Significato di "mizoginista" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI MIZOGINISTA IN POLACCO

mizoginista

CHE SIGNIFICA MIZOGINISTA IN POLACCO

misoginia

Mizoginia

Misoginia o misoginia - odio o forte pregiudizio contro la femmina. È anche spesso paragonato al sessismo anti-femminile o alla misoginia. In generale, è considerato l'atteggiamento dell'uomo verso le donne, ma è anche possibile che una donna possa anche avere un atteggiamento misogino. In molti casi può essere una paura nascosta, ad esempio la paura di un uomo contro la funzione riproduttiva di una donna, il complesso di inferiorità, la paura della vendetta per una donna. Il misogene può anche avere cause di esperienze traumatiche delle donne, come lo sfruttamento sessuale, i tradimenti matrimoniali, l'abuso psicologico o fisico.

Mizoginia lub mizoginizm – nienawiść albo silne uprzedzenie w stosunku do płci żeńskiej. Często bywa też przyrównywany do antykobiecego seksizmu lub mizoandryzmu. Generalnie jest uważany za stosunek mężczyzny wobec kobiet, ale niewykluczona jest sytuacja, w której również kobieta może cechować się postawą mizoginistyczną. W wielu przypadkach jej podłożem może być ukryty lęk, np. lęk mężczyzny przed funkcją rozrodczą kobiety, kompleks niższości, lęk przed zemstą kobiety. Mizoginia może mieć również podłoże we wcześniejszych, przeżytych przez mężczyznę traumatycznych doświadczeniach, spowodowanych przez kobiety, jak wykorzystanie seksualne, zdrady małżeńskie, znęcanie psychiczne lub fizyczne.

TRADUZIONE DI MIZOGINISTA

Conosci la traduzione di mizoginista in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di mizoginista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mizoginista» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 厌恶
• Traduttore italiano - spagnolo: misógino
• Traduttore italiano - inglese: misogynist
• Traduttore italiano - hindi: स्री जाति से द्वेष करनेवाला
• Traduttore italiano - arabo: الكاره للنساء
• Traduttore italiano - russo: женоненавистник
• Traduttore italiano - portoghese: misógino
• Traduttore italiano - bengalese: স্ত্রীদ্বেষী
• Traduttore italiano - francese: misogyne
• Traduttore italiano - malese: orang yg membantah perkawinan
• Traduttore italiano - tedesco: Frauenfeind
• Traduttore italiano - giapponese: 女嫌い
• Traduttore italiano - coreano: 여자를 싫어하는 사람
• Traduttore italiano - giavanese: misogynist
• Traduttore italiano - vietnamita: người ghét đàn bà
• Traduttore italiano - tamil: பெண்களை வெறுக்கும்
• Traduttore italiano - marathi: misogynist
• Traduttore italiano - turco: kadın düşmanı
• Traduttore italiano - italiano: misogino
• polacco: mizoginista
• Traduttore italiano - ucraino: жінконенависник
• Traduttore italiano - rumeno: misogin
• Traduttore italiano - greco: μισογύνης
• Traduttore italiano - afrikaans: vrouehater
• Traduttore italiano - svedese: misogynist
• Traduttore italiano - norvegese: kvinnehater

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «MIZOGINISTA»

Scopri l'uso di mizoginista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mizoginista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 180

~nii, b/m, psych, «niechçc, patologiczny wstrçt mçzczyzny do kobiet; mizoginizm» <z gr.) mizoginiczny «dotyczacy mizoginii, mizoginizmu; wyrazajgcy niechçc, wstrçt do kobiet»: Watki, tenden- cje mizoginiczne w literaturze. mizoginista m odm.

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Kobieta aktywna w Polsce międzywojennej: dylematy ... - Strona 66

Zarzuty mizoginistów nie spotykały się z odpowiedzią antagonistek, które traktowały wartości etyczne jako nieodłączne cechy „natury" kobiecej. I chociaż przedstawiciele obu stanowisk odwoływali się do opinii obiegowych, w przeciwieństwie ...

Dobrochna Kałwa, 2001

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 499

-zmie mizogamia -mii, -míe mizogin -nie; -ni, -nów mizoginia -nii, -nie mizoginista -iscie, -iste; -isci, -istów mizoginizm -zmu, -zmie mizrach -chu; -chów mjr (= major) mjra, mjrowi, mjrem, mjrze; mjrowie a. mjr mjr, mjrów, mjrom. mjrami mklik ...

Stanisław Podobiński, 2001

Świadomość to kamień: kartki z życia Michała Choromańskiego

Mizoginista kobietą gardzi. Choromański był dogłębnie zafascynowany ulotnym, tajemniczym mimetyzmem kobiet. Nie, nie był mizoginistą; był wytwornym smakoszem. Opowiadanie banalne należy na pewno do arcydzieł nowelistyki ...

Marek Sołtysik, 1989

Dramatopisarstwo Iwana Turgieniewa lat 1843-1850 - Strona 52

Mizoginizm bohatera, wyplywajacy z jego pozomie romantycznej postawy okazuje siç w tej sytuacji postawq nieprzydatnq. Co wiçcej, niepozadanq, poniewaz stal siç ziódlem jego pomyiki. I wtedy wystçpuje znamienne dla farsowego gatunku ...

Cezary Marcinkiewicz, 2000

Słowotwórstwo współczesnego je̜zyka polskiego: rzeczowniki ...

<r- sentymentaiizm / / sentymentainy; b) typ stanów psychicznych i/iub flzycznych, jakich doznaje (jakim uiegl) subiekt, por. sadysta, masochista, mizoginista psych. <- mizoginia // mizoginizm, noktambuiista, somnambuiista\ c) rodzaj glosu ...

Krystyna Waszakowa, 1993

Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...

sentymentalizm // sentymentalny; b) typ stanów psychicznych i/lub fizycznych, jakich doznaje (jakim uległ) subiekt, por. sadysta, masochista, mizoginista psych. <- mizoginia // mizoginizm, noktambulista, somnambulista; c) rodzaj głosu ...

Krystyna Waszakowa, 1994

Ścigany Roman Polański - Strona 158

Jest oczywiste, iz w tej pikantnej scenie, ukazuja^cej próbc gwami na zalotnej pannie, po raz kolejny dal znac o sobie mizoginizm autora filmu. О tym jednak, ze jego „progra- mowa" wrecz niechcc do przedstawicielek plci picknej miesza sic ...

Andrzej Bątkiewicz, 2006

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 160

... czegos) mizoandria a. mizandria mizoandryczny mizoandryzm mizogamia mizogin mizoginia mizoginiczny mizoginista mizoginistyczny mizoginizm mlecznobiary (= biary jak mleko) [1] mlecznobrazowy (= brazowy z do- mieszk^ mlecznego) ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 508

MIZOGINISTA. (mizogin); mçzczyzna odczuwajq- cy odrazç, wstrçt do kobiet; wróg kobiet. MOBILIZACJ A powotanie rezerwistów do czynnej sluzby wojskowej. MOBILIZACJA. ogól czynnosci zwia.zanych z przejsciem sit zbrojnych pañstwa ze ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MIZOGINISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mizoginista nel contesto delle seguenti notizie.

„Spectre” – James Bond to mizoginista

Nie zapominajmy, że jest o mizoginistą. Ludzie do niego ciągną, bo reprezentuje sobie pewnego rodzaju niebezpieczeństwo i nigdy za długo nie zostaje. «naEKRANIE.pl, ott 15»

POSAO ŽIVOTA ZAGREBAČKOG KONZULTANTA 'Imam 27 godina …

... prepuna antisemita i mizoginista - Topalović je ipak brzo shvatio da će u ovoj impresivnoj zemlji najbolje istesati zanat za koji se pripremao još od malih nogu. «Jutarnji, dic 13»