Scarica l'app
educalingo
manierny

Significato di "manierny" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MANIERNY IN POLACCO

manierny


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON MANIERNY

bezmierny · bezmilosierny · bierny · cierny · czarnokedzierny · dalomierny · domierny · doskwierny · imieslow bierny · imieslow przymiotnikowy bierny · lacnowierny · latwowierny · lekkowierny · letkowierny · malowierny · mierny · milosierny · nadmierny · nadsiebierny · nasiebierny

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME MANIERNY

manier · maniera · manierczyna · manierka · manierowac · manierowac sie · manierować się · manierowanie · manierownie · manierowny · manierowosc · maniery · manierycznie · manierycznosc · manieryczny · manierysta · manierystyczny · manieryzm · manierzyna · manierzysta

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME MANIERNY

niemanierny · niemierny · niemilosierny · niepomierny · nieprawowierny · nieprzebierny · nieprzezierny · nierownomierny · niespolmierny · niewierny · niewspolmierny · niewymierny · niezmierny · odzwierny · ofierny · papier scierny · plochowierny · podsiebierny · pojezierny · pomierny

Sinonimi e antonimi di manierny sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «MANIERNY»

manierny ·

Traduzione di manierny in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MANIERNY

Conosci la traduzione di manierny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di manierny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «manierny» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

manierny
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

manierny
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

manierny
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

manierny
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

manierny
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

manierny
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

manierny
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

manierny
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

manierny
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

manierny
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

manierny
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

manierny
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

manierny
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

manierny
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

manierny
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

manierny
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

manierny
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

manierny
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

manierny
65 milioni di parlanti
pl

polacco

manierny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

manierny
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

manierny
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

manierny
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

manierny
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

manierny
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

manierny
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di manierny

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANIERNY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di manierny
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «manierny».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su manierny

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «MANIERNY»

Scopri l'uso di manierny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con manierny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 40
Pod. , 156. Co za áliczne manierki! Teat. 9, 29. MANIER- NOSC, áci , z., grzecznoáé, Vind. fletnost , lepovishnost, 5Wanterltd)fett , $öflt*feit, Slrtigfeit. Ukïony, które mi czç- sto czynif , byfy skulkiem maniernoáci jego. Teat. 9, 85. MANIERNY, a, e ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 26
MANIERNY, - a, - P, - ie, adv., obyczayny, grzeczny, Vd, fleten, lepovi- shen, ntitnietlid), ¡u^Tldi . artig. Straiznie manierny ten hrabla. 'l'tatr g, 44. Nie wiedziatnm, izby nczeni lu- rizie nieprzyiacielami maniernego poiycia byil/. powinni, Teatr 9, ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
3
Język Franciszka Bohomolca - Strona 61
Jest u Troca, Lindego i w SWil. manierny 'dobrze wychowany, grzeczny': muszę to wyznać, że iest iakiś kawaler manierny Smł 69; maniernych kawalerow St 31; Człek tak manierny Km 362. Wyraz odnotowany tylko u Lindego z dwoma ...
Janina Węgier, 1972
4
Staropolskie romanse - Strona 222
KAWALER MANIERNY Wiadomo, że Jowisz uwiódł Europę w postaci byka, dlatego też wiele cielat w niej widzimy. A. Żółkowski: Momus Stryj ażku! Onegdaj returniowałam z Karlsbadu. Wody tamtejsze pomogły mi nieco, lecz cierpię jeszcze ...
Donata Ciepieńko-Zielińska, 1965
5
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 199
199 maniernosc cgrzecznoáé, szarmancja»: Uklony byly skutkiem maniernosci jego L XVIII. manierny «grzeczny, szarmancki»: Strasznie manierny ten hrabia L XVIII. mankat «mañkut» AGlab. manowie, -a «bezdroze, manowiec, wertep»: ...
Stefan Reczek, 1968
6
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 138
MANIERNY 'ukladny, grzeczny, о dobrych manierach' XVIII-2, XIX; od maniera (p.); za nm. manierlich 'ta.'. Stad tez maniernoíc ukladnoác\ grzecznoSc", dob- re wychowanie' XIX- 1, za nm. manier- lichkeit 'ts.' MANIEROWAé (siç) 1861, nm.
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
7
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
Zastanowiwszy sie nieco, tak dalej mòwil i rozumiem , ze cie dzi“ il , а moze i nbraìal z poczatku , mój aposób postepowania , nazbyt prosty i nie manierny. Nie umiem ja, prawda, lnk mówié, a poduhno tak i mys'lic', jak terazniejszy zwyczaj ...
Ignacy Krasicki, 1833
8
Uwagi nad uwagami, czyli obserwacye nad xiązką pod tytułem ...
... którzy dla niedoftatku ie- fzcze włafnych rekodzielni , i przerwanego z materyami odzieży handlu, na wputgoli, ochoczo w polu bronili fwego Kraiu i wolności , a przecież ten podróżnik (choć manier- ny Francuz) wychwala tę grube robote tych ...
Ferdynand Nax, 1789
9
Archiwum Wróblewieckie: Z rękopismów wydał W[ładysław hr.] ...
A tak powróciwszy, widziałam się nie bez smutku w kompanii dońców, któremi pułkownik Serebranków dowodził, jak na dońca, manierny, grzeczny i wielki elegant (piżmował się, jak przyjeżdzał do mnie). Stał z komendą w Baranowie i tzęsto ...
Władysław hr Tarnowski, 1869
10
O racjonalnosci w religii i w religijnosci Wyklady - Strona 85
... że „odznaczał się żywym usposobieniem” i był „z natury wymowny, przystojny i manierny” – co zresztą okazało się jego wielkim atutem przy nawracaniu kolegów i staniu się w wieku szesnastu lat „jednym z przywódców sekty" Wszystko to, ...
Zbigniew Drozdowicz, 2009
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Manierny [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/manierny>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT