ib. 1, 520. N. Pam. 12, 551. KARCZOWATY, KARCZOWISTY, a, е, polen karczów, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
3
Rozprawy - Strona 195
Korczunek. to jest nie tylko ścięcie drzewa ale i wykopanie pniaków i korzeni z ziemi, jest tak ciężką pracą, że, nawet nie odczuwając braku narzędzi, zawsze się do niej ludzie bardzo niechętnie brali. Ale był na niszczenie lasu i wydzieranie ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1905
4
O wsiach tak zwanych wołoskich na północnym stoku Karpat - Strona 16
Od trudnosci korczunku iod gatunku gleby zalezaio, czy pozytek ten predzéj lub pozniéj wolnosci „anni libertatis“ w rozmaityeh wsiach od dziesieciu do dwudziestu cztérech lat, a przywileje Swiniaeza ißowienia nawet w téj saméj wsî dawne ...
Aleksander Stadnicki (hrabia.), 1848
5
Rzecz o ziemi naszej - Strona 65
... a największą przeszkodą w zaspokojeniu tej potrzeby i tego życzenia jest zmiana miejsca. Słaby, ciemny i biedny mieszkaniec ziemi osamotniony ledwie zna rydel, siekierę i pług niedołężny; ziemia zamożna niedostępną mu, bo korczunek ...
Ignacy SOŁDRACZYŃSKI, 1867
6
Geografia ogólna i statystyka ziem dawnej Polski - Strona 197
... Piastów dla Polski – dochody nasze i państwa naszego pomnożyć przez zakładanie wsi i miast, i przez korczunek borów kraj nasz do kwitnącego przyprowadzić stanu," obdarzał dawne grody litewskie prawem magdeburskiem. Już w r.
Łucjan Tatomir, 1868
7
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo ...
Zebrawszy osadników musiał wspólnie z nimi grunta na wieś przeznaczone korczunkiem zdobywać i dzielić, – bo wsie wołoskie po największej części się z korczunków (ex cruda radice, jak się przywileje wyrażają) powstały. Musiał od ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1848
8
Zbigniew Oleśnicki - Tom 2 - Strona 39
8" Gdyby kto, w obrębie dawno już uprawianych i dziesięciną obłożonych gruntów, uskutecznił jakie korczunki, to ma z nich dawać dziesięcinę temu duchownemu który z głównych pierwotnych gruntów takową pobierał. Gdyby zaś korczunki ...
Maurycy Dzieduszycki, 1854
9
Zbigniew Oleśnicki - Tom 2 - Strona 39
8"" Gdyby kto, w obrębie dawno już uprawianych i dziesięciną obłożonych gruntów, uskutecznił jakie korczunki, to ma z nich dawać dziesięcinę temu duchownemu który z głównych pierwotnych gruntów takową pobierał. Gdyby zaś korczunki ...
Maurycy Dzieduszycki (hrabia), 1854
10
Zbigniew Oleśnicki, przez autora dzieła "Piotr Skarga i ...
8"" Gdyby kto, w obrębie dawno już uprawianych i dziesięciną obłożonych gruntów, uskutecznił jakie korczunki, to ma z nich dawać dziesięcinę temu duchownemu który z głównych pierwotnych gruntów takową pobierał. Gdyby zaś korczunki ...
Maurycy Dzieduszycki, 1854

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KORCZUNEK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino korczunek nel contesto delle seguenti notizie.
1
70. rocznica ludobójstwa. Lipiec 1944
We wsi Karolówka pow. Rohatyn zamordowali Polkę, Marię Prucnal. We wsi Korczunek pow. Stryj zamordowali 3 Polaków, w tym kobietę. We wsi Kotówka pow. «Kresy.pl, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Korczunek [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/korczunek>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż