Significato di "koszulka wodna" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI KOSZULKA WODNA IN POLACCO

koszulka wodna

CHE SIGNIFICA KOSZULKA WODNA IN POLACCO

Giacca di acqua

Płaszcz wodny

Giacca di acqua - una giacca a doppia parete con acqua tra di loro. Può svolgere varie funzioni: ▪ ricevitore termico, ad esempio radiatore nel motore, ▪ reattore o camino per la memorizzazione e il trasferimento di energia termica utile, ▪ riscaldatore, ▪ stabilizzatore di temperatura in termostati ....

Płaszcz wodny – osłona o podwójnych ściankach, między którymi znajduje się woda. Może pełnić różne funkcje: ▪ odbiornika ciepła, ▪ np. chłodnicy w silniku, ▪ w reaktorze lub kominku do magazynowania i przekazywania użytecznej energii cieplnej, ▪ grzejnika, ▪ stabilizatora temperatury w termostatach....

TRADUZIONE DI KOSZULKA WODNA

Conosci la traduzione di koszulka wodna in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di koszulka wodna verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «koszulka wodna» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: T恤水
• Traduttore italiano - spagnolo: T -shirt agua
• Traduttore italiano - inglese: T-shirt water
• Traduttore italiano - hindi: टी- शर्ट जल
• Traduttore italiano - arabo: تي شيرت المياه
• Traduttore italiano - russo: футболка воды
• Traduttore italiano - portoghese: T -shirt água
• Traduttore italiano - bengalese: জামা পানি
• Traduttore italiano - francese: T -shirt de l´eau
• Traduttore italiano - malese: shirt air
• Traduttore italiano - tedesco: T-shirt Wasser-
• Traduttore italiano - giapponese: Tシャツウォーター
• Traduttore italiano - coreano: T 셔츠 물
• Traduttore italiano - giavanese: banyu Shirt
• Traduttore italiano - vietnamita: T -shirt nước
• Traduttore italiano - tamil: நீர் ஜெர்சி
• Traduttore italiano - marathi: शर्ट पाणी
• Traduttore italiano - turco: Gömlek su
• Traduttore italiano - italiano: T -shirt acqua
• polacco: koszulka wodna
• Traduttore italiano - ucraino: Футболка води
• Traduttore italiano - rumeno: T - shirt de apa
• Traduttore italiano - greco: T - shirt νερού
• Traduttore italiano - afrikaans: T -hemp Water
• Traduttore italiano - svedese: T -shirt vatten
• Traduttore italiano - norvegese: T - skjorte Water

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «KOSZULKA WODNA»

Scopri l'uso di koszulka wodna nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con koszulka wodna e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 396

koszuleczka poch. od koszulka; rzecz. r. ż.; D. koszuleczki, C. Ms. koszuleczce, /. mn. ... Koszulka elementu paliwowego. a Koszulka wodna 'w silniku: warstwa cieczy chłodzącej, znajdująca się wewnątrz podwójnych ścianek cylindra i głowicy ...

Halina Zgółkowa, 2005

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 65

~nie, b/m «pedy palki wodnej; wyriçte i wysuszone — uzywane sa do wyrobu koszy- ków, mat itp. ... i watek skladaja sic z nitek nie skreco- nych, utozonych luzno, równolegle wzgledem siebie; uzywana na koszulki sportowe, serwetki itp.

Mieczysław Szymczak, 1996

Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 482

... wodną; high ~ przypływ; łow ~ odpływ; (hold ~) nie przepuszczać wody, być nieprzemakalnym; ~-absorbing higrosko- ... ~ing polewanie, nawadnianie; ~-intake ujęcie wody, wlot wody; ~- jacket płaszcz wodny (cylindra), koszulka wodna; ...

Waclaw Maninowski, 1961

Mechanik samochodowy - Strona 97

Zawiera ona koszulkę wodną do chłodzenia; w zmontowanym silniku koszulka ta stanowi część układu chłodzenia i jest połączona za pomocą otworów z koszulką wodną kadłuba. W głowicy znajdują się też otwory na świecę i wgłębienia, ...

William Harry Crouse, 1964

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

(w reaktorze jądrowym) can, clad; koszulka wodna (w silniku) water jacket. koszulowy a. shirt. koszyczek mi -czk- Gen. -a 1. (= mały koszyk) basket, punnet. 2. bot. (rodzaj kwiatostanu) ca- pitulum, head. 3. ent. (na nodze pszczoły) pollen ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 185

... tw.szt. plastomer plastometer (m) plastometr plást' (m) 1. plaszcz; oslona; pancerz (np. pieca); koszulka 2. mat. pobocznica, ... vysokotlakovy opona wysokiego cisnienia ~, vodny siln. plaszcz wodny, koszulka wodna ~ vysokej pece pancerz ...

A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

Czlowiek w świecie energii - Strona 134

Przekrój zgazowywacza systemu Lurgi 1 — zasobnik węgla, 2 — napęd dozownika, 3 — dozownik, 4 — suszenie, 5 — oddzielanie części lotnych i zgazowanie, 6 — spalanie, 7 — ruszt schodkowy, 8 — napęd rusztu, 19 — koszulka wodna, ...

Kazimierz Kopecki, 1976

Energetyka jądrowa w Polsce - Strona 93

... rur cyrkonowych i grafitu z parą wodną. W reaktorze WWER jedynym materiałem stwarzającym możliwość reakcji egzotermicznej jest cyrkon stosowany do wyrobu koszulek prętów paliwowych. Do temperatury 900°C nie reaguje on z wodą.

Jerzy Minczewski, 1989

Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 147

2. nieduzy zbiornik wodny лямка ж 1 . szelka 2. ramiaczko, uchwyt zaczepowy (w wyciaju narciarskim) 3. pasek stopowy 4. ... маита zob. сдаюсь! майка ж koszulka; podkoszulek гимастическая - koszulka gimnastyczna жёлтая - лидера zótta ...

Zbigniew Fedus, 2005

Stan zdumienia

... dostając wystarczająco pieniędzy na naftę i sól oraz na powrót do domu taksówką wodną, a nawet na odrobinę rumu, ... przyleciaam doBrazylii iprzepynę amsze9ć rozwidlonych rzek tylkopoto, by powita mniecz owiek w koszulce Johnsa ...

Ann Patchett, 2012