Scarica l'app
educalingo
lapserdak

Significato di "lapserdak" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LAPSERDAK IN POLACCO

lapserdak


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON LAPSERDAK

bajdak · bardak · biedak · chodak · chudak · cudak · czerdak · dziadak · gdak · kodak · lajdak · rodak · sahajdak · sajdak · sebdak · serdak · skladak · spolrodak · wspolrodak · zmindak

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME LAPSERDAK

lapowkarstwo · lapowkarz · lapowkowy · lapownictwo · lapowniczy · lapownik · lapowy · laps · lapserdacki · lapserdakowy · lapsi · lapski · lapsko · lapsus · lapsus calami · lapsus linguae · lapsus memoriae · lapsza · lapszanski · lapsze nizne

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME LAPSERDAK

a jak · a jednak · abak · absmak · abszmak · afrodyzjak · agenciak · agresciak · agresniak · ajerkoniak · ajmak · ak · albo tak albo siak · ale jak · alfonsiak · almanak · amoniak · andrusiak · anorak · zoldak

Sinonimi e antonimi di lapserdak sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «LAPSERDAK»

lapserdak ·

Traduzione di lapserdak in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LAPSERDAK

Conosci la traduzione di lapserdak in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di lapserdak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lapserdak» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

寒酸样子的孩子
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

granuja
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

ragamuffin
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Ragamuffin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نذل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

оборванец
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

maltrapilho
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ইতর লোক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

gueux
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

orang jahat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Bengel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ragamuffin
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

누더기를 걸친 ​​초라한 사람
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ragamuffin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người ăn mặc rách rới
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மானக் கெட்ட கீழ் மகன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नीच
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

baldırı çıplak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

straccione
65 milioni di parlanti
pl

polacco

lapserdak
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

халамидник
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

coate-goale
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρακένδυτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

schoftje
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ragamuffin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ragamuffin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lapserdak

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAPSERDAK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lapserdak
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «lapserdak».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su lapserdak

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «LAPSERDAK»

Scopri l'uso di lapserdak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lapserdak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
'ts.', óapsJ, óapt! na oznaczenie szumu, szmeru, szybkiego ruchu, upadku. O budowie zob. Smal Stocbkyj, Prymityvnyj słovotvir, 1929, 37. lapserdak 'łobuz, gałgan, obszarpaniec' nowsze, u L., w SWil, nie notowane (SW, SJP PAN), przestarz.
Franciszek Sławski, 1970
2
Dzieła poetyczne: wierszem i prozą - Tom 10 - Strona 236
... że jestem Królem, Jmć Ksiądz Rektor włożył na mój łapserdak order niebieski z gwiazdą, a na jarmulce z złotego papieru wystrzyżoną koronę, pejsaki zrobiliśmy z włókna konopnego. W takim ubiorze miałem postać prawdziwego Monarchy, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
3
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza: ... - Strona 236
... że jestem Królem, Jmć Ksiądz Rektor włożył na mój łapserdak order niebieski z gwiazdą, a na jarmułce z złotego papieru wystrzyżoną koronę, pejsaki zrobiliśmy z włókna konopnego. W takim ubiorze miałem postać prawdziwego Monarchy, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1838
4
Marcowe gadanie: komentarze do słów, 1966-1971 - Strona 219
ŁAPSERDAK Repertuar rosyjskich wymysłów politycznych jest ogromnie bogaty i niewybredny, mamy tu jednak do czynienia z chamstwem podlegającym ścisłym regułom. 219 LEW DAWIDOWICZ BRONSTEIN, CZYLI REWIZJONIZM ...
Michał Głowiński, 1991
5
Muł Don Chucho: powieść - Tom 1 - Strona 138
mamrocze Gomez — skąd ten łapserdak wie, że trzeba jej teraz podziękować? — Łapie się na tym, że przecież... to nie żaden łapserdak ani peon, ale jakiś zagubiony hiszpańsko-wenezuelski rycerz; taki sam jak on, i pan samego siebie!
Beniamin Józef Jenne, 1979
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 496
«czlo- wiek zle wyglqdajqcy, nçdznie ubrany»: Okropny (z niej) z niego lapserdak. Lapy bip, D. Lap — tapianin m V, D. lapianina (nie: lapiana), Im M. tapianie, DB. tapian (nie: lapianów, lapianinów) — tapian- ka i III, Im D. lapianek — tapski ...
Andrzej Markowski, 2004
7
Maria:
... „Podobno wcale się nie zmienił. Nadal taki pijak i grubas. Pewnie też cały czas coś kombinuje. Ech, szkoda gadać. Taki łapserdak, nierób i łachmyta. Szkoda słów na tego człowieka. Ile twój ojciec nerwów z nim miał, kiedy tamten wyjeżdżał.
Wojciech Giedrys, 2014
8
Rebelia
Zmieniają proporcje, dodają więcej gliceryny,by przykryła dzieło bakterii, a ciało zachowało nieskazitelny, niby naturalny kolor. Owszem, sto ogrodów przetrzyma,ale nie dłużej. Gdybym mogła to wszystko wywrzeszczeć mu w twarz. Łapserdak ...
Mariusz Sieniewicz, 2007
9
Nowolipie. Najpiękniejsze lata
Odstacjinie za daleko, alei nie zablisko, nie słychać przejeżdżających pociągów (owszem, było słychać) –komfort,kultura –tutaj byle łapserdak nie zamieszka, pani Ewa (czyli moja mama,awasza prababcia) po prostu mu nie odnajmie.
Józef Hen, 2011
10
Jamestown Nowa Polska
A że to łapserdak, który zanim wżenił się w szlachectwo, nosił nazwisko Sicklemoore i był obwiesiem ściganym przez londyńskiego szeryfa za długi i oszustwa. A Jurko nazajutrz febry dostał, prawie tydzień do roboty nie chodził.
Andrzej Dudziński, 2013
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lapserdak [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/lapserdak>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT