Significato di "mizogin" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI MIZOGIN IN POLACCO

mizogin

CHE SIGNIFICA MIZOGIN IN POLACCO

misoginia

Mizoginia

Misoginia o misoginia - odio o forte pregiudizio contro la femmina. È anche spesso paragonato al sessismo anti-femminile o alla misoginia. In generale, è considerato l'atteggiamento dell'uomo verso le donne, ma è anche possibile che una donna possa anche avere un atteggiamento misogino. In molti casi può essere una paura nascosta, ad esempio la paura di un uomo contro la funzione riproduttiva di una donna, il complesso di inferiorità, la paura della vendetta per una donna. Il misogene può anche avere cause di esperienze traumatiche delle donne, come lo sfruttamento sessuale, i tradimenti matrimoniali, l'abuso psicologico o fisico.

Mizoginia lub mizoginizm – nienawiść albo silne uprzedzenie w stosunku do płci żeńskiej. Często bywa też przyrównywany do antykobiecego seksizmu lub mizoandryzmu. Generalnie jest uważany za stosunek mężczyzny wobec kobiet, ale niewykluczona jest sytuacja, w której również kobieta może cechować się postawą mizoginistyczną. W wielu przypadkach jej podłożem może być ukryty lęk, np. lęk mężczyzny przed funkcją rozrodczą kobiety, kompleks niższości, lęk przed zemstą kobiety. Mizoginia może mieć również podłoże we wcześniejszych, przeżytych przez mężczyznę traumatycznych doświadczeniach, spowodowanych przez kobiety, jak wykorzystanie seksualne, zdrady małżeńskie, znęcanie psychiczne lub fizyczne.

TRADUZIONE DI MIZOGIN

Conosci la traduzione di mizogin in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di mizogin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mizogin» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 厌恶
• Traduttore italiano - spagnolo: misógino
• Traduttore italiano - inglese: misogynist
• Traduttore italiano - hindi: स्री जाति से द्वेष करनेवाला
• Traduttore italiano - arabo: الكاره للنساء
• Traduttore italiano - russo: женоненавистник
• Traduttore italiano - portoghese: misógino
• Traduttore italiano - bengalese: স্ত্রীদ্বেষী
• Traduttore italiano - francese: misogyne
• Traduttore italiano - malese: orang yg membantah perkawinan
• Traduttore italiano - tedesco: Frauenfeind
• Traduttore italiano - giapponese: 女嫌い
• Traduttore italiano - coreano: 여자를 싫어하는 사람
• Traduttore italiano - giavanese: misogynist
• Traduttore italiano - vietnamita: người ghét đàn bà
• Traduttore italiano - tamil: பெண்களை வெறுக்கும்
• Traduttore italiano - marathi: misogynist
• Traduttore italiano - turco: kadın düşmanı
• Traduttore italiano - italiano: misogino
• polacco: mizogin
• Traduttore italiano - ucraino: жінконенависник
• Traduttore italiano - rumeno: misogin
• Traduttore italiano - greco: μισογύνης
• Traduttore italiano - afrikaans: vrouehater
• Traduttore italiano - svedese: misogynist
• Traduttore italiano - norvegese: kvinnehater

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «MIZOGIN»

Scopri l'uso di mizogin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mizogin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Kobiety dyktatorów

Bywalczynie. hotelu. Borges. Mizogin. czy. mizantrop? Antonio Salazar rzeczywi9cie zrezygnowa z maZe"stwa. Przez ponad 30 lat rządzi samotnie,niby jaki9 kanonik, wolny od uczući spraw cielesnych. Propaganda i cenzura byy taksilne,Ze ...

Diane Ducret, 2012

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 180

mizogin m IV, DB. -a, Ms. ~nie; /m M. -i, DB. -ów «mçzczyzna owladniçty mizoginig, wróg kobiet; mizo- ginista» (z gr.) mizoginia z /, DCMs. ~nii, b/m, psych, «niechçc, patologiczny wstrçt mçzczyzny do kobiet; mizoginizm» <z gr.) mizoginiczny ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Klerk zaangażowany: Stefana Napierskiego nowoczesna ... - Strona 197

MIZOGIN? Sformulowane przez Napierskiego uwagi na temat kobiet i pi- sarstwa kobiecego mog^ byc zinterpretowane w kontekscie mode- lu pierwszego. Uzyte przez niego okreslenia, formuly doskonale wpisuja siç w ramy dlugiej tradycji ...

Jan Zięba, 2006

Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 509

mizogin mezczyzna czujacy antypatiç do kobiet; por. anty- feminista. || mizoginia antypatia do kobiet. - gr. miseín "nienawidzic' i misos 'nienawisc'; zob. antrop(o)-; -gamia; gin(e)-. mizerykordia srdw. krótki sztylet о waskiej klindze do dobijania ...

Władysław Kopaliński, 1999

Salamandra: Cień Bafometa - Strona 240

Był i August Strindberg, silny i ponury skald Północy, i wielki mizogin *, Otto Weininger *. Szczególnym pietyzmem otoczyła pani Amelia lirykę miłosną Safony z Lesbos. Utwory greckiej poetki w przekładach: polskim, francuskim i niemieckim, ...

Stefan Grabiński, 1980

W kręgu Młodej Polski: prace ofiarowane Marii ... - Strona 47

inionegofin de siècle 'u Pewien 23-letni mizogin tak pisal prawie sto lat temu w pracy doktorskiej obronionej na wiedeñskim uniwersytecie: „Kobiety nie maj^ ani istnicnia, ani jestestwa, nie istnicja i s^ niczym". „Istota do- ...

Maria Podraza-Kwiatkowska, ‎Marian Stala, ‎Franciszek Ziejka, 2001

Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 502

MIZOGINIA albo MIZOGINIZM w psychologii 'chorobliwa niechęć mężczyzny do kobiet, wyrażająca się w zachowaniu i postępowaniu, a także w wypowiedziach': Mizoginia może być wyrazem orientacji homoseksualnej, następstwem urazów ...

Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

Uwodzicielskie oblicza oświecenia: szkice obyczajowe - Strona 25

Otóż ważnym składnikiem Fry- cowej mizantropii był mizoginizm: nienawidził wręcz organicznie płci pięknej. Fryderyk II to wzorowy, a zarazem wzorcowy mizogin. Ten mizoginizm sprawił, że był jednym z nielicznych oświeceniowych ...

Janusz Ryba, 1994

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 142

Mizoginizm — takeámy to winni i pisaé, i mówié — tylko — choc rozumiemy to y jako uleganie greckiemu oryginalowi: gyne = kobieta + miseo = nienawidze, zatem mizogin to nienawidzacy kobiet mezczyzna, mizogamia to „nietrawienie" ...

Stanisław Podobiński, 2001

Włącz się do gry: Kobiety, praca i chęć przywództwa

(Słyszałam jeszcze inny termin: „miły mizogin”) Tego typu mężczyźni mogą nawet uważać, że kobiety mają ponadprzeciętne cechy w pewnych dziedzinach, takich jak rozumowanie moralne, co lepiej przygotowuje je do wychowywania dzieci, ...

Sheryl Sandberg, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MIZOGIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mizogin nel contesto delle seguenti notizie.

Burza wokół Muzeum Kuby Rozpruwacza w Londynie

Na dodatek wszystkie jego ofiary to prostytutki, co pozwala wysnuć przypuszczenie, że stoi za nimi bezwzględny mizogin, który ma problemy psychiczne o ... «Blasting News, ott 15»

Michel Houellebecq: nihilista, cynik, mizogin i islamofob?

Do "nihilisty, reakcjonisty, cynika i bezwstydnego mizogina", które to określenia pod adresem pisarza francuska opinia publiczna powtarzała od lat, dołączył ... «Gazeta Wyborcza, set 15»

Miłoszewski i Twardoch nominowani do prestiżowej europejskiej …

Inteligentny, błyskotliwy, a przy tym arogancki, cyniczny mizogin, którego kobiety wprost uwielbiają. To warszawiak, który przenosi się do Sandomierza po tym, ... «TVP, lug 15»

Gaudi. Skąd się wzięły te domy jak z bajki

Na zawsze odrzucił towarzystwo kobiet, stając się (według Lluisa Permanyera) mizoginem karzącym asystentów, którzy odwiedzali kawiarnie o złej sławie lub ... «Gazeta Wyborcza, giu 15»

"Esperalem tkane" Odrazy na winylu

Album "Esperalem tkane" promował utwór "Wielki Mizogin", którego posłuchać można tutaj. Lista utworów: 1. Niech się dzieje 2. Wielki Mizogin 3. Esperalem ... «rockmetal.pl, feb 15»

"Ziarno Prawdy" trzeba zobaczyć - to jeden z najlepszych polskich …

Arogancki prokurator, który jest bohaterem wcześniej wspomnianej trylogii to nie tylko mizogin, seksista i cham, ale również frustrat skupiony na sobie samym i ... «wPolityce.pl, gen 15»

Houellebecq, ty rasisto! Pisarz znów wkurza rodaków

"Nihilista, reakcjonista, cynik, bezwstydny mizogin" - powtarzała od lat francuska opinia publiczna. Tym razem we francuskich mediach dostaje się ... «Gazeta Wyborcza, gen 15»

2014 rok według "Książek". Philip Roth: Wiem, dlaczego nie dadzą …

W niektórych środowiskach słowa "mizogin" używa się dziś równie nieprecyzyjnie, jak słowa "komunista" używała maccartystowska prawica w latach 50. «Gazeta Wyborcza, dic 14»

Maciej Maleńczuk: Nie ma lepszej zemsty nad sukces (wywiad)

Cynik, kabotyn i mizogin. Maciej Maleńczuk. Kobiety? "Wszystkie jednakowo durne". "The Voice Of Poland"? "Totalny szajs". Krakusy? "Zawistni". Komu jeszcze ... «Interia, nov 14»

Michel Houellebecq: Pustelnik z chińskiej wieży [WYWIAD]

W powieściach mizantrop i mizogin, w bezpośrednim kontakcie osoba niesłychanie delikatna, nawet krucha. Bardzo dobry poeta i reżyser kilku okropnych ... «Newsweek Polska, ott 14»