Significato di "martwa natura" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI MARTWA NATURA IN POLACCO

martwa natura

CHE SIGNIFICA MARTWA NATURA IN POLACCO

Ancora vita

Martwa natura

Ancora vita - un genere di pittura composto di composizioni, di solito dipinti o disegni, costituiti da oggetti relativamente piccoli, ancora, in gran parte inanimate, scelti per motivi compositivi, estetici o simbolici. elementi criminali ordinari nature morte sono frutta, fiori, libri, stoviglie, armi, attrezzature per la caccia, stoviglie, utensili destinate ai fumatori, candele, carte e altri giochi, strumenti musicali, ecc Un comune e spesso il motivo principale sono anche vari prodotti alimentari, come frutta, pesce, pane, uova, ecc., talvolta messi in una composizione per suggerire un pasto pronto, come la colazione. Nella natura morta, ci sono anche piccoli animali viventi come insetti e crostacei. Se c'è un animale più grande nei morti, o - talvolta - anche una figura umana, non è mai il soggetto principale. Il cranio umano, spesso associato alle frequenti opere di questo genere, è spesso considerato come un simbolo del passaggio e della scomparsa della vita e dei beni temporali.

Martwa natura – gatunek malarski obejmujący kompozycje, zwykle malarskie lub rysunkowe, składające się ze stosunkowo niewielkich, nieruchomych, najczęściej nieożywionych przedmiotów, dobranych ze względów kompozycyjno-estetycznych lub symbolicznych. Pospolitymi elementami martwych natur są owoce, kwiaty, książki, naczynia, broń, przyrządy myśliwskie, przybory kuchenne, przybory do palenia tytoniu, świece, karty i inne gry, instrumenty muzyczne, itp. Częstym i niejednokrotnie głównym motywem są też najróżniejsze produkty spożywcze, jak owoce, ryby, pieczywo, jaja, itp., czasem układane w kompozycję mającą sugerować gotowy posiłek, np. śniadanie. W martwych naturach pojawiają się też niewielkie żywe zwierzęta jak owady czy skorupiaki. Jeżeli w martwej naturze pojawia się większe zwierzę, lub – sporadycznie – nawet postać ludzka, to nigdy jako główny temat. Częstym i ważnym ze względów symbolicznych motywem bywa ludzka czaszka — związana z częstym w dziełach tego gatunku zawartą myślą o przemijaniu i marności życia i dóbr doczesnych.

TRADUZIONE DI MARTWA NATURA

Conosci la traduzione di martwa natura in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di martwa natura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «martwa natura» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 静物
• Traduttore italiano - spagnolo: naturaleza muerta
• Traduttore italiano - inglese: dead nature
• Traduttore italiano - hindi: स्टिल लाइफ़
• Traduttore italiano - arabo: صورة زيتية
• Traduttore italiano - russo: натюрморт
• Traduttore italiano - portoghese: natureza morta
• Traduttore italiano - bengalese: ষ্টীল লাইফ
• Traduttore italiano - francese: nature morte
• Traduttore italiano - malese: kehidupan masih
• Traduttore italiano - tedesco: Stillleben
• Traduttore italiano - giapponese: 静物
• Traduttore italiano - coreano: 정물화
• Traduttore italiano - giavanese: urip isih
• Traduttore italiano - vietnamita: vẩn còn sống
• Traduttore italiano - tamil: இன்னும் வாழ்க்கை
• Traduttore italiano - marathi: तरीही जीवन
• Traduttore italiano - turco: Natürmort
• Traduttore italiano - italiano: Still life
• polacco: martwa natura
• Traduttore italiano - ucraino: натюрморт
• Traduttore italiano - rumeno: natură moartă
• Traduttore italiano - greco: νεκρή φύση
• Traduttore italiano - afrikaans: nog lewe
• Traduttore italiano - svedese: stilleben
• Traduttore italiano - norvegese: stilleben

LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «MARTWA NATURA»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine martwa natura viene utilizzato.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARTWA NATURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino martwa natura nel contesto delle seguenti notizie.

Tak wygląda dziura w obrazie wartym 1,5 miliona dolarów po …

Przez chwilę nieuwagi zostało zniszczone XVII-wieczne dzieło "Kwiaty" autorstwa Paolo Porpora. 350-letnia martwa natura zostanie odrestaurowana z budżetu ... «wm.pl, ago 15»

Gijsbrechts - flamandzki mistrz mamienia zmysłów

Obraz "Martwa natura z akcesoriami malarskimi" jest ciekawy, bo daje widzom rzekomą władzę nad tym, co widzimy - opowiadała w Dwójce dr Grażyna Bastek. «Polskie Radio, ago 15»

Wyjątkowy obraz w Muzeum Narodowym w Gdańsku

Muzeum Narodowe w Gdańsku zyskało wyjątkowy obraz "Martwa natura wanitatywna" Philippa Sauerlanda. Dzieło kupiono dzięki pomocy finansowej ... «Wiadomości Radia ZET, mag 15»

Obraz Philippa Sauerlanda wraca do Gdańska. Wylicytowany za 29 …

Muzeum Narodowe w Gdańsku kupiło na aukcji obraz artysty z gdańskiej rodziny malarzy, Philippa Sauerlanda "Martwa natura wanitatywna". Jest to ... «TVN24, mar 15»

Martwa natura, czyli polska historia według „Idy”

Właśnie w intertekstualnych odniesieniach do złotych lat polskiego kina ujawnia się jej stricte symulacyjna natura: Ida pragnie nas przekonać, że jest bardziej ... «Krytyka Polityczna, feb 15»

„Martwa natura” Marii Szczepańskiej

Filia nr 4 Biblioteki Elbląskiej przy ul. Ogólnej zaprasza w piątek 13 lutego o godz. 18 do mini galerii „Rudy Kot” na wernisaż wystawy malarstwa Marii ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, feb 15»

Martwa natura Van Gogha za 61,8 mln dolarów

Jeden z ostatnich obrazów Van Gogha "Spokojne życie. Czerwone maki i stokrotki" został sprzedany na aukcji Sotheby's w Nowym Jorku za 61,8 mln dolarów. «Wprost 24, nov 14»

Sado-maso, martwa natura i homoerotyzm - wystawa zdjęć Roberta …

Ostatnia wystawa Roberta Mapplethorpe'a przygotowywana jeszcze za życia umierającego na AIDS artysty, skończyła się sprawą sądową, oskarżeniem o ... «ŚwiatObrazu.pl, apr 14»

Nieznany obraz XVII-wiecznego gdańskiego mistrza, Andreasa …

"Martwa natura kwiatowa w szklanym wazonie" - nieznane dotąd dzieło XVII-wiecznego malarza gdańskiego Andreasa Stecha będzie można od piątku oglądać ... «Dziennik Bałtycki, feb 14»

Reżyser "Dotyku grzechu": Patrzę na ludzi, w których drzemie bestia

Paweł T. Felis: Pana poprzednie filmy - "Martwa natura", "Świat" - to hipnotyczne portrety chińskiej rzeczywistości, którą oglądamy z bliska. W "Dotyku grzechu" ... «Gazeta Wyborcza, dic 13»