Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "marnotrawczo" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MARNOTRAWCZO IN POLACCO

marnotrawczo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON MARNOTRAWCZO


badawczo
badawczo
dorywczo
dorywczo
jezykoznawczo
jezykoznawczo
mrowczo
mrowczo
odkrywczo
odkrywczo
odzywczo
odzywczo
ostrzegawczo
ostrzegawczo
ozywczo
ozywczo
pojednawczo
pojednawczo
porownawczo
porownawczo
porozumiewawczo
porozumiewawczo
poznawczo
poznawczo
prawodawczo
prawodawczo
przywolawczo
przywolawczo
ustawodawczo
ustawodawczo
wychowawczo
wychowawczo
wykonawczo
wykonawczo
zachowawczo
zachowawczo
zapobiegawczo
zapobiegawczo
zbawczo
zbawczo

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME MARNOTRAWCZO

marniec
marnienie
marniutki
marnizna
marno
marnosc
marnota
marnotractwo
marnotrawca
marnotrawczy
marnotrawczyni
marnotrawic
marnotrawienie
marnotrawnie
marnotrawnik
marnotrawny
marnotrawstwo
marnowac
marnowac sie
marnowanie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME MARNOTRAWCZO

awanturniczo
bakteriobojczo
balwochwalczo
blizniaczo
bluznierczo
bratobojczo
buntowniczo
byczo
chalupniczo
chorobotworczo
chwastobojczo
czczo
doodbytniczo
dotetniczo
porywczo
przesmiewczo
stanowczo
urywczo
wyrywczo
zdobywczo

Sinonimi e antonimi di marnotrawczo sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «MARNOTRAWCZO»

Traduzione di marnotrawczo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MARNOTRAWCZO

Conosci la traduzione di marnotrawczo in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di marnotrawczo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «marnotrawczo» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

marnotrawczo
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

marnotrawczo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

marnotrawczo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

marnotrawczo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

marnotrawczo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

marnotrawczo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

marnotrawczo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

marnotrawczo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

marnotrawczo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

marnotrawczo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

marnotrawczo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

marnotrawczo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

marnotrawczo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

marnotrawczo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

marnotrawczo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

marnotrawczo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

marnotrawczo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

marnotrawczo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

marnotrawczo
65 milioni di parlanti

polacco

marnotrawczo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

marnotrawczo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

marnotrawczo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

marnotrawczo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

marnotrawczo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

marnotrawczo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

marnotrawczo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di marnotrawczo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARNOTRAWCZO»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «marnotrawczo» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su marnotrawczo

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «MARNOTRAWCZO»

Scopri l'uso di marnotrawczo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con marnotrawczo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Adept. Tragedia w 5 aktach, przekladu A. Klobukowskiego. ... - Strona 41
Pan w rzeczywistość zmieniasz wolę zbawczą Dla której zdawna żyłem duszą całą, Przyjmuję zapis którym dłoń twa darzy, Lecz nie, że pan go rzucasz marnotrawczo, Ale że myśl mą przyobleka w ciało, Czyn jest przypadkiem, sama wola ...
Eligius Freiherr von Münch-Bellinghausen, 1842
2
Teatr Franciszka Zabłockiego: W stronę teatru muzycznego
BARBARA Cóż ty na to, marnotrawco, Ty nieszczęścia mego sprawco, Ty pijaku, ty kostero, Wszystko grabią, wszystko bierą, Cóż ty na to, marnotrawco? Ty nieszczęścia mego sprawco, Ty pijaku, ty kostero, Wszystko grabią, wszystko bierą !
Franciszek Zabłocki, ‎Janina Pawłowiczowa, 1996
3
Wrzos:
apetyt.— Hm,tojestem od ciebie wybredniejszy, bo apetytu na nią niemam! — Marnotrawco — po coś ją brał zatem? Było mnie zawołać! — No, przecieżnie sądzisz, abym brał żonę z tych, które się bierze bez sakramentu! — Ateraz? —Co teraz ...
Maria Rodziewiczówna, 2015
4
Nauki chrzescianskie katechizmowe... - Strona 218
... i bydlęcego sługę równie z bydlętami zdechłemi zakopif. Jeżeli zaś wrócę się do domu Oyca mego , 'iakźe się tam ukażę ? Azaliż mi nie rzecze sprawiedliwie: Synu zuchwały ! Synu niewdzięczny, Synu marnotrawco , po cóś tu przyszedł ?
Tomasz Grodzicki, 1799
5
Wolny glos. Mow niedzielnych naydzielnieyszym glosem ... ...
klV minime) Шиш, mgdy nie maß руша); '_ Coi ¿liza lrrzywila libeiiowańy od fzafärlkiey e `{unlrcyi marnotrawco, ici za inf'zym formn. l .‚ pracowire zhrzçdu kapiq росу! Ьопцт _. _; rem [асы ßulto labore con/umeriiŕ! Exodi 18. ‚ _ f Snaé' ...
Atanazy Ludwik Kiersnicki, 1727
6
Barbara Radziwiłłowna: tragedya w 5. aktach - Strona 68
... obywatcli, vEmzwiayzfych marnotrawco-w, podïy ch wichrzycieii;` ("о' 'myélqc w s'ród щек iudú о sromotnych [узы-ей VVznieÉé ...
Alojzy Feliński, 1823
7
Humoreski i obrazki z życia:
Ty leniuchu i marnotrawco! A któż będzie na to, czyja mizernai głupia baba, z pozwoleństwem? Albo to ja gospodarz, albo to moja ojcowizna, żebym z niej podatki miała opłacać? Jużci do swoich nie pójdę na pożyczki. — Nie trza zabierać ...
Albert Wilczyński, 2014
8
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
Konrad Kawalewski. - - 03 - zbytków, umieią żyć miernie i oszczędnie, tak bowiem żyiąc, iż zbywać im na niczém nie będzie, i nie usłyszą przy śmierci głosu naystraszliwszego; marnotrawco! odday liczbę szafarstwa twego, Amen. H O MI I L I ...
Konrad Kawalewski, 1831
9
Sądecczyzna: Sądecczyzna za Jagiellonów z miasty spiskiemi ...
Byli to : Jakób Nadobny z Rogowa i Jan Kuropatwa z Łańcuchowa, obaj herbu Dzia- łosza, marnotrawco mienia ojczystego. W samą Wielkanoc napadli klasztor, a nieznalazłszy skarbów, zabierali kielichy i ornaty. Chcąc zaś zatrzeć ślady ...
Szczęsny Morawski, 1865
10
Pisma poetyczne polskie, wyd. K.J. Turowskiego - Strona 99
Zapalczywy kostero, kuflu nierobotny, Marnotrawco, leniwcze, trądzie nieobrotny, . . Ucz się skromnie ubóstwa cierpieć chędogiego, Szanuj sławy uczciwej, jak skarbu drogiego; Baw się pracą, gnuśnego strzeż się próżnowania,,. . . Sprawuj ...
Favian Sebastyan Klonowicz, 1858

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Marnotrawczo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/marnotrawczo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż