Scarica l'app
educalingo
lyzwowy

Significato di "lyzwowy" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LYZWOWY IN POLACCO

lyzwowy


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON LYZWOWY

antykwowy · antypanstwowy · autonomiczny uklad nerwowy · autonomiczny układ nerwowy · bezobjawowy · bezodplywowy · bezosnowowy · bezpanstwowy · bezpodstawowy · bezprzerwowy · bezszwowy · bulwowy · centralny uklad nerwowy · cienkowarstwowy · cudzyslowowy · krok lyzwowy · nazwowy · odezwowy · podeszwowy · pollyzwowy

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME LYZWOWY

lyzka wazowa · lyzkarnia · lyzkarz · lyzkowac · lyzkowaty · lyzkowce · lyzkowina · lyzkowy · lyznik · lyzwa · lyzwiarka · lyzwiarski · lyzwiarstwo · lyzwiarstwo figurowe · lyzwiarstwo szybkie · lyzwiarz · lyzworolka · lyzworolkarz · lyzwowac · lza

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME LYZWOWY

czteromocarstwowy · czterosuwowy · diapozytywowy · doplywowy · dopochwowy · dostawowy · dosuwowy · dupnegatywowy · duppozytywowy · dwunawowy · dwuoktawowy · dwuosnowowy · dwuprzeplywowy · dwusuwowy · dwuwarstwowy · glowowy · grubowarstwowy · imieslowowy · innopanstwowy · jasnokawowy

Sinonimi e antonimi di lyzwowy sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «LYZWOWY»

lyzwowy ·

Traduzione di lyzwowy in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LYZWOWY

Conosci la traduzione di lyzwowy in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di lyzwowy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lyzwowy» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

浮桥
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pontón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pontoon
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पीपे का पुल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عوامة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

понтон
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pontão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

খেয়ানৌকা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ponton
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pontoon
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ponton
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ポンツーン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

철주
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ponton
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cầu nổi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பேண்ட்டூன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pontoon
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

duba
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pontone
65 milioni di parlanti
pl

polacco

lyzwowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

понтон
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ponton
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχεδία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pont
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ponton
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pontoon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lyzwowy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LYZWOWY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lyzwowy
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «lyzwowy».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su lyzwowy

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «LYZWOWY»

Scopri l'uso di lyzwowy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lyzwowy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Warszawa w "Lalce" Prusa - Strona 23
W dziesięć lat później przekonano się, iż budowa stałego mostu jest nieodzowną, gdyż most łyżwowy nie zaspokajał potrzeb komunikacyjnych mieszkańców Warszawy i Pragi, a przy tym wydawano co rok od 10 do 20 tysięcy złp. na ...
Ludwik Bohdan Grzeniewski, 1965
2
Koczobrykiem po Warszawie!: Zbiór na dokumencie opartych ...
Zbudowano przecie jeszcze tegoż roku most łyżwowy, po którym to z 21 na 22 kwietnia, po bitwie tedy Raszyń- skiej, przeszedł Książę Józef razem z wojskiem na Pragę, po którym to przemarszu z musu zdjęto zaraz ów pływający most, ...
Janina Siwkowska, 1966
3
"Drobiazgów duch wspaniały i powietrzny--": szkice o ... - Strona 93
I Piętnaście lat minęło od momentu, gdy w przewodniku po warszawskich realiach Lalki wydrukowałem zdanie: „Nawiasem zresztą mówiąc Rzecki przejechał po moście łyżwowym (to znaczy pontonowym) w lutym, a wiadomo skądinąd, ...
Ludwik Bohdan Grzeniewski, 1981
4
Przewodnik literacki po warszawskich realiach "Lalki": - Strona 104
Ale że fur było mnóstwo, a łyżwowy most ciasny, więc ledwie około dziesiątej zajechaliśmy do Warszawy. Muszę dodać, że wszyscy moi współpasażerowie znikli na Bednarskiej ulicy, jak eter octowy, zostawiając po sobie mocny zapach".
Stefan Godlewski, ‎Ludwik Bohdan Grzeniewski, ‎Henryk Markiewicz, 1957
5
Plock: monografja historyczna - Strona 146
Most ten do r. 1915 był łyżwowy. Wybudowany r. 1838 za sumę 438,489 zł. 10 gr., długi 368 sążni, składał się z 25 tafli, położonych na 38 łyżwach obitych blachą, i z dwuch przyczółków. Dzierżawa roczna tego mostu wynosiła 40,000 rb. W r.
Antoni Julian Nowowiejski, 1917
6
Polskie szkutnictwo ludowe XX wieku - Strona 50
Dzięki temu były stosunkowo szybkie, zakotwiczone natomiast w nurcie stawiały opór najmniejszy ze wszystkich porównywalnych typów statków wiślanych. Pierwszy stały, komunikacyjny most łyżwowy skonstruowano w XV w. pod Krakowem.
Jerzy Litwin, 1995
7
Mosty w Polsce i mostòwcy Polscy: (od czasów ... - Strona 121
"Każda łyżwa miała 50 stóp polskich długości, 12,5 stopy szerokości i około 3,25 sttopy głębokości. Ciężar stali w jednej łyżwie wynosił 280 pudów (4586,4 kG). Łyżwy były szczelnie pokryte pomostem z desek, a ich dzioby — blachą cynkową.
Janusz Jankowski, 1973
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
2. górn. bail. łyżwa f. Gen.pl. -ew sport 1. (but z płozą) ice skate; łyżwa figurowa rocker; jeździć na łyżwach ice-skate. 2. narty V-skate stride; biegać łyżwą use V-skate. łyżwiarka f. Gen.pl. -ek zob. łyżwiarz. łyżwiarski a. skating; tor łyżwiarski (do ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Geneza i rozwój komunikacji pocztowej na ziemiach polskich
Wznoszono okresowo tymczasowe mosty łyżwowe lub mosty na palach; w 1778 r. ks. Adam Poniecki wzniósł własnym kosztem (z prawem pobierania myta przez 10 lat) most łyżwowy przez Wisłę w Warszawie. Most ów służył miastu przez ...
Lech Zimowski, 1972
10
Most i wiadukt Ksie̜cia Józefa Poniatowskiego - Strona 12
Wielokrotnie powstawały tymczasowe mosty łyżwowe, wojenne. W czasie Potopu w 1656 r. Warszawa miała ich aż cztery, kolejno niszczone przez wycofujące się wojska polskie i szwedzkie. Podobnie było w latach 1701-1707. Mosty te nie ...
Małgorzata Omilanowska, 1991
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lyzwowy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/lyzwowy>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT