Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mszar" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MSZAR IN POLACCO

mszar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA MSZAR IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «mszar» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
mszar

Mszar

Mszar

Moss - zona bassa, abete e non fluente dipendente dalle acque piovane, ricoperte di vegetazione povera: bryozoach, cespugli e alberi nani. È anche una comunità di vegetazione costruita principalmente dai torba di formaggio a torba con la famiglia di erica: mirtilli e paludi e piante erbacee: lana vaginale, rose rotonde. Gli stand si trovano su terreni di torba bagnati, poveri e molto acidi. Queste sono le comunità di vegetazione che scompaiono a causa dell'eccessivo drenaggio e dello sfruttamento della torba. Mszar – niski, zabagniony i bezodpływowy obszar uzależniony od wód opadowych, porośnięty ubogą roślinnością: mszakami, krzewinkami i karłowatymi drzewami. To także zbiorowisko roślinne budowane głównie przez torfotwórcze gatunki torfowców z udziałem krzewinek z rodziny wrzosowatych: żurawiny i bagna zwyczajnego oraz roślin zielnych: wełnianki pochwowatej, rosiczki okrągłolistnej. Mszary występują na mokrych, ubogich i bardzo kwaśnych torfowych glebach. Są to zanikające zbiorowiska roślinne z powodu nadmiernego osuszania terenów i eksploatacji torfu.

Clicca per vedere la definizione originale di «mszar» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON MSZAR


adzar
adzar
alkazar
alkazar
baltazar
baltazar
bazar
bazar
cezar
cezar
chazar
chazar
ciezar
ciezar
cortazar
cortazar
czar
czar
eleazar
eleazar
gaszczar
gaszczar
hadzar
hadzar
handzar
handzar
huzar
huzar
janczar
janczar
koszar
koszar
obszar
obszar
omszar
omszar
wieszar
wieszar
wiszar
wiszar

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME MSZAR

msza
msza gregorianska
msza polowa
msza wotywna
mszak
mszal
mszalik
mszalny
mszana
mszana dolna
mszanski
mszarnik
mszarny
mszasty
mszczenie
mszczenie sie
mszczonow
mszczonowski
mszczuj
mszenie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME MSZAR

janiczar
jogaczar
kajzar
kobzar
kwazar
mazar
minibazar
mizar
moczar
nebokadnezar
oczar
pieczar
pozar
przeciwciezar
przeciwpozar
rozczar
rozzar
salazar
stozar
wahazar

Sinonimi e antonimi di mszar sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «MSZAR»

Traduzione di mszar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MSZAR

Conosci la traduzione di mszar in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di mszar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mszar» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

草炭
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

peatmoss
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

peatmoss
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पीट मॉस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

peatmoss
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

торфах
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

peatmoss
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Mszar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

la mousse de tourbe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mszar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Torfmoos
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ピートモス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

peatmoss
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mszar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

peatmoss
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Mszar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Mszar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Mszar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

torba
65 milioni di parlanti

polacco

mszar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

торфах
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

peatmoss
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

peatmoss
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

peatmoss
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

peatmoss
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

torvmose
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mszar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MSZAR»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mszar» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su mszar

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «MSZAR»

Scopri l'uso di mszar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mszar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
Znacznie bardziej zróżnicowane pod wzglądem florystycznym są zbiorowiska niskotorfowiskowe występujące w rezerwacie „Mszar" pod Olsztynem. To niewielkie torfowisko zabezpieczone zostało dla ochrony występujących tu zbiorowisk ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1968
2
Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 86-87 - Strona 139
w zbiorowisku tym występują również: Potentilla palustris, Lysimachia thyrsif- lora, Agrostis canina, Lycopus europaeus, Galium palustre, Carex curta, Scutellaria galericulata. 23. Sphagnetwn magellanici — wysokotorfowiskowy mszar kępowy ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1993
3
Szata roślinna Borów Tucholskich - Strona 79
Pło mszarne przechodzi stopniowo w torfowisko typu wysokiego, a mianowicie w mszar kępowo-dolinkowy. Mszar kępowo-dolinkowy wykształca się w dwu podzespołach: mszaru kę- powo-dywanowego i mszaru sosnowego. Mszar ...
Marian Boiński, 1985
4
Na ścieżkach Polesia - Strona 9
A jeżeli wyjdziemy na wydmy piaszczyste porośnięte wielkim lasem i spojrzymy przed siebie na mszar u podnóża? To kraina dawnych jezior. Wzrok niczym nie wstrzymany biegnie przez monotonną szarozieloną przestrzeń, siniejącą w ...
Franciszek Wysłouch, 1976
5
Pobrzeże Słowińskie i Kaszubskie - Strona 114
Zbiorowisko to zaliczane jest jeszcze do mszaru kępo- wo-dolinkowego jako odrębny zespól, nazywany mszarem sosnowym (Sphagnetum magellanici pinetosum). Na pobrzeżu, na torfowiskach wysokich, występował do niedawna drugi ...
Teofil Wojterski, ‎Jan Bednorz, 1982
6
Opisanie geograficzno-historyczno-statystyczne wojewodztwa ...
Marunowskie od 1.500. Gembickie od 1.200 Zielonokolońskie od 1.000 morgów. w Departamencie kwidzyńskim. 54. W powiecie wałeckim, Turowskie od 5.000. Baren od 1.000. Hamernia od 1.000. szeroka Ryga od 1.200, Mały Mszar od 600.
Ludwik Plater, 1841
7
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Śledzenia począstkow ...
... nieuzyteczneml tojlieìiskami, mszar-ami i lasanli pokryta, jej osiadlosé Wyraznie sie >pekazuie nòwszq, ludnosci zdawna szczupleisze slady, czyli brak — 302 - _.
Teodor Narbutt, 1837
8
Poradnik dla myśliwych: czyli o rozmaitych sposobach ... - Strona 173
Polowanie na Pardwy, To ptastwo znajduje się po stepaeh, czyli polach obszernych, po miejscach dzikich, zarosłych nieużytecznern zielskiem — trzymają się po mszar- nikach, razem w stadach. Należy ich szukać z wyżłami. W zimniejszych ...
Jan Szytler, 1839
9
Echa Polesia - Strona 151
Zaalarmowano nas telefonicznie, że na mszarze koło Porpliszcza zaległo stado wilków. Stado wilków? Mieliśmy w Porpliszczach dobrego i doświadczonego „objeżczyka", miejscowego chłopa. Jego meldunek należało przyjąć poważnie.
Franciszek Wysłouch, 1979
10
Studia naturae: Wydawnictwa popularnonaukowe - Strona 252
Ptaki: łabędź niemy Cygnus olor, bro- dziec Tringa ochropus, perkozek Podiceps ruficollis1 kurka wodna Gallinula chloropus, kaczki krzyżówki, łyski, czapla siwa, bielik, mewa śmieszka, jastrząb, Bogaty florystycznie kompleks mszarów, ...
Zakład Ochrony Przyrody (Polska Akademia Nauk), 1977

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MSZAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mszar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cheers & Jeers
Theresa V. Mszar, Bedford. Cheers: To the elderly man at the Braums in Benbrook who was patiently and lovingly helping his wife who had Alzheimer's. «Fort Worth Star Telegram, giu 15»
2
Rezerwat przyrody Mszar w Olsztynie
Ten niewielki rezerwat o powierzchni zaledwie 4,45 ha leży w Lesie Miejskim w Olsztynie, w pobliżu Jeziora Długiego. Obszar ten objęto ochroną już w 1907 ... «wm.pl, dic 14»
3
Krótka gawęda o Poleskim Parku Narodowym
... i zaroślowe a 108 pozostałe tereny parku. Występuje tutaj 13 gatunków mchów torfowców w tym unikatowe mszar nastroszony oraz skorpionowiec brunatny. «Wiadomosci 24, lug 14»
4
Hylton baseball tops Osbourn Park
Marotske also made two sensational catches in left field, snaring a sizzling line drive on the run hit by OP senior catcher Reed Mszar. Two innings later he ... «Inside NoVA, mar 14»
5
Dzień bez książek na łonie natury
... Ostrowy nad Brynicą, Klonowo, florystyczny - Czarny Bryńsk, torfowiskowy - Mszar Płociczno. Po spacerze pełnym wrażeń był czas spożycie ciepłej zupy. «Gazeta Olsztyńska, set 13»
6
Powidzki Park Krajobrazowy - krystalicznie czysta woda
Do najważniejszych zbiorowisk roślinnych należą: podwodne łąki ramienicowe, zespół "lilii wodnych", zespół osoki aloesowatej, mszar z turzycą bagienną, ... «Głos Wielkopolski, ago 12»
7
Wielkie bogactwo lasów Puszczy Noteckiej
... Cegliniec (utworzony w celu ochrony starodrzewia sosnowego), Czaple Wyspy (rezerwat chroniący kolonie ptaków drapieżnych) i Mszar nad jeziorem Mnich ... «Głos Wielkopolski, ago 12»
8
W puszczy odnalazła swój raj
Wielki mszar, bagno, mgły nastrojowe i ten potwór, jakby z archaicznych czasów, filozoficznie wyłania się na długich nogach - opowiadała niczym bajkę. «Kurier Poranny, mar 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mszar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/mszar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż