Scarica l'app
educalingo
manualnie

Significato di "manualnie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MANUALNIE IN POLACCO

manualnie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON MANUALNIE

absurdalnie · aktualnie · ambicjonalnie · amfiteatralnie · animalnie · anormalnie · apsydalnie · arbitralnie · archiwalnie · arcylojalnie · audiowizualnie · banalnie · bezceremonialnie · bezpretensjonalnie · blagalnie · brutalnie · centralnie · cenzuralnie · ceremonialnie · choralnie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME MANUALNIE

manu · manu militari · manu propria · manual · manualik · manualista · manualistyczny · manualizm · manualny · manualowy · manuał · manudukcja · manuel · manuelinski · manufaktura · manufakturowy · manufakturzysta · manum de tabula · manumissio · manuskrypcik

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME MANUALNIE

diagonalnie · diametralnie · doktoralnie · doktrynalnie · dokumentalnie · domniemalnie · dopuszczalnie · doslyszalnie · dostrzegalnie · dostrzezalnie · doswiadczalnie · dotykalnie · efemerydalnie · eksperymentalnie · eksterytorialnie · ekstremalnie · emocjonalnie · esencjonalnie · etykietalnie · ewentualnie

Sinonimi e antonimi di manualnie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «MANUALNIE»

manualnie ·

Traduzione di manualnie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MANUALNIE

Conosci la traduzione di manualnie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di manualnie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «manualnie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

手动
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

a mano
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

manually
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मैन्युअल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يدويا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

вручную
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

manualmente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ম্যানুয়ালি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

manuellement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

secara manual
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

manuell
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

手動で
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

수동
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kanthi manual
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thủ công
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கைமுறையாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्वतः
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

el ile
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

manualmente
65 milioni di parlanti
pl

polacco

manualnie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вручну
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

manual
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χειροκίνητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

manuellt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

manuelt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di manualnie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANUALNIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di manualnie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «manualnie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su manualnie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «MANUALNIE»

Scopri l'uso di manualnie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con manualnie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Terapia manualna Maitlanda
W procesie oceny analitycznej, fizjoterapeuta powinien rozważyć następujące pytania i cele. • Czy problem pacjenta może zostać poddany terapii z wykorzystaniem technik manualnych? To z kolei, wymaga postawienia pytań o: – wskazania, ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
2
Poradnik pracownika informacji naukowej, technicznej i ... - Strona 294
Funkcja sporządzania maszynowych nośników informacji obejmująca dziurkowanie kart, taśmy papierowej, bezpośredni zapis na taśmę magnetyczną oraz kartoteka tych zapisów wykonywana jest prawie manualnie. Stopień mechanizacji nie ...
Janina Czaplińska, ‎Helena Żeglicka, 1977
3
Technologie informacyjno-komunikacyjne – założenia ... - Strona 118
... manualnych to przede wszystkim operacyjność rozumiana, jako łatwość manualnego obsługiwania oprogramowania Z tym terminem wiąże się postrzegalność i obsługiwalność oprogramowania Aby użytkownik mógł manualnie obsłużyć ...
Bogdan Wit, 2013
4
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 376
... propria — <łac> dosł. własną ręką własnoręcznie: zrobić coś manu propria > manualny manualny — <łac> wykonywany rękami, ręczny: zdolności manualne, prace manualne > manualnie 381 mary n izm martyrium (n, odm. wlmn) — <łac>
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
5
Przez lata ze Słowem Polskim - Strona 59
Oto jeden z dawnych sporlowców- -reprezentantów Polski w czasie dyskusji telewizyjnej, pragnąc podkreślić, że piłkarz X świetnie strzela, powiedział: „On nie tylko jest dobrym taktykiem, on ma też fenomenalne zdolności manualne" ...
Jan Miodek, 1991
6
Gotowość dzieci w wieku przedszkolnym do czytania i pisania
Są to: precyzja manualna, produktywność i bogactwo wypowiedzi. A zatem im dzieci są sprawniejsze manualnie, czyli im ruchy ich są hardziej precyzyjnej im więcej mówią i wypowiedzi te są bardziej zróżnicowane, tym wyższy jest poziom ich ...
Anna Brzezińska, 1987
7
Figury i figuracje: materiały LIV ogólnopolskiej sesji ... - Strona 22
te wyjściowe dane zostają poddane dezorganizacji przez intensywność manualnych śladów. W twórczości Bacona ma miejsce szczególne zdanie się na rolę przypadku, polegające na rzucaniu farbą w stronę płótna pod ...
Małgorzata Kitowska-Łysiak, 2006
8
Wewnątrzunijni partnerzy strategiczni Rzeczypospolitej ... - Strona 28
Manualnie”, acz z pominięciem zdań o charakterze wstępnym (pozbawionych bezpośrednich odniesień do konkretnych podmiotów), była także podliczana podstawa do obliczenia wartości D. Pod uwagę wzięto wyłącznie wyrazy ze zdań w ...
Lucyna Czechowska, 2013
9
Pisarz. który nienawidził kobiet
Ferdinandnigdy sięniekształcił,ale był bardzo zdolny manualnie i potrafił wykonać wiele rzeczy. Podczas wojny wrazz kilkoma Austriakami oraz grupą brytyjskich i francuskich jeńców wojennych wybudował osiemnastokilometrową drogę ...
John Leake, 2011
10
Artroskopia stawu biodrowego
W pierwszej kolejności za pomocą sondy lub chwytaka manualnie zmniejsza się rozerwanie, przywracając pozycję anatomiczną przy przyczepie do kości. Za pomocą wiertła nawierca się boczną powierzchnię krętarza aż do uzyskania ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANUALNIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino manualnie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Over 9000: zwiększenie pojemności kieszeni - mod do Wiedźmina 3
Jeżeli chcemy instalować mod manualnie, należy postępować według poniższych wskazówek: Ściągnij odpowiednią wersję moda. Wypakuj zawartość pliku do ... «eurogamer.pl, nov 15»
2
Audi RS 6 Avant i RS 7 Sportback w wersji Performance
Kierowca może wybierać między trybami D i S lub zmieniać biegi manualnie (przy pomocy dźwigni lub manetek przy kierownicy). W trybie manualnym system ... «Wirtualna Polska, ott 15»
3
Zakład Elektrotechniki Motoryzacyjnej w Ełku zatrudni ponad 250 osób
... Kuprewicza, ponieważ chodzi o pracę, która wymaga długiego stania przy linii produkcyjnej, powinny to być osoby stosunkowo młode i sprawne manualnie. «Puls HR, lug 15»
4
Kapsch: 4,52 mld zł wpływów ViaToll na rzecz KFD
W ramach opłat pobieranych manualnie kwoty te wynoszą odpowiednio: 613,83 mln zł i 72,52 mln zł. System viaTOLL jest obecnie używany na 2917 km dróg w ... «Puls Biznesu, giu 15»
5
Rząd proponuje – trzy weekendy lub noce za darmo na autostradach
Natomiast kierowcy chcący uiszczać opłaty manualnie będą mogli skorzystać także z pasów przeznaczonych dla viaTOLL/viaAUTO. Ponadto dodatkowo ... «Polskie Radio, ago 14»
6
Wykład Flextronics na TEC Warszawa 2014
Produkcja drukarek 3D charakteryzuje się ograniczoną możlowością automatyzacji, większość montażu wykonywana jest manualnie. Dlatego niezbędny jest ... «evertiq.pl, apr 14»
7
Na łasce autopilota: Badacze alarmują, że piloci coraz gorzej radzą …
Koreańczycy zostali o tym ostrzeżeni: wiedzieli, że będą musieli lądować “manualnie”. Niestety, zeszli zbyt nisko i zawadzili o stojący przed pasem startowym ... «naTemat, nov 13»
8
Thunderbird: ręczne sortowanie folderów poczty
Domyślnie klient pocztowy Thunderbird nie pozwala manualnie układać kolejności folderów pocztowych, ale istnieje proste obejście tego mankamentu. «Komputer Świat, feb 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Manualnie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/manualnie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT